大赛 dàsài
- 中日辞典 第3版
- [名]大規模でランクの高い試合．▶主にスポーツの大会に用いる．世界杯排球páiqiú～／ワールドカップ・…
上浆 shàng//jiāng
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ＜紡績＞のり付けをする．衬衣chènyī的领子lǐngzi～了／シャツのえりにのり付けを…
心甘 xīngān
- 中日辞典 第3版
- [動]喜んでする．甘んじてする．自ら進んでする．为wèi人民的利益lìyì，死也…
洋场 yángchǎng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞＜貶＞外国人の集まる植民地的都市．▶多く上海をさした．特に“十里shílǐ洋场”とも．～恶&#x…
鹈鹕 tíhú
- 中日辞典 第3版
- [名]＜鳥類＞ペリカン．▶“淘河táohé”とも．日本語の「鵜(う)」は“鸬鹚lúc픓鱼鹰…
接任 jiērèn
- 中日辞典 第3版
- [動]職務を引き継ぐ．後任になる．他的职务zhíwù已由另lìng一个N…
含混 hánhùn
- 中日辞典 第3版
- [形]はっきりしない．あいまいである．～不清／あいまいではっきりしない．言辞～，模棱móléng&…
花圈 huāquān
- 中日辞典 第3版
- [名]花輪．架，只．[注意]告別式や追悼式では，金銀の紙で作られた造花の花輪をささげることが多い．開店祝いなどには“花篮…
蟾蜍 chánchú
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜動物＞ヒキガエル．▶通常は“癞蛤蟆làiháma”“疥蛤蟆jièháma”．2 ＜喩＞月…
揞 ǎn [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- [動]（粉末を傷口に）なすりつける．老奶奶lǎonǎinai说，手上划huá了Ծ…
大厦 dàshà
- 中日辞典 第3版
- [名]ビルディング．▶ビルの名前に用いることが多い．“大楼”に比べて高級な感じがする．上海～／上海大廈(たいか)．▶解放前…
大一统 dàyītǒng
- 中日辞典 第3版
- [動]（中央が）統制する．国家长期垄断lǒngduàn的外贸～的格&#x…
跌眼镜 diē yǎnjìng
- 中日辞典 第3版
- ＜方＞予想外である；（物事が意外な方向に進んで）びっくりさせる．▶“大”とともに用いることが多い．出现这样ݨ…
分级 fēn//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]等級をつける．这几筐kuāng苹果píngguǒ还没～／この幾かごかのリンゴはまだ選…
风吹雨打 fēng chuī yǔ dǎ
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞風にたたかれ雨に痛めつけられる；＜喩＞力の弱いものがたたかれ痛めつけられること．生活のために苦労すること．▶“风吹雨&…
保重 bǎozhòng
- 中日辞典 第3版
- [動]体を大事にする．▶他人に対して言う．你病刚好，要多～身体／病気が治ったばかりですから，ど…
破案 pò//àn
- 中日辞典 第3版
- [動]事件を解決する；犯人を検挙する．一天之内破了两个案／1日のうちに二つの刑事事件を解…
核儿 húr
- 中日辞典 第3版
- [名]さね；さねに似たもの．[注意]〖核hé〗1，3❶に同じだが話し言葉に用いる．たとえば“梨lí核…
经典 jīngdiǎn
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 古典．博览bólǎn～／古典を広く読む．2 経典，教典．2 [形]1 権威ある．～风范fēngfà…
老骨头 lǎogǔtou
- 中日辞典 第3版
- [名]老いぼれ．老骨．▶老人が自分の体をさしていう言葉．[発音]lǎogútouと発音することも多い．豁出huōchū…
限令 xiànlìng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]期限を切って命令する．～他于四十八小时内离境líjìng／48時間…
隐隐 yǐnyǐn
- 中日辞典 第3版
- [形]かすかである；はっきりしない．～听到远处几声雷响léixiǎng／遠くからかすか…
永恒 yǒnghéng
- 中日辞典 第3版
- [形]永久不変である．两国的友谊yǒuyì是～的，牢láo不可ރ…
渔 yú [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [素]❶ 魚を捕る．漁をする．→~渔船chuán／．→~渔翁wēng／．❷ （不当な利益などを）あさる．→~…
心酸 xīn//suān
- 中日辞典 第3版
- [形]悲しい．悲しみがこみ上げる．提到阿宝的死，母亲不由得bùyó…
野心 yěxīn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜貶＞（領土・権力・名利などに対する分不相応の大きな望み）野心．野望．欲深い心．～不死／野望をあきらめない．侵略…
缒 zhuì [漢字表級]2 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- [動]人や物に縄を掛けて上から下へつり降ろす．～城而出／城壁の上から縄を伝って下りる．从阳台yángt&…
容忍 róngrěn
- 中日辞典 第3版
- [動]容赦する．我慢する．再也～不下去了／これ以上我慢がならない．我们不能～…
沙子 shāzi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 砂．粒lì，颗kē．眼睛眯mí了～／目に砂が入った．眼睛里ؼ…
伤人 shāng rén
- 中日辞典 第3版
- 1 人（の肉体）を傷つける，負傷させる．老虎lǎohǔ～／トラが人を傷つける．小心这刀别&#…
留出来 liúchū//lái
- 中日辞典 第3版
- [動＋方補]特に残しておく．別にとっておく．裁cái衣服要留出缝féng的边…
遛弯儿 liù//wānr
- 中日辞典 第3版
- [動]散歩する．▶“蹓弯儿”とも．您到哪儿～去啦？／どちらへお散歩でしたか．领ݴ…
蔑视 mièshì
- 中日辞典 第3版
- [動]さげすむ．蔑視する．～困难kùnnan／困難を恐れない．脸上流露liúlù出～v…
一发 yīfā
- 中日辞典 第3版
- [副]1 ますます．いよいよ．如果处理chǔlǐ不当bùdàng，就～不Ծ…
俗称 súchēng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]俗称する．通称は…という．阑尾炎lánwěiyán～盲肠炎mángchángy�…
痕 hén [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [素]跡．跡かた．泪lèi～／涙の跡．刀dāo～／刀の傷跡．[下接]创chuāng痕，裂痕，Ӳ…
何谓 héwèi
- 中日辞典 第3版
- [動]＜書＞1 …とはなにか．～灵感línggǎn？／インスピレーションとは何か．2 なにを意味するか．どういう意味か．▶後によ…
特 tè [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 [副]1 とても．すごく．这个药～好／この薬はとてもよく効く．那个大夫扎针zh…
理会 lǐhuì
- 中日辞典 第3版
- [動]1 理解する．わかる．他的意思，你还没～吗？／彼の考えを君はまだわからないのか．2 気にと…
说得过去 shuōdeguò//qù
- 中日辞典 第3版
- [動＋可補]1 （⇔说不过shuōbuguò去）理屈が通る；申し開きができる．理论lǐlùn&#…
唏哩哗啦 xīlihuālā
- 中日辞典 第3版
- [擬]1 ((物がぶつかり合ったり崩れたりする雑然とした音))がちゃがちゃ．がたがた．桌子一歪wāi，盘碗p…
圣（聖） shèng [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]❶ 最も崇高な．聖なる．→~圣地／．神～／神聖である．❷ その道の最高峰に到達している人．诗shī…
哩格隆 līgelōng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 京劇のうた“二黄èrhuáng”の間奏の口まね．口三味線．▶“哩格儿㘄līgerlēng”…
水灵 shuǐling
- 中日辞典 第3版
- [形]＜口＞1 （食べ物が）水分が多くて口当たりがよい．这桃儿táor真～／このモモは水気が多くておいしい．2 水がし…
水泄不通 shuǐ xiè bù tōng
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞水も漏らさない；＜喩＞警戒や包囲が非常に厳重である；びっしりと立て込んでいる．里lǐ三层sāncéng&…
四害 sìhài
- 中日辞典 第3版
- [名]（公衆衛生・農業生産に）害をもたらす四つの害．▶“苍蝇cāngying”（ハエ），“蚊子wénzi”（カ），“ࠀ…
弹性 tánxìng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜物理＞弾性．又软ruǎn又有～的地毯dìtǎn／柔らかくてふかふかするじゅう…
滔天 tāotiān
- 中日辞典 第3版
- [形]1 波が大きいさま．波浪bōlàng～／波が天まで届く．2 （罪悪や災いが）甚だ大きいたとえ．罪恶zuì…
住嘴 zhù//zuǐ
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ⇀zhù//kǒu【住口】2 食べるのをやめる．这孩子爱吃零食l…
下访 xiàfǎng
- 中日辞典 第3版
- [動]＜政治＞（幹部が）末端組織を訪問する；現場を視察する．领导lǐngdǎo～多，群众qúnzh�…