送命 sòng//mìng
- 中日辞典 第3版
- [動]命を捨てる;むだ死にをする.白白地送了命/あたら命を落としてしまった.
绽线 zhàn//xiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]縫い目がほころびる.裤腿儿kùtuǐr~了/ズボンのすそがほころびた.
闲聊 xiánliáo
- 中日辞典 第3版
- [動]雑談する.むだ話をする.跟朋友~了一阵/友達としばしよもやま話をした.
叱骂 chìmà
- 中日辞典 第3版
- [動]怒鳴りつける.被上司~了一顿dùn/上司に怒鳴りつけられた.
雇请 gùqǐng
- 中日辞典 第3版
- [動]人を雇う.他家~了一位保姆/彼の家はお手伝いさんを雇った.
化脓 huà//nóng
- 中日辞典 第3版
- [動]化膿する.伤口shāngkǒu化了脓/傷口が化膿した.
兼并 jiānbìng
- 中日辞典 第3版
- [動]併合する.併呑(へいどん)する.那家公司被~了/あの会社は合併された.
纰 pī [漢字表級]2 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [動](布が)ぼろぼろになる;(糸が)ほどける.线xiàn~了/糸がほどけた.2 [素]よこしまである.正しくない.
评功 píng//gōng
- 中日辞典 第3版
- [動]功績を評定する.给他评了三等功/彼に3等の功賞を授ける.
悄没声儿 qiǎomoshēngr
- 中日辞典 第3版
- [形](~的)<方>黙って.そっと.こっそりと.他~地走了/彼はこっそりと行ってしまった.
认赔 rèn//péi
- 中日辞典 第3版
- [動]賠償を承知する.弄坏nònghuài了我~/壊したら弁償してあげる.
潰瘍 かいよう
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉溃疡kuìyáng.胃に~潰瘍ができた|胃上起溃疡了.悪性~潰瘍|恶性èxing溃…
超级市场 chāojí shìchǎng
- 中日辞典 第3版
- スーパーマーケット.▶“自选zìxuǎn商场”“超市”とも.
走人 zǒurén
- 中日辞典 第3版
- [動]<方>立ち去る.行ってしまう.还没到点就~了/まだ時間にならないのに帰ってしまった.咱们…
硬化 yìnghuà
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (物体が)硬化する,硬くなる.动脉dòngmài~/動脈硬化.2 <喩>(頭・物の考え方が)こちこちになる,頑固にな…
哽 gěng [漢字表級]2 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (喉(のど)が)つまる.慢点儿吃,别~着/ゆっくり食べなさい,喉をつまらせないよう.2 声がつまる;…
萎 wěi [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]衰える.[発音]話し言葉ではwēiとも.气~/気が弱くなる.买卖~了/商売がさびれた.价钱ji…
败诉 bàisù
- 中日辞典 第3版
- [動]訴訟に負ける.敗訴する.原告一方~了/原告側の敗訴となった.
炸群 zhà//qún
- 中日辞典 第3版
- [動](群れをなしていた家畜などが)驚いてばらばらに走り出す.马~了/ウマの群れが驚いて四方に走り出した.
折断 zhé//duàn
- 中日辞典 第3版
- [動+結補]折る.折れる.铅笔芯xīn~了/鉛筆の芯が折れた.
跤 jiāo [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- [素]転ぶ.▶“交”とも.摔shuāi了一~/もんどりうって転んだ.
疏离 shūlí
- 中日辞典 第3版
- [動]疎遠になる;遊離する.关系变得~了/関係が疎遠になった.
正義 せいぎ
- 日中辞典 第3版
- 1〔道義の〕正义zhèngyì.~正義の人|维护正义的人;正派人.~正義のために戦う|为正义而…
percéived nóise dècibel
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 感覚騒音デシベル(◇騒音の不快度を示す単位;(略)PNdB,PNdb).
二乎・二忽 èrhu
- 中日辞典 第3版
- [形]<方>1 二の足を踏む.しりごみする.到了那个时候可别~/いざというその時にしりごみする…
延搁 yángē
- 中日辞典 第3版
- [動]長引く.遅延する;長引かせる.遅らせる.这件事~了整整zhěngzhěng三年/こ…
一窝蜂 yīwōfēng
- 中日辞典 第3版
- [副]<慣>大勢の人がわっと;ハチの巣をつついたように.孩子们~地跑出了大门/子供たち…
褪色 tuì//sè
- 中日辞典 第3版
- [動]色落ちする;色があせる.退色する.[発音]話し言葉ではtuìshǎiとも.这件衣服褪了色…
完工 wán//gōng
- 中日辞典 第3版
- [動]工事が終わる.竣工(しゅんこう)する;仕事が仕上がる.这座桥qiáo一个月就~了/この…
揪揪 jiūjiu
- 中日辞典 第3版
- [形]<方>1 しわくちゃになっている.衣服都~了/服がしわくちゃになった.2 気持ちが伸び伸びしない.くさくさする.~&…
零蛋 língdàn
- 中日辞典 第3版
- [名]零点.0点.▶アラビア数字の「0」が卵の形に似ているところから.“鸭yā蛋”(アヒルの卵)とも.考试得…
嘚嘚 dēde
- 中日辞典 第3版
- [動]<方>ぶつぶつ言う.一点儿小事,别再~了/つまらないことで,つべこべ言うな.
旁注 pángzhù
- 中日辞典 第3版
- [名]本文の行間に書く注釈.傍注.在阅读yuèdú时,加了~/読むときに傍注を加えた.
刨皮 páo//pí
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)(包装などを除いた)中身.正味.毛重máozhòng六十斤,刨了皮&…
惊涛骇浪 jīng tāo hài làng
- 中日辞典 第3版
- <成>1 逆巻く大波.2 <喩>危険で恐ろしい状態.他一生经历了不少~/彼は一生にいろいろな危…
衮 gǔn [漢字表級]2 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [名]<古>帝王の礼服.→~衮服/.→~衮冕miǎn/.
捡(撿) jiǎn [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [動]拾う.~柴chái/柴を拾う.在路上~了一块表/道で腕時計を拾った.
扭曲 niǔqū
- 中日辞典 第3版
- [動]1 曲がって変形する.ねじ曲がる.2 (事実などを)歪曲する,ゆがめる.被~的历史恢复huīf…
做功课 zuò gōngkè
- 中日辞典 第3版
- 1 (学生が)宿題をする.2 <仏教>勤行をする.3 <喩>下準備をする.他为这次演讲做足了…
球艺 qiúyì
- 中日辞典 第3版
- [名]球技の技術.球技のわざ.通过交流~,增进zēngjìn了友谊yǒuy…
几(幾) jǐ [漢字表級]1 [総画数]2
- 中日辞典 第3版
- 1 [疑]いくつ.いくら.[注意]10までの数を予想して(月日・時刻などは例外)尋ねるのに用いる.二加五等于dě…
补假 bǔ//jià
- 中日辞典 第3版
- [動]1 振り替え休日・代休をとる.▶“补休bǔxiū”とも.补了两天假/2日間代休を取った.2 …
撕破脸 sī pò liǎn
- 中日辞典 第3版
- <口>仲たがいをする.友情が破綻する.▶“抓zhuā破脸”とも.既然jìrán已经ى…
淌 tǎng [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [動](肌・地面などを伝って)流れる,流れ出す,ぽたぽたしたたる.~血xiě/血がしたたる.~眼泪/涙が落ちる.身…
不在 bù zài
- 中日辞典 第3版
- [動]1 <婉>死んでしまう.▶必ず“了”を伴う.他去年就~了/あの方は去年亡くなりました.2 いない.不在であ…
破例 pò//lì
- 中日辞典 第3版
- [動]慣例〔前例〕を破る;いつもと違う;いつになく.今天因为特别高兴,竟jìng~…
因此 yīncǐ
- 中日辞典 第3版
- [接続]それゆえ.それで;したがって.[語法]結果や結論を表す文に用いる.複文の後段に用い,前段に用いられた“由于yóuyú…
闷气 mēnqi
- 中日辞典 第3版
- [形]閉めきっていて空気〔通気〕が悪い.地下室很久没通风了,又~又潮&…
溜 liū [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 滑って進む;滑り落ちる.从山坡shānpō上~下来/山の斜面を滑り下りる.他w…
拖延 tuōyán
- 中日辞典 第3版
- [動]引き延ばす.遅らせる.▶“拖迟tuōchí”とも.~时日/日にちを延ばす.会议huìy…