はじける 弾ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (豆のさやなどが)aprirsi scoppiettando；(木などが裂ける・割れる)fe̱ndersi, spaccarsi ¶豆は煎(い)るとはじける．｜I fagioli, tostati su…
しゅくぼう【宿坊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lodgings for pilgrims at a temple
適当
- 小学館 和西辞典
- 適当なadecuado[da], apropiado[da], conveniente, oportuno[na]適当な人｜（無責任な人） irresponsable com., （ふさわしい人） persona f. Ȱ…
dac・ti・los・co・pia, [dak.ti.los.kó.pja；đak.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 指紋鑑定［照合］法；指紋分類．
gui・llo・ti・na, [ɡi.ʝo.tí.na；ǥi.-∥-.ʎo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ギロチン，断頭台．ventana de guillotina｜上げ下げ窓，上下開閉式の窓．2 裁断機，カッター．［ギロチンの使用を提案したフランスの医師 J.J…
roupillon /rupijɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ うたた寝，ひと眠り．faire [piquer] un roupillon｜ひと眠りする．
くみあう 組み合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (お互いに) ¶腕を組み合って歩く｜camminare a braccetto [sotto bra̱ccio] 2 (仲間となる)unirsi, cooperare(自)［av］；associarsi 3 (つ…
オナガザル おながざる / 尾長猿
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 広義には、哺乳(ほにゅう)綱霊長目オナガザル科に属する動物をさし、狭義にはそのうちのオナガザル亜科をさす。同科Cercopithecidaeのサル類は、サハ…
とれる【採れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山で薬草が採れるWe can gather [pick] medicinal herbs on the hill.この鉱山から銅が採れるThis mine produces copper.
hi・so・pi・llo, [i.so.pí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖植〗 キダチハッカ［サトゥレヤ］の一種：シソ科の薬草．2 （病人の口を湿らす）布切れ．
賽銭
- 小学館 和西辞典
- ofrenda f., limosna f.賽銭箱cepillo m.
同感
- 小学館 和西辞典
- あなたと同感です｜Comparto su opinión. | Yo también pienso igual.同感するestar de acuerdo ⸨con⸩, ser de la misma opinió…
eńshí (gáń), えんし（がん）, 遠視（眼）
- 現代日葡辞典
- A hipermetropia (É o contrário da miopia). [A/反]Kińshí (gáń).
コンパイラー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔コンピュータで〕a compiler
three-pillar reform
- 英和 用語・用例辞典
- 三位一体の改革three-pillar reformの用例Finance Minister Masajuro Shiokawa presented a set of draft proposals on the so-called three-pillar …
めいせん【銘仙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- meisen silk cloth
せんだん 船団
- 小学館 和伊中辞典 2版
- flotta(女) ¶船団を組む｜formare una flotta ¶捕鯨船団｜flotti̱glia di baleniere ¶輸送船団｜convo̱glio di navi da trasporto
かいたく【開拓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔土地の〕reclamation；〔耕作〕cultivation；〔資源などの開発〕development土地を開拓するreclaim land荒地を開拓するbring waste land …
しょう 小
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pi̱ccolo ¶小アジア｜A̱ṣia Minore ¶小委員会｜sottocomitato／sottocommissione ¶小劇場｜pi̱ccolo teatro ¶小人物｜uomo mes…
ふくそう【服装】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- clothes；〔総称〕clothing, dress；〔風俗としての〕costume平安時代の服装the dress of the Heian period西洋風の服装Western-style clothes／the …
ふなのり【船乗り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sailor; a seaman船乗りになるgo to sea／become a sailor
でんきょく 電極
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ele̱ttrodo(男)；(電池の)polo(男)（di una pila） ◎電極電位 電極電位 でんきょくでんい potenziale(男) di ele̱ttrodo
かさなる【重なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の上に物が乗る〕be on top ((of))；〔積み重なる〕be piled up紙が２枚重なっているOne piece of paper is (lying) on top of the oth…
Combined Major
- 留学用語集
- 二つの関連した学科を組み合わせて一つの専攻としたもの。たとえば、哲学（philosophy）と宗教学（religion）を組み合わせて、"philosophy and relig…
ítsu ni naku, いつになく, 何時になく
- 現代日葡辞典
- Invulgarmente；extraordinariamente.～ sake demo nomitai kibun da｜何時になく酒でも飲みたい気分だ∥Não sei porquê [Por extraord…
独白
- 小学館 和西辞典
- monólogo m., soliloquio m.女性主人公の独白｜soliloquio m. de la protagonista独白するhacer un monólogo
ちゅうがえり【宙返り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔とんぼ返り〕a somersault；〔飛行機の〕looping宙返りする do [turn] a somersault；〔飛行機で〕loop the loop宙返り飛行loop-the-loop
画家
- 小学館 和西辞典
- pintor[tora] mf.画家になる｜⌈hacerse [llegar a ser] pintor[tora]日本画家pintor[tora] mf. de estilo japonés洋画家pintor[tora] …
エチオピア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Ethiopia [ìːθióupiə]；〔公式国名〕the Federal Democratic Republic of Ethiopiaエチオピアの Ethiopianエチオピア人an Ethiopian
utopia [Utopia]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)理想郷 理想社会 理想国 空想的社会制度 ユートピアutopia [Utopia]の関連語句anti-utopia暗黒郷 反ユートピア (⇒dystopia)boundary [line] betw…
pi・llín, lli・na, [pi.ʝín, -.ʝí.na∥-.ʎín, -.ʎí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] いたずらっ子，ずる賢いやつ．［pillo＋縮小辞］
あきらめ【諦め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まだ昨日の試合のことをこぼしている．あきらめの悪いやつだHe's still grumbling about yesterday's game ― what a bad loser!大学へ行けないことに…
きさい【起債】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an issue of bonds; flotation [((主に英)) floatation] of a loan起債する issue bonds; float a loan起債市場the bond flotation market; the capi…
すいしょう 水晶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cristallo(男)，cristallo(男) di ro̱ccia ◇水晶の 水晶の すいしょうの cristallino ¶紫水晶｜(アメジスト)ametista ¶煙水晶｜quarzo affum…
アベック 仏 avec
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coppietta(女)，co̱ppia(女) di fidanzati ◇アベックで あべっくで in co̱ppia
ナイロティック人種 ナイロティックじんしゅ Nilotics
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ニグロイドの草原地帯群に入る人種。ナイル川上流地域に分布。身長はきわめて高く，体格はやせてほっそりし，四肢もきわめて細長い。これらは暑熱環…
でんせん 電線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- filo(男)[conduttore(男)] ele̱ttrico［複-ci］；(電信の)filo(男) telegra̱fico［複-ci］ ¶海底電線｜cavo sottomarino ◎電線路 電…
とうほん【謄本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (certified) copy; a transcript戸籍謄本a copy of one's family register戸籍謄本を市役所で作ってもらったI had a (certified) copy of my famil…
cóc・tel, coc・tel, [kók.tel]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～s, ～es］1 カクテル．2 カクテルパーティー．3 混ぜこぜ，ごちゃ混ぜ．cóctel molotov火炎瓶．［←〔英〕cocktail］
chṓshíń3[oó], ちょうしん, 聴診
- 現代日葡辞典
- A auscultação；a estetoscopia.～ suru｜聴診する∥Auscultar.⇒～ ki.⇒dashíń；shińdáń；shi�…
schioppettare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io schioppétto］［av］⸨俗⸩ ＝scoppiettare
シルバー‐ピア
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉silver＋utopiaから》ケア付き高齢者集合住宅。
黒斑鬚長象鼻虫 (クロフヒゲナガゾウムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tropideres roelofsi動物。ヒゲナガゾウムシ科の昆虫
カップリング
- 小学館 和西辞典
- ⸨機械⸩ （継ぎ手） acoplamiento m., （結合） unión f., ⸨化学⸩ acoplamiento m.クロスカップリング⸨化学⸩ acoplamiento m. cruzadoカップリ…
着服
- 小学館 和西辞典
- malversación f., desfalco m.着服するapropiarse de ALGO ilícitamente, malversar, desfalcar
ねいる 寝入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- addormentarsi, prender sonno；(まどろむ)assopirsi ¶子供はすぐに寝入ってしまった．｜Il bambino ha preso sonno di colpo.
casual clothing store [shop]
- 英和 用語・用例辞典
- カジュアル衣料店 カジュアル衣料量販店casual clothing store [shop]の用例Casual clothing shops such as the Uniqlo chain have been expanding s…
dattiloscopìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)指紋検出.
ミチロトキシン ミチロトキシン mytilotoxin
- 化学辞典 第2版
- [同義異語]サキシトキシン
filosofìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 philosophy〕 1 哲学；物の考え方 dottore in ～｜哲学士 ～ teoretica ［pratica］｜理論［実践］哲学 ～ morale｜倫理学 ～ della me…