いいえ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- non；〔否定疑問文に対して〕siあなたは山田さんですか？―いいえ違います｜Vous êtes Monsieur Yamada?―Non, ce n'est pas moi.あなたは山田…
ワイン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vin [男]ワインを発酵させる｜faire cuver le vinワインを樽に詰める｜mettre du vin en tonneauワインを寝かす｜laisser vieillir le vinワインをカ…
得意《だ》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔自慢する〕être fier(ère), se flatter；〔得手だ〕être fort(e) （→できる）彼は女にもてると得意になっている｜Il…
何も
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ne... rien, ne... aucun(e)何もかもおしまいだ｜J'ai perdu tout espoir. [=Tout est fini.]何も怒ることはないよ｜Tu n'as quand même pas …
回答
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- réponse [女]回答する｜répondre回答を保留する｜réserver sa réponse回答の有無にかかわらず｜qu'on réponde o…
くぎ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- clou [男], pointe [女]くぎを打つ｜enfoncer un clouくぎを抜く｜arracher un clouくぎの頭｜tête de clouくぎを刺す母親は子供たちに遅刻し…
警察
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- police [女]犯人が警察に刃向かう｜Le malfaiteur résiste à la police.いいかげんにしないと警察を呼びますよ｜Si vous continuez, j…
操縦
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔車・船などの〕manœuvre [女]；〔飛行機などの〕pilotage [男]操縦する｜manœuvrer, piloterこの車は操縦性にすぐれている｜Cette v…
経済
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- économie [女]経済的な｜économique経済危機が深刻化する｜La crise économique s'approfondit.日本は経済的成功の驚くべき見…
事実
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fait [男], vérité [女]事実を偽る｜dénaturer les faits実際どうなんだ, 事実を言え｜En fait, qu'est-ce qui se passe? Dis …
正しい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vrai(e), véritable；〔事実の〕exact(e)；〔規則に合った〕correct(e)；〔正義の〕juste；〔本物の〕authentique正しいフランス語を話す｜pa…
注文
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- commande [女]注文する｜commander注文を受ける｜recevoir une commande注文の品を配達する｜livrer une commandeそんなの無理な注文だ｜Ça, …
見にくい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- difficile à voir, illisible老眼が進んで字が見にくい｜La presbytie évolue et il m'est de plus en plus difficile de voir.活字が…
赤字
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- déficit [男]赤字の｜déficitaire赤字を埋める｜combler un déficitその企業は赤字だ｜Cette entreprise est en défici…
明ける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 明けても暮れても｜tout le temps夜が明ける｜Le jour se lève.梅雨がやっと明ける｜La saison des pluies prend finalement fin.除夜の鐘と…
海産物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fruits de mer [男複]◆イカ∥seiche [女]ウニ∥oursin [男]貝∥coquillage [男]カキ∥huître [女]カニ∥crabe [男]昆布∥laminaire [女]タコ∥pieuvr…
切れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bien couper免許証が来月切れる｜Le permis expire le mois prochain.このナイフはよく切れる｜Ce couteau coupe bien.もう切れそうだ―そうかっかす…
決定
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- décision [女], détermination [女]決定する｜décider, déterminerそれはもう決定ですか｜C'est décidé …
地獄
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- enfer [男]地獄に堕ちる｜se damner, aller [tomber] en enfer（ランボーの）『地獄の季節』｜Une saison en enfer（ドラクロワの）『地獄のダンテと…
住む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- habiter, résider住む所を見つけなくては｜Je dois trouver à me loger.きみとは住む世界が違う｜Nous vivons dans des mondes diff&#…
全体
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tout [男], ensemble [男], totalité [女]全体と部分｜le tout et la partie全体として｜dans l'ensembleこれは社会全体の問題だ｜C'est un p…
体力
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- force (physique) [女], énergie [女]体力の限界まで働く｜travailler jusqu'à l'extrême limite de ses forces若者の体力が落…
どろぼう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- voleur(se) [名]；〔空き巣〕cambrioleur(se) [名]どろぼうに入られる｜recevoir la visite d'un cambrioleurどろぼう！捕まえて｜Au voleur! Attrap…
嘆く
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se plaindre, se lamenter；〔残念に思う〕déplorer；〔涙する〕pleurerわが身の不運を嘆く｜pleurer sur son propre malheurいくら嘆いても…
優しい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tendre, doux(ce), gentil(le)優しく子供を見守る｜observer son enfant avec tendresse彼女はきれいで, 優しくて, 魅力的で, 頭がいい｜Elle est jo…
あちら
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- あちらからお入りください｜Entrez par là.あちらの品を見せてください｜Voulez-vous montrer cet article-là?あちらに海が見えます｜…
一体《となる》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'unifierみんなが一体となって働く｜Tout le monde fait corps pour travailler.この夏はいったいに涼しい｜Il ne fait pas chaud cet ét&#x…
かぜ（風邪）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- rhume [男]；〔インフルエンザ〕grippe [女]かぜを引く｜attraper un rhumeはくしょん. かぜを引いたかな｜Atchoum. J'ai dû prendre froid.…
趣味
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔センス〕goût [男]；〔楽しみ〕passe-temps [男]いい趣味してるね｜Tu as bon goût.趣味悪いよ｜Tu as vraiment mauvais goû…
すごい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- formidable, extraordinaireすごい目でにらみつける｜fixer d'un regard faroucheきょうはすごい暑さだ｜Il fait une chaleur terrible aujourd'hui.…
狭い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- étroit(e), petit(e)心が狭い｜avoir l'esprit étroitずいぶん狭い家だね―寝に帰るだけだからいいんです｜C'est une maison qui manqu…
手伝う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- aider, assister母親の皿洗いを手伝う｜aider sa mère à faire la vaisselle手伝おうか｜Tu veux que je t'aide?あいつに手伝ってもら…
入場
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- entrée [女]演奏中ですのでご入場はご遠慮ください｜Le spectacle a commencé. Il est interdit d'entrer.入場券billet d'entré…
配分
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- distribution [女], répartion [女]利益を配分する｜partager des bénéfices力の配分を心得ている｜savoir doser ses forces富…
評判
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- réputation [女], renom [男]悪い評判が立つ｜se faire une mauvaise réputationあのお店おいしいって評判だよ｜Ce restaurant a la r…
別《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- autre, différent(e)それはまた別の問題だ｜C'est un autre problème.住民を所得別に分類する｜classer les habitants par tranche de…
見せびらかす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- faire étalage, exhiber得意げに札束を見せびらかす｜étaler ostensiblement ses billetsブランド品を見せびらかすなんて趣味が悪いね…
未来
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- avenir [男], futur [男]未来の｜futur(e)未来に｜dans l'avenir未来を占う｜prédire l'avenir未来を切り開く｜prendre son avenir en main明…
無効《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nul(le)；〔期限切れの〕périmé(e)選挙を無効とする｜invalider une élection無効になる｜perdre sa validité入場券は…
やせる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- maigrir, perdre du poids；〔土地が〕s'épuiserやせた｜maigre, mince病気で５キロやせた｜J'ai maigri de cinq kilo à cause de la …
ケース
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- caisse [女], étui [男], boîte [女]；〔場合〕cas [男]ワインを１ケース買う｜acheter un caisson de vin眼鏡ケース｜étui &#…
決心
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- résolution [女], décision [女], détermination [女]決心する｜décider de, se décider, prendre une dé…
作品
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- œuvre [女], ouvrage [男]作品を発表する｜livrer son ouvrage au publicこの作品はだれのですか―ゴッホです｜De qui est cette œuvre…
ショー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- show [男], spectacle [男]歌と踊りのあるショー｜spectacle chanté et dansé今晩オランピア劇場でおもしろいショーをやっている｜Ce …
たぶん
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- probablement, sans doute, peut-être彼女はたぶん８時の列車に乗るだろう｜Elle prendra sans doute le train de huit heures.だまされたっ…
特に
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- surtout, particulièrement特に意見はありません｜Je n'ai aucune opinion particulière.パリ16区の住人には特にブルジョアが多い｜Le…
どちら
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- lequel(laquelle)どちらでもいい｜Ça m'est égal.どちらかと言えばこっちがいい｜Je préfère plutôt ça.…
流れ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cours [男], courant [男]水の流れに沿って進む｜suivre le fil de l'eauバカンス中は車の流れがスムーズだ｜La circulation automobile se dé…
焦る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'impatienter締め切りが近いから焦る｜La date limite approche. Ça m'affole.焦ると失敗する｜La précipitation est toujours sourc…
扱う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔物・道具を〕manier, manipuler；〔人・問題を〕traiter器用に絵筆を扱う｜manier avec habilité le pinceau動物を扱った物語｜histoire qu…