miéru, みえる, 見える
- 現代日葡辞典
- (<míru)1 [視力又は眼力がある] Enxergar;poder ver;avistar.Kare ni wa jibun no ketten ga mienai|彼には自分の欠点が見えない∥Ele n…
思いやり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- prévenance [女]思いやりがある|prévenant(e)
seíshókú2, せいしょく, 聖職
- 現代日葡辞典
- A ordem sacra;a função sagrada;o sacerdócio.~ ni aru|聖職にある∥Exercer uma ~;ser sacerdote.~ ni tsuku|聖職に…
びょうめい【病名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the name of a disease医者は病名を決めかねたThe doctor was unable to 「identify the disease [make a diagnosis].病名の分からない病気an uniden…
よしみ 誼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶よしみを結ぶ|stri̱ngere amici̱zia con qlcu. ¶昔からのよしみで彼のことはよく知っている.|La lunga amici̱zia con lui …
衝動
- 小学館 和西辞典
- impulso m.衝動に任せる|dejarse llevar por un impulso衝動を抑える|⌈frenar [controlar, resistir] el impulso衝動的なimpulsivo[va]衝動…
IBA
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((英))Independent Broadcasting Authority;International Baseball Association 国際野球連盟.
思い描く
- 小学館 和西辞典
- imaginar(se)100年後の生活を思い描く|imaginarse la vida dentro de cien años
イェーナ Jena
- 改訂新版 世界大百科事典
- ドイツ中部,チューリンゲン州の都市。人口10万2000(1995)。カール・ツァイス(通称カール・ツァイス・イェーナ社)の顕微鏡,精密測定機具などの…
つぼ lagena
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 内耳にある小盲嚢で,蝸牛管の起始部にあたるところをいう。哺乳類では内耳は半規管と,蝸牛管の部分に大別され,中間を球形嚢がつないでいるが,鳥…
シエナ Siena
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イタリア中西部,トスカナ州シエナ県の県都。フィレンツェ南方約 50kmに位置する。三つの丘の上につくられたローマ時代からの集落。中世には都市国家…
訴え
- 小学館 和西辞典
- (訴訟) pleito m., (上告) apelación f., (告訴) acusación f., denuncia f.訴えを起こす|presentar una denuncia訴えを取り下…
専属
- 小学館 和西辞典
- 専属のexclusivo[va], (個人の) personal専属の女優|actriz f. exclusiva ⸨de⸩専属のトレーナー|entrenador[dora] mf. personal専属契約contrato…
連動
- 小学館 和西辞典
- 連動するfuncionar sincronizadamente ⸨con⸩, engranar2つの歯車が連動する|Engranan dos ruedas dentadas entre sí.連動装置engranaje m., …
突っ張る
- 小学館 和西辞典
- 筋肉が突っ張る|agarrotarse los músculos自説を通そうと突っ張る|persistir tenazmente en su idea
独特
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~な|eigen; eigentümlich; charakteristisch; eigenartig.その人~のやり方で|auf seine eigene Methode
取り押さえる
- 小学館 和西辞典
- detener, capturar酔っぱらいの男を取り押さえる|refrenar a un borracho
じょうり【場裏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the arena [əríːnə] ((of))国際場裏においてin the international arena
ようひし 羊皮紙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pergamena(女) ¶古代の羊皮紙写本|antica pergamena
ab•han・den, [áphandən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]◆[j3] abhanden kommen\〔…3から〕失われる;なくなるMein Portemonnaie ist [mir] abhanden gekommen.\私は財布をなくした.
no・ra・bue・na, [no.ra.ƀwé.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 祝詞,祝いの言葉(=enhorabuena).¡Norabuena!|おめでとう.━[副] 幸いにも,めでたく.
kísoku1, きそく, 規則
- 現代日葡辞典
- 1 [きまり] As regras;o regulamento.~ ni shitagau|規則に従う∥Cumprir [Guardar] ~.~ o aratameru|規則を改める∥Mudar ~.~ o mamoru|規則…
ekiden road relay race
- 英和 用語・用例辞典
- 駅伝 駅伝競走大会ekiden road relay raceの関連語句the national high school ekiden relay race全国高等学校駅伝競走大会the 90th Tokyo-Hakone co…
Kánada, カナダ
- 現代日葡辞典
- O Canadá.◇~ jinカナダ人O canadiano [canadense].
晩
- 小学館 和西辞典
- (夕方) atardecer m., (夜) noche f.晩に(夕方) al atardecer, (夜) ⌈por [en] la noche, de noche晩御飯cena f.
ルエナ Lwena
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 旧称ルソ Luso。アンゴラ中東部の町。モシコ州の州都。クイト東北東約 325kmに位置。ベンゲラ鉄道の沿線にあり,畜産物の集散地。
アレナ arena
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 古代ローマの円形劇場や競技場,闘技場 (アリーナ) 。床面が砂地になっていたことからの名称。転じて近代の競技場スペースもさす。
あれな【ARENA】
- 改訂新版 世界大百科事典
des・de・ña・dor, do・ra, [des.đe.ɲa.đór, -.đó.ra;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 人を見下しがちな,軽蔑的な.━[男] [女] 人を見下す人.
confidentiality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)秘密性 機密性 秘密保持 機密保持 秘密遵守 守秘義務 守秘confidentialityの関連語句break confidentiality laws機密保持法に違反するconfidenti…
逆襲
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gegenangriff [男]…に~する|einen Gegenangriff auf+4 machen
かんきん 換金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- realiẓẓazione(女),realiẓẓo(男),conversione(女) in denaro li̱quido ◇換金する 換金する かんきんする realiẓẓare ql.co., convertire q…
penárutī, ペナルティー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. penalty) 【(D)esp.】 O pênalti (B.);a grande penalidade.~ o kasu|ペナルティーを課す∥Marcar um/a ~.◇~ eriaペナルティー…
部外者
- 小学館 和西辞典
- persona f. ajena部外者立入禁止|⸨掲示⸩ Prohibida la entrada a toda persona ajena
別《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ander.~の仕方で|anders; mit anderen Mitteln〈Methoden〉.…を~として|außer+3.~に|getrennt; extra.~にする|trennen 〔j-et4 von+3…
tenacity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)粘り 粘り強さ しつこさ 不屈 執念 固執 執着 堅持 頑強 粘着力 粘着性tenacityの関連語句grit and tenacity根性と粘り[執念]tenacity for life…
ànte・nátal
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]出生[出産,誕生]前の(((米))prenatal)(⇔postnatal).antenatal care出産前ケアan antenatal clinicマタニティクリニック━━[名]((英))妊産…
den・tal, [den.tál;đen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 歯の.prótesis dental|義歯術.cepillo dental|歯ブラシ.crema dental|練り歯磨き.alvéolo dental|歯槽(▲「歯槽膿漏」…
nudez /nuˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] nudezes][女]❶ 裸,裸の状態cenas de nudez|ヌードシーン.❷ (木に)葉がないこと.❸ 飾りのないこと.
Mag・da・le・na, [maǥ.đa.lé.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 〖聖〗 Santa María ~マグダラの聖女マリア.◆罪を悔いてキリストに許された売春婦と同一視されている.2 el ~マグダレナ川:コロ…
no・mi・nar, [no.mi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 指名[任命]する(=nombrar).nominar a+人(como)candidato a presidente|〈人〉を大統領候補に指名する.2 ⸨para... …に⸩ ノミネート…
di・vi・den・do, [di.ƀi.đén.do;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖数〗 被除数.2 〖商〗 配当金,配当.dividendo acumulado|未払い配当.dividendo provisional [provisorio]|中間配当.sin dividendos|…
じゃんじゃん
- 小学館 和西辞典
- 鐘をじゃんじゃん鳴らす|repicar la campana金をじゃんじゃん使う|despilfarrar el dinero, gastar dinero a manos llenas
shijímí, しじみ, 蜆
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma pequena concha bivalve de água doce (Us. na sopa);corbicula japonica.
お目見え
- 小学館 和西辞典
- お目見えする(初舞台を踏む) debutar, (初公開される) estrenarse
相思相愛
- 小学館 和西辞典
- 相思相愛の仲である|estar enamorados el uno del otro
criminal penalty
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事罰 刑罰 (=criminal punishment)criminal penaltyの用例At a Cabinet meeting, the government adopted a bill to revise the juvenile law to t…
がくせい【学生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a student(▼ 《米》 では中学・高校生にも用いるが,《英》 では大学生にのみ);〔大学生〕an undergraduate(▼大学院生に対して);〔大学院生〕a…
グレナダ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公式国名〕Grenada [ɡrənéidə|gre-]グレナダ(人)の Grenadian
オートミール 英 oatmeal
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘料〙farina(女) d'avena;fiocchi d'avena