Bontempèlli
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ボンテンペッリ Massimo ～ （1878‐1960；イタリアの小説家）.
piattina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘電〙導線, ストラップ. 2 金属製リボン. 3 （鉱山などで使う, 縁に囲いのない）手押し車.
gros-grain
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕 1 〘織〙グログラン（経糸に絹かレーヨン, 緯糸に木綿の厚地うね織り生地）. 2 飾り綱, グログランリボン.
mercerìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （リボン, ボタン, 針など主に服飾品の）小間物屋. 2 ［主に複で］小間物（類）.
bicolóre
- 伊和中辞典 2版
- [形]2色の；2党連立の stampa ～｜2色刷り nastro ～｜（タイプライターの）2色リボン. [名](男)2党連立政府.
Gabon
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ガボン（アフリカ中部の共和国）. gabonése gabonese [形], [名](男)(女)
sottopiède
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ゲートル［ズボン］の先を靴の下［足の裏］から回して留める革［布］ひも；（靴の）インソール；踏まず芯(しん).
Narbóna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩（フランス南部の町）ナルボンヌ. narbonése narbonese [形], [名](男)(女)
accappiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io accàppio］⸨稀⸩ 1 （リボンやひもを）ちょうちょうに結ぶ, 輪をつくる. 2 わなにかける, だます.
sgambato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 〘植〙茎［軸, 柄］のない. 2 （ズボンなどが）短い calzoni sgambati｜ショートパンツ.
balzana
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （馬の脚の）白い縞, 白斑(はくはん). 2 （シエーナ市の旗などの）2色模様. 3 ⸨地域⸩（ズボンの）折り返し.
gònna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 skirt〕スカート ～ a campana｜フレアスカート ～ a pieghe｜プリーツスカート ～ con falda｜ペプラム・スカート ～ arricciata｜ギ…
castale
- 伊和中辞典 2版
- [形]（インドの）カーストの, カーストに分かれた ordinamento ～｜カースト制度.
bavétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 よだれ掛け；胸当て. 2 （鋳物の）つぎ跡. 3 （車輪のゴム製）泥除け. 4 ［複で］〘料〙バベッテ（薄いリボン状のパスタ）.
bang
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨擬⸩（爆発や射撃音）バン, ボン, ドカン. [名](男)バンという音 ～ sonico｜〘空〙（飛行機の超音速時の）衝撃波音.
toscano
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 トスカーナの, トスカーナに固有の cucina toscana｜トスカーナ料理 lingua toscana｜トスカーナ方言. 2 〘建〙トスカーナ式の ordine ～｜（…
lucano
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （古代の）ルカーニアの. 2 （現在の）バジリカータ州の. [名](男)［(女) -a］ 1 （古代の）ルカーニアの住民. 2 （現在の）バジリカータ州の…
stracittà
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)都会派. ▼第1次世界大戦後, ボンテンペッリを中心にイタリアにおこった文芸思潮.strapaese「郷土派」に対し, 国際的感覚を標榜(ひょうぼう)…
zuccherino
- 伊和中辞典 2版
- [形]糖分のある, 甘い sostanza zuccherina｜糖分. [名](男) 1 砂糖菓子, 糖菓, 甘いもの, ボンボン. 2 （いやなことをさせるときの, ごきげんとりの…
galoppino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 使い走り（をする人）, メッセンジャーボーイ；あくせく働く人 fare il ～｜使い走りをする；あくせく働く, つらい仕事をする ～ elettor…
digitare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 〘音〙⸨稀⸩運指法を記入する. ▼ふつう diteggiare を用いる. 2 （タイプ, キーボードを）打つ, 打ち込む；（コンピュータに）入力する ～ il …
toppóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［toppa の[大]］ 1 （靴の後部を補強する）革；乗馬用ズボンの補強布［革］. 2 （赤ん坊や病人用にシーツの上に敷く端切れで作った）布.
gracchiatóre
- 伊和中辞典 2版
- [形]［(女) -trice］ 1 カーカー［ゲロゲロ］鳴く. 2 ぶつぶつ言う；しゃがれ声でしゃべる. [名](男)［(女) -trice］ 1 カーカー［ゲロゲロ］鳴く鳥…
goleador
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔ス〕（サッカーの）エースストライカー.
schedàrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（分類された）カード索引；カード箱［保管所］ ～ per autori｜著者名別カード索引.
filettare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io filétto］ 1 縁をとる；（細いリボンで）縁飾りをする；（布の裁ち目を）玉縁でパイピングする. 2 〘機〙（ボルトなどに）ねじ山を切る, 溝…
culatta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘料〙（牛, 豚の）しり肉. 2 〘軍〙（銃砲装填(そうてん)部の）砲尾, 銃尾, （小銃の）遊底. 3 （ズボンの）しりの部分. 4 （鐘の）底部.
brachétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨古⸩（15‐16世紀の男子の服装で）ズボンの前につけた袋. 2 ［複で］パンツ. 3 甲冑(かっちゅう)の下腹部おおい. 4 〘印〙足, 図足(ずあし…
deriva
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 漂流；〘船〙横流れ；〘空〙偏流, 横滑り ～ dei continenti｜〘地質〙大陸移動（説） corrente di ～｜（海や湖の風による）流れ, 吹送…
Lucània
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ルカーニア（バジリカータの古代名）.
torpèdo
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［無変］レーシングカー, スポーツカー.
cartotèca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)地図収集館；図書カード設置場所；カード・ボックス.
schedarìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］カード索引の sistema ～｜カード方式.
cachi2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)カーキ［黄土］色. [形]カーキ色の giacca ～｜カーキ色の上着. ［←英語 khaki］
box
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕 1 仕切った場所, ボックス；厩(うまや)の1区画 ～ doccia｜シャワーボックス. 2 （喫茶店, 劇場などの）ボックス席. 3 （自動車サー…
calcìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］〘スポ〙サッカーの, サッカーに関する；フットボールの stagione calcistica｜サッカーのシーズン squadra calcistica｜サッカー…
cartellino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［cartello の[小]］ 1 レッテル, ラベル；品質表示；価格札；（本の）帯 ～ del prezzo｜値札 incollare un ～ su una bottiglia｜びんにレ…
ginòcchio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 i ginocchi；両膝の意味で le ginocchia］〔英 knee〕 1 ひざ, ひざ関節；ひざがしら, ひざ小僧 gettarsi alle ginocchia di qlcu.｜（…
bomber
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕〘スポ〙（サッカーの）名ストライカー；（ボクシングの）強打者.
cannonière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （サッカーの）名ストライカー. 2 〘軍〙砲兵, 砲手.
ghétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ゲートル, スパッツ（19世紀末から20世紀にかけて流行した男性が短靴をはく時のほこりよけゲートル）. 2 ［複で］（幼児用のぴったりした…
jolly
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕 1 トランプのジョーカー. 2 〘コンピュータ〙ワイルドカード.
cardato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］〘織〙梳かれた, カードされた tessuto ～｜紡毛織物 filato ～｜カード, カーン filato di lana cardata｜紡毛糸. [名](男)紡毛織物.
calzamàglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 calzemàglie, calzamàglie］ 1 （中世に男子の着用したタイツ状の）ズボン. 2 （バレリーナ, 曲芸師の）タイツ.
infronzolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io infrónzolo］⸨稀⸩リボンで飾る, 房飾りをつける；ごてごて飾り立てる. -arsi infronzolarsi [再]⸨稀⸩ごてごてと着飾る.
cartonato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］カートン［厚紙］で補強した, カートン製の.
dindòn, din don
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨擬⸩（鐘の音）ゴーンゴーン, カーンカーン.
pizzicato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙ピチカート；ピチカートの曲［楽節, 楽章］.
gracchìo2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)カーカー［ゲロゲロ］長く鳴きつづけること.
laccato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ラッカー［漆］を塗った tavolo ～｜ラッカー［漆］塗りの机.