いつまで
- 小学館 和西辞典
- hasta cuándoいつまでグラナダに滞在されますか｜¿Hasta cuándo va a estar en Granada?いつまでに報告書を提出しなければなり…
重ねて
- 小学館 和西辞典
- de nuevo, otra vez, una vez más, （いく度も） repetidas vecesご協力に重ねてお礼申し上げます｜Le agradezco de nuevo su colaboraci�…
作
- 小学館 和西辞典
- 会心の作｜obra f. satisfactoriaダリの作｜obra f. de Dalí稲の作がよい｜tener una buena cosecha de arroz
熱弁
- 小学館 和西辞典
- 熱弁をふるう｜pronunciar un discurso apasionado, hablar apasionadamente
事情
- 小学館 和西辞典
- circunstancias fpl., condición f., （理由） razón f.今は事情が違う｜Hoy las circunstancias son distintas.事情が許せば｜si las…
対
- 小学館 和西辞典
- 対で戦う｜competir de igual a igual ⸨con⸩2対5の割合で｜a razón de dos a cinco, en una proporción de dos a cinco3対1で試合に勝…
南北
- 小学館 和西辞典
- el norte y el sur南北にパナマ運河は国を南北に横断している｜El canal de Panamá atraviesa el país de norte a sur.南北戦争（米国…
意図
- 小学館 和西辞典
- intención f., propósito m.～する意図がある｜tener intención de ⸨+不定詞⸩, pretender ⸨+不定詞⸩彼の意図はわからない｜No …
屋敷
- 小学館 和西辞典
- mansión f., residencia f.武家屋敷residencia f. de samuráis屋敷町zona f. residencial
財産
- 小学館 和西辞典
- bienes mpl., fortuna f.共有の財産｜bienes mpl. comunes財産がある｜tener fortuna財産を残す｜dejar una fortuna財産を築く｜⌈amasar [gan…
鉱泉
- 小学館 和西辞典
- ⌈manantial m. [fuente f.] de agua mineral, （鉱水） agua f. mineral
見る
- 小学館 和西辞典
- 1 ［目で］ ver, （注視する） mirar, fijarse ⸨en⸩, （熟視する） contemplar, （観察する） observarテレビを見る｜ver la teleちらっと見る｜echa…
驕る
- 小学館 和西辞典
- vanagloriarse ⸨de⸩, envanecerse ⸨de, con, por⸩勝利に驕る｜vanagloriarse de su victoria驕れる者は久しからず El orgullo viene antes de la ca&…
専務
- 小学館 和西辞典
- 専務取締役director[tora] mf. ⌈ejecutivo[va] [gerente]
脱帽
- 小学館 和西辞典
- 脱帽するdescubrirse, quitarse el sombrero, （敬服する） ⸨慣用⸩quitarse el sombrero ⸨ante⸩君の学識には脱帽するよ｜Me quito el sombrero ante …
鎖
- 小学館 和西辞典
- cadena f.金の鎖｜cadena f. de oro人間の鎖｜cadena f. humana鎖のついた時計｜reloj m. de cadena鎖でつながれた動物｜animal m. ⌈atado co…
学習
- 小学館 和西辞典
- estudio m.学習の成果｜resultado m. académico学習するaprender学習指導orientación f. pedagógica学習塾academia f. prepara…
過度
- 小学館 和西辞典
- 過度のexcesivo[va], demasiado[da], exagerado[da]過度の疲労｜cansancio m. excesivo, exceso m. de ⌈cansancio [fatiga]過度の運動を避け…
推す
- 小学館 和西辞典
- （推薦する） recomendar, （推察する） deducir大統領候補に推す｜recomendar a ALGUIEN como candidato a la presidencia推して知るべし El resto …
晒す/曝す
- 小学館 和西辞典
- exponer風雨にさらす｜exponer ALGO a las inclemencias del tiempo日にさらす｜exponer ALGO al sol首をさらす｜exponer la cabeza ⌈decapit…
溶け込む/融け込む
- 小学館 和西辞典
- fundirse ⸨con⸩, （なじむ） adaptarse ⸨a⸩環境に溶け込む｜adaptarse a las circunstancias彼は新しい同僚たちにすっかり溶け込んだ｜Él se …
割と
- 小学館 和西辞典
- relativamente, más de lo previsto彼は割と元気だった｜Él se encontraba mejor de lo que me había imaginado.
県営
- 小学館 和西辞典
- 県営のprefectural, provincial県営住宅vivienda f. prefectural神奈川県営住宅｜vivienda f. de protección oficial de Kanagawa
少し
- 小学館 和西辞典
- un poco, （少量の） un poco de ⸨+名詞⸩, （少数の） unos[nas] pocos[cas] ⸨+複数名詞⸩少しのお金｜un poco de dinero水は少ししか残っていない｜S…
掛け橋/懸け橋
- 小学館 和西辞典
- （仮の橋） puente m. provisional, （仲立ち） mediador[dora] mf., intermediario[ria] mf.両国の友好の掛け橋となる｜actuar como puente entre a…
運営
- 小学館 和西辞典
- administración f., gestión f.会の運営｜⌈administración f. [gestión f.] de una asociación運営するa…
屋外
- 小学館 和西辞典
- 屋外のexterior屋外の活動に参加する｜participar en actividades al aire libre屋外で/屋外へal aire libre, fuera de casa屋外で遊ぶ｜jugar #…
会議
- 小学館 和西辞典
- reunión f., junta f., （学術的な） conferencia f., （大会） congreso m.会議を召集する｜convocar una reunión会議を開く｜celebr…
一緒
- 小学館 和西辞典
- 私たちは意見が一緒です｜Somos de la misma opinión.空港までご一緒します｜Le[La] acompaño hasta el aeropuerto.夕食にご一緒させ…
など
- 小学館 和西辞典
- 1 （例示） etcétera （略 etc.）, y otras cosas, como, tal y cualトウモロコシ、ジャガイモ、トマトなど｜maíz, patatas, tomates,…
反る
- 小学館 和西辞典
- combarse, curvarse, （後ろへ） arquearse hacia atrás
引き落とす
- 小学館 和西辞典
- domiciliar el pago (en la cuenta)毎月の家賃は私の口座から引き落とされる｜El alquiler mensual se carga a mi cuenta bancaria.
荒れ狂う
- 小学館 和西辞典
- （怒る） enfurecerse, ⸨慣用⸩salirse de sus casillas海が荒れ狂う｜embravecerse el mar
初七日
- 小学館 和西辞典
- séptimo día m. del fallecimiento de ALGUIEN初七日をする｜celebrar un oficio fúnebre al séptimo día del f…
ライバル
- 小学館 和西辞典
- rival com., competidor[dora] mf., ⸨集合名詞⸩ competencia f.よきライバル｜buen rival m., buena rival f.ライバルに勝つ｜vencer a ⌈la c…
煌き
- 小学館 和西辞典
- brillo m., resplandor m., esplendor m., destello m.知性のきらめき｜⌈chispa f. [destello m.] de inteligencia星のきらめき｜brillo m. d…
ぶっつけ本番
- 小学館 和西辞典
- ぶっつけ本番でde improviso, al improviso, sin preparación, improvisadamenteぶっつけ本番でスピーチする｜improvisar un discurso, hacer…
裁判所
- 小学館 和西辞典
- tribunal m., corte f., juzgado m.裁判所に出頭する｜presentarse ante el tribunal家庭裁判所⌈juzgado m. [tribunal m.] de familia簡易裁…
一つ
- 小学館 和西辞典
- uno[na] mf.一つずつ｜uno[na] por uno[na]りんごは一ついくらですか｜¿Cuánto cuesta una manzana?すべては心の持ち方一つである｜To…
食品
- 小学館 和西辞典
- comestibles mpl., （製品） productos mpl. ⌈alimenticios [alimentarios]食品のalimentario[ria], alimenticio[cia]食品売り場secció…
がてら
- 小学館 和西辞典
- ⇒ついで彼はいつも散歩がてらに公園で運動をする｜Él siempre aprovecha el paseo para hacer ejercicio en el parque.
講習
- 小学館 和西辞典
- curso m.講習を受ける｜asistir a un curso夏期講習curso m. de verano講習会curso m., （短期の） cursillo m.講習会を開く｜organizar un curso
明るい
- 小学館 和西辞典
- claro[ra], luminoso[sa], （性格が） alegre明るい日差し｜luminosos rayos mpl. de sol明るい色｜color m. claro明るい子｜niño[ña]…
強度
- 小学館 和西辞典
- intensidad f., （抵抗力） resistencia f., （固さ） dureza f., （丈夫さ） robustez f., solidez f.繊維の強度｜resistencia f. de una fibra紫外…
驚異
- 小学館 和西辞典
- maravilla f., prodigio m.自然の驚異｜maravillas fpl. de la naturaleza驚異の目で｜con ojos de asombro皆の驚異の的である｜ser objeto de admir…
煽て
- 小学館 和西辞典
- おだてに乗る｜rendirse a los halagos
実体
- 小学館 和西辞典
- sustancia f., esencia f.その組織の実体がよく分からない｜No se sabe bien lo que es realmente esa organización.実体のない（中身のない…
促す
- 小学館 和西辞典
- （急がす） apremiar, apresurar, （促進する） fomentar, （刺激する） estimular返答を促す｜incitar a ALGUIEN a contestar注意を促す｜llamar la…
空
- 小学館 和西辞典
- 空を切って飛ぶ｜volar cortando el aire空をつかむ｜⌈asir [agarrar] el aire空をにらむ｜mirar en el vacío空に消える｜desaparecer…
純真
- 小学館 和西辞典
- ingenuidad f., inocencia f.純真なingenuo[nua], inocente