divergente /dʒivexˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 分岐する，分散するlinhas divergentes｜分岐線．❷ 相違する，不一致のopiniões divergentes｜まちまちな意見…
refugiar-se /xefuʒiˈaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]❶ 避難するO João refugiou-se em um lugar seguro.｜ジョアンは安全な場所に避難したO criminoso refugiou-se na casa de um ami…
aceso, sa /aˈsezu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（acender の過去分詞）❶ 火のついた，明かりのついたNão deixe a luz acesa.｜明かりをつけたままにしてはいけないA luz est�…
campeão, ã /kɐ̃peˈɐ̃w̃, ˈɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] campeões, peãs］[名]❶ チャンピオン，優勝者，選手権保持者O Brasil é o campeão da Copa do Mundo de …
iniciar /inisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 始めるiniciar os treinos｜トレーニングを始めるiniciar a viagem｜旅行に出かける．❷ 教える，手ほどきをするÓtimo jo…
plumagem /pluˈmaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] plumagens］[女]⸨集合的⸩羽，羽毛．bater a linda plumagem逃げる，去る．
musse /ˈmusi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【菓子】ムースmusse de chocolate｜チョコレートムース．
caco /ˈkaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ かけら，破片cacos de vidro｜ガラスの破片．❷ 老いぼれ．❸ アドリブのセリフ．❹ 進んだ虫歯．caco de gente…
esforço /isˈfoxsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]努力，がんばりfazer esforço｜努力をするEle trabalhou sem poupar esforços.｜彼は努力を惜しまず働いたsem esforço｜楽…
bairro /ˈbajxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（都市の）区，地区bairro residencial｜住宅地区bairro de Copacabana｜コパカバーナ地区Moro num bairro legal.｜私は素敵な街に住んでいるbai…
infeccionar /ĩfeksioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]感染させる，化膿させる．[自]感染する，化膿するO ferimento na perna dele infeccionou.｜彼の足の傷が化膿した．infeccionar-se[再]感染する…
mensagem /mẽˈsaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mensagens］[女]❶ 伝言，メッセージPor favor, deixe sua mensagem após o sinal.｜信号音の後に伝言を残してくださいmensagem…
determinado, da /detexmiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ⸨名詞の前⸩特定の，あるdeterminadas pessoas｜ある人たちem determinado momento｜ある時にem determinados dias｜ある日に．❷…
desfechar /desfeˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 開ける．❷ （銃を）発射するO policial desfechou três tiros no ar.｜警官は空に向かって3発銃を打った．❸ 打撃…
vegetativo, va /veʒetaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （植物などが）生長する，栄養性のperíodo vegetativo｜成長期multiplicação vegetativa｜栄養生殖crescimento v…
condenado, da /kõdeˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 有罪を宣告されたcondenado à morte｜死刑を宣告された．❷ （病人が）回復の見込みがないpaciente condenado｜回復の見…
consolar /kõsoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]慰める，元気づけるMaria consolou a amiga viúva.｜マリアは夫を亡くした友人を慰めたUm chocolate quente consola uma noite fria.｜1…
república /xeˈpublika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 共和制，共和政Terceira República Francesa｜フランス第三共和政．❷ 共和国República Federativa do Brasil｜ブ…
espectro /isˈpεktru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 亡霊，幽霊．❷ 不吉な影，脅威o espectro da fome｜飢餓の脅威．❸ 【物理】スペクトルespectro solar｜太陽スペクトル．
berlinda /bexˈlĩda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]四輪の箱馬車．estar na berlinda注目を集める，話題になる．pôr na berlinda脚光（注目）を浴びせる．
formador, dora /foxmaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] formadores, doras］[形][名]形成する（人）formador de mercado｜値決め業者，マーケットメーカー．
consoante /kõsoˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[形]❶ 【言語】子音のletras consoantes｜子音文字．❷ …と共鳴する［＋ com］A nova lei é consoante com a est…
pérola /ˈpεrola/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 真珠colar de pérolas｜真珠の首飾りpérola cultivada｜養殖真珠pérola natural｜天然真珠．❷ すばらしい…
escolar /iskoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] escolares］[形]⸨男女同形⸩学校の，学校教育に関するano escolar｜学校年度atividades escolares｜学校行事idade escolar｜就学年齢material …
ânsia /ˈɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 気分の悪いこと；吐き気causar [dar] ânsia a alguém｜…に吐き気を催させるter ânsia de vômito｜吐き気…
bastante /basˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 十分な，足りるEu tenho bastante dinheiro.｜私は十分なお金を持っているmais do que bastante｜十分すぎるほどに．❷…
colheita /koˈʎejta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]収穫tempo de colheita｜収穫期colheita de milho｜トウモロコシの収穫A colheita será boa.｜豊作になるだろう．
óleo /ˈɔleu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 油，オイルóleo animal｜動物油óleo vegetal｜植物油óleo de coco｜ココナッツオイルóleo de soja｜大豆…
voltar /vowˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 戻る，帰る，帰ってくる，引き返すvoltar para casa｜家に帰るvoltar da escola｜学校から帰ってくるA que horas temos que voltar ao …
chapéu de sol /ʃaˌpεudʒiˈsow/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] chapéus de sol］[男]パラソル，日傘．
contracheque /kõtraˈʃεki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]給与明細．
loteria /loteˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]宝くじjogar na loteria｜宝くじをするganhar na loteria｜宝くじに当たるloteria esportiva｜スポーツくじloteria instantânea｜イ…
beliscão /belisˈkɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] beliscões］[男]つねることdar um beliscão em alguém｜…をつねるlevar um beliscão de alguém｜…につね…
cãibra /ˈkɐ̃j̃bra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]筋肉のけいれん，こむら返りcãibra na perna｜足のけいれんter cãibra｜けいれんを起こす．
moleza /moˈleza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 柔らかいこと，柔らかさ．❷ 無気力，怠惰．❸ 簡単なこと，楽勝É moleza.｜それは簡単なことだ．❹ 寛大さ…
deus /ˈdews/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] deuses］[男]❶ ⸨Deus⸩（一神教の）神o Deus dos cristãos｜キリスト教徒の神acreditar em Deus｜神を信じるamar a Deus｜神を…
triturar /trituˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 粉々にする，粉砕する，細かくする，薄くする，粉にひくEles trituraram o gelo.｜彼らは氷を粉砕した．❷ ペースト状にするEla …
consolidação /kõsolidaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] consolidações］[女]❶ 強固にすること，補強，強化a consolidação da democracia｜民主主義の強化．…
delegacia /deleɡaˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ [ブ] delegacia (de polícia) 警察署．❷ 代表者の地位［職務］．
balear /baleˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]（銃などで人を）撃つ，傷を与える，殺害するO ladrão foi baleado nas costas.｜強盗犯は背中を撃たれた．
certa 1 /ˈsεxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨次の成句で⸩pela [na] certa確かに，きっと．jogar na certaリスクのない交渉にだけ取りかかる．
pistolão /pistoˈlɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pistolões］[男]引き，コネter pistolão｜コネがある．
antes /ˈɐ̃tʃis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 以前にEla já morou no Rio antes.｜彼女はかつてリオに住んだことがあるA situação está como antes, se…
perdão /pexˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] perdões］[男]❶ 赦し，容赦，勘弁pedir perdão a alguém｜…に赦しを乞うmerecer perdão｜赦しに値する，…
agir /aˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2]直説法現在ajoagimos agesagis ageagem接続法現在ajaajamos ajasajais ajaajam[自]❶ 行動する，ふるまうNão basta pensar, &#x…
tanque /ˈtɐ̃ki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ タンク，水槽，油槽tanque de gasolina｜ガソリンタンク．❷ 戦車．
dalgum /dawˈɡũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- 前置詞 de と不定形容詞 algum の縮合形．
perpassar /pexpaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ なでる，そっと触れるEle perpassou a mão pelos cabelos da namorada.｜彼は手で恋人の髪をなでた．❷ 後回しにするperp…
açoite /aˈsojtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ むち．❷ むちで打つこと．de açoite突然．para acoláもう少し先に．
palaciano, na /palasiˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]宮廷の，王宮のvida palaciana｜宮廷生活．[名]宮廷人，廷臣．