fotostàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］フォトスタットの, 直接複写写真の.
smanìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨古⸩ブレスレット, （金の）腕輪；ネックレス.
offset
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕〘印〙オフセット印刷（機） ～ ufficio｜Ａ4サイズの用紙.
ribaltina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ライティング・ビューロー. 2 （本の）ジャケットの折り返し部分.
trombettière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘軍〙らっぱ手. 2 トランペット奏者. 3 〘鳥〙ラッパチョウ.
caratura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 カラット計量［定量］. 2 〘商〙持ち株；（特に商船の）共同所有分.
contropiède
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（サッカーの）カウンター攻撃 segnare un gol di ～｜反撃に転じてゴールをあげる. ◆prendere ［cogliere］ qlcu.in contropiede｜〈人〉の…
impillaccherare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io impillàcchero］⸨トスカーナ⸩よごす, はねを掛ける ～ il vestito｜服にはねを掛ける. -arsi impillaccherarsi [再]はねでよごれる, はね…
rimpolpettare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rimpolpétto］ 1 ⸨稀⸩〘料〙ミートボールに料理し直す. 2 （文章などを）肉付けする ～ uno scritto｜文を精一杯手直しする. 3 ⸨トスカーナ…
spiazzare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〘スポ〙 1 （サッカーやテニスなどで）相手の虚［すき］をつく ～ il portiere con una finta｜フェイントでゴールキーパーをかわす. 2 （先手…
UEFA
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕Union European Football Association ヨーロッパ・サッカー協会連盟（＝Unione delle federazioni di calcio europee）.
chiamata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 呼ぶこと；（電話などの）呼び出し；誘い, 招き；召集 ～ telefonica｜電話の呼び出し；呼び出し信号 C'è una ～ urgente per lei.｜あな…
àncora1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘船〙錨(いかり) ～ di tonneggio｜（錨索を引いて船を動かすときに用いる）小錨 ～ di deriva｜ドリフトアンカー, 海錨 ～ flottante｜…
brodettare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io brodétto］（肉などを）ブロデットで煮る［調理する］.
stoiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stuòio, noi stoiamo］⸨稀⸩むしろ［すのこ］で覆う, マットで包む.
amputare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io àmputo］ 1 〘医〙切断する. 2 削除する, カットする；切りつめる, 略す.
clan
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （スコットランド, アイルランドの）氏族, 家門. 2 ⸨広義⸩徒党, 仲間, 閥.
bollino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)チケット, クーポン券；（学費などの）領収証 ～ annonario｜（戦時中の）食糧切符.
cabalista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］ 1 カバラを使う占い師；〘哲〙カバラ教徒. 2 ロットの予想屋.
impugnare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]つかむ, 握る ～ una spada ［una racchetta］｜剣［ラケット］を握る.
teleguidare
- 伊和中辞典 2版
- [他]（ミサイル, ロケットなどを）遠隔操作する, 無線誘導する. →telecomandare[類語]
ladra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨地域⸩内ポケット. 2 （子供が果物を盗むのに使う先の割れた）竿(さお).
lallazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 喃語(なんご). 2 （アルファベットの）l の音を正確に発音できないこと.
raganèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘動〙アマガエル. 2 〘音〙ラットル（おもちゃのがらがらに似た打楽器）.
USVI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Unione Società Veliche Italiane イタリア・ヨット協会連合.
furétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘動〙フェレット, 白イタチ（飼い慣らしてウサギやネズミを穴から追い出すのに使う）.
furoreggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io furoréggio］［av］人気を博す, 大成功をおさめる, 大ヒットする.
governale
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨古⸩（船の）かじ. 2 （ロケットの）羽根, 翼板, 翼；（爆弾の）弾翼.
audiolibro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)カセット式図書. ▼1971年モンダドーリ社が市販した名作シリーズが有名.
méla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 apple〕 1 リンゴ picciolo della ～｜リンゴの軸 semi della ～｜リンゴの種 buccia della ～｜リンゴの皮 sbucciare una ～｜リンゴ…
léga1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 同盟, 連盟；協会, 組合 ～ doganale｜関税同盟 ～ anseatica｜ハンザ同盟 Lega Lombarda｜ロンバルディーア同盟（1167年, ロンバルディ…
cammellòtto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘織〙呉絽(ごろ), キャムレット（ラクダ, ヤギの梳毛(そもう)糸による織物）.
materasso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（寝台の）敷布団, マットレス；（いすの）クッション. [小]materassino
òmicron
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)または(女)［無変］オミクロン（Ο, ο；ギリシア語アルファベットの第15字）.
olièra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（卓上用の）調味料セット（オリーブオイル, 酢など）.
crésta1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （鳥の）冠毛, とさか；（魚, 爬虫(はちゅう)類の）頭部の突起物. [小]crestina 2 （かぶと, 帽子の）羽根飾り. 3 リボン飾りのある頭巾(…
intagliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io intàglio］ 1 刻む, 彫る, 浮き彫り［沈み彫り］する, 陰刻する ～ una figura nel marmo｜大理石に像を彫る ～ all'acquaforte｜エッチン…
coàgulo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 凝固物, 凝結した物. 2 レンネット, 凝乳剤；凝結剤.
ni1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)ニュー（Ν, ν；ギリシア語のアルファベットの第13字）.
zibibbo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ズィビッボ（マスカット種の食卓用ブドウ）；ズィビッボの干しブドウ.
drappo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （上等な衣服, タペストリー, カーテン, 聖職者用祭服に用いられる）高級織物 ～ di seta｜緞子(どんす). 2 ⸨古⸩（競馬の勝者に与えられ…
ro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)または(女)［無変］ロー（Rho;, ρ；ギリシア語アルファベット第17字）.
soprelevato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 （既存の建物の上に）増築した, 建て増しした. 2 高架の；（鉄道の）路床をさらに高くした strada soprelevata｜高架道路 curva sopr…
ultra
- 伊和中辞典 2版
- [形]［無変または複 ultras］極端な, 過激な destra ～｜極右. [名](男)(女)［無変または複 ultras］ 1 （フランス王政復古期の）過激王党派；（第2…
pèrtica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 長い棒 bacchiare le olive con le pertiche｜オリーブの実を棒でたたき落とす. [小]pertichetta；[大]perticone 2 （体操用具の）はん登…
partenopèo
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩ナポリの Repubblica partenopea｜パルテノペ共和国（1799年1月ナポリに建国され, 6月に崩壊した）. [名](男)［(女) -a］ 1 ⸨文⸩ナポリ人. 2…
spada
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 剣, 刀 ～ nuda｜抜き身 ～ della giustizia｜正義の刃(やいば) diritto come una ～｜まっすぐの；単刀直入の impugnare una ～｜刀を握…
chiòcciola
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘動〙カタツムリ ～ di mare｜サザエ scala a ～｜らせん階段. 2 〘解〙（内耳の）蝸牛(かぎゅう)殻. 3 〘音〙（弦楽器の）渦巻き. 4 〘…
balistite
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘化〙バリスタイト（ロケット用固形燃料に用いる無煙火薬）.
saggiavino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］（ワインを試飲するための）ガラスの管, ピペット.