matériel, le /materjεl マテリエル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 物質の,物質から成る.substance matérielle|物質.➋ 具体的な,実際上の;物的な.preuve matérielle|物証erreur matérielle|作業[単純…
vacataire /vakatεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 自由契約の,フリーランスの.━[名] 自由契約者,フリーランサー;フリーランス・ジャーナリスト.
apôtre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](キリスト教の)使徒;伝道者.faire le bon ~善人ぶる.━[名](主義,思想の)宣伝者.
filé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]糸状の,細長くした;(編み目などが)ほどけた,(ストッキングが)伝線した.━[男]織り糸,より糸.
ci-dessous /sid(ə)su/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 下に,下記に.Voir la liste ci-dessous.|下記[後出]のリスト参照.
plongeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]潜る人,潜水夫;(水泳の)ダイビング選手;(レストランの)皿洗い.━[男]〚鳥〛潜水鳥;アビ.
rédempteur, trice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]罪をあがなう人;((le R~))贖(あがな)い主(イエス・キリスト).━[形][文章]贖罪の.
lest
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-st] [男](船の)底荷,(気球の)砂袋,バラスト.jeter [lâcher] du ~(危機打開のため)譲歩する,犠牲を払う.
roulotte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (ジプシーや旅芸人などが住む)大型馬車,ハウストレーラー.❷ [話]vol à la ~ 車荒らし.
cessation /sεsasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 停止,中止.la cessation des hostilités|休戦,停戦la cessation du travail|失業;ストライキ.
gnomique /ɡnɔmik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖文学〗 〔古代詩が〕格言的な.➋ 〖言語〗 〔動詞の時制が〕格言的.aoriste gnomique|(ギリシア語の)格言的アオリスト.
sauveur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 救済者.❷ ((S~))救世主;イエス・キリスト.━[形男]救いの;救世主の.
réglementer /rεɡləmɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を規制[統制]する.réglementer le droit de grève|スト権を規制する.➋ ⸨目的語なしに⸩ 法規を制定する.
œcuménique /ekymenik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖キリスト教〗 エキュメニズムの,世界教会運動の;全世界の.le Conseil œcuménique des Eglises|世界教会協議会.
ordination /ɔrdinasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖キリスト教〗 (司祭の)叙階(式);(プロテスタントで,牧師の)叙任(式),按手(あんしゆ)式.➋ 〖情報〗 (コンピュータによる)情報…
étranglé, e /etrɑ̃ɡle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 喉(のど)が詰まった.voix étranglée|息苦しそうな声.➋ 細い;狭い.taille étranglée|きつく締めたウエスト.
conjoint, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 結びついた,付随した.note ~e|(テキストの)付注.❷ 共同の;共通の.━[名]配偶者;((複数))夫婦.
basilique1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 〚キ教〛大聖堂,バシリカ.❷ 〚古史〛バシリカ(キリスト教徒が使った古代ローマの集会所);〚建〛バシリカ式聖堂.
coût /ku クー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 費用,経費,コスト;代償.Quel sera le coût de ce voyage?|この旅行にはどれくらいの費用がかかるだろうかle coût de la vie|物価,生活費…
maoïste /maɔist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖政治〗 毛沢東主義の.━[名] 毛沢東主義者,マオイスト.注形容詞,名詞ともに mao と略す.
*hauban
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]ケーブル;〚海〛(マストを支える)シュラウド,横静索(よこせいさく).*haubanage[男]
J.-C.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((略))Jésus‐Christ イエス・キリスト.avant J.‐C.|西暦紀元前.
droit1, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ まっすぐな;垂直[水平]な.❷ 健全な,公正な,正しい.❸ 〚服〛veste ~e シングルの上着.jupe ~e ストレートスカ…
décolorer /dekɔlɔre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を変色させる,退色させる;の生気を失わせる.Le soleil a décoloré les rideaux.|日に当たってカーテンの色があせた.➋ 〔髪〕を脱色す…
auguste /oɡyst/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨文章⸩ 尊敬すべき,厳かな,いかめしい.➋ 王侯の,高貴な.Auguste[男] アウグストゥス:ローマ皇帝の尊称.
infrastructure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (建築などの)基礎部分[工事];施設.❷ 〚経〛〚哲〛インフラストラクチャー,下部構造.
palingénésie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚哲〛(ストア学派の)歴史循環;輪廻(りんね);〚宗〛再生.palingénésique[形]
finisseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]❶ 仕上げ工.❷ 〚スポ〛ラストスパートの利く選手;追い込み馬.━[男]〚土木〛路面仕上げ機.
astringent, ente /astrε̃ʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔薬剤などが〕収斂(しゆうれん)性の.lotion astringente|アストリンゼン,収斂化粧水.astringent[男] 収斂薬.
moraliste /mɔralist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ モラリスト:人間性の探究に重きを置く著作家(モンテーニュ,パスカルなど).➋ 道徳家;⸨軽蔑して⸩ 道学者,お説教屋.━[形] 道徳(家)的な…
Sacré-Cœur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (イエス・キリストの)聖心(みこころ).❷ (モンマルトルの)サクレ=クール寺院(=basilique du ~).
esthétique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]美学;美意識;美,美しさ.~ industrielle|インダストリアル・デザイン.━[形]美的な,審美的な;美学の;美しい;美容の,美顔の.
archiduc
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 大公(1453年‐1918年のオーストリア皇子の称号).❷ 〚料〛à l'~ アルシデュック風.
barbare
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]未開の;粗野な;残忍な;(古代ギリシア・ローマ,キリスト教徒から見て)外国の,異国の.━[名]未開人;粗野な[趣味の悪い]人;異邦人,バル…
crèche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (3歳以下の)託児所;[俗]家,部屋.❷ キリスト生誕群像の模型.❸ [古・文章]秣桶(まぐさおけ).
chronométrer /krɔnɔmetre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ …を(ストップウォッチで)計時する.chronométrer une course|競走のタイムをとる.➋ …の時間を正確に測定する.
fichier /fiʃje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨集合的に⸩ 資料[索引]カード;〖情報〗 ファイル.fichier texte|テキストファイルfichier joint|添付ファイル.➋ カードボックス.
guinder /ɡε̃de/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔マスト〕を立てる;(起重機で)〔荷物など〕をつり上げる.➋ ⸨文章⸩ …にもったいをつける.se guinder[代動] もったいぶる,しゃちこばる…
examen
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-mε̃] [男]試験,テスト;検討,検査,調査.~ médical|健康診断~ de conscience|自省.
margeur, euse /marʒœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 〖印刷〗 紙差し工.margeur[男] (タイプライターの)マージンストップ;〖印刷〗 自動給紙装置.
guerrier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形][文章]戦争の,軍の;好戦的な.━[名]((集合的))軍人;(昔の)戦士.━[女]筋金入りのフェミニスト.
check-list
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [(t)ʃεklist] [女]((英))(飛行機の機体装置の)チェックリスト.
calage /kalaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 固定,据え付け.➋ (機械などの不意の)停止.le calage d'un moteur|エンスト.
parité /parite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ (2つのものの)同一,一致,同等;(賃金などの)平等.réclamer la parité des [entre les] salaires|賃金の平等を要求する.➋ 〖経…
exécutant, ante /εɡzekytɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ (命令,仕事などの)実行者,執行者.➋ 演奏者[家].orchestre de soixante exécutants|60人編成のオーケストラ.
gibet /ʒibε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 絞首台,処刑場;絞首刑.envoyer un criminel au gibet|罪人を絞首台に送るle gibet du Christ|キリストの十字架.
digest
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ʒεst/dajdʒεst] [男]((英))要約,ダイジェスト.
stripping
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-piŋ] [男]((英))❶ 〚油〛ストリッピング.❷ 〚医〛静脈抜去(術).
salamandre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 〚動〛サンショウウオ;(伝説の)火トカゲ.❷ [商標](暖炉の中に置く)滞熱ストーブ.
pluriel, le /plyrjεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 複数(形)の.➋ 〔テキスト,読み取り方が〕多元的な,複数性の.pluriel[男] 〖文法〗 複数(形).mot au pluriel|複数形の語.