pender /pẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …からぶらさがる［＋ de］O lustre pendia do canto do teto.｜シャンデリアは天井の隅につるされていた．❷ …に向いている［＋ …
troca /ˈtrɔka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 交換，やりとり，換えることeconomia de troca｜物々交換経済comércio de troca｜バーター貿易troca de olhares｜目線をかわす…
singelo, la /sĩˈʒεlu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 質素なuma casa singela｜質素な家．❷ 純朴なVocê é uma pessoa singela, sem vaidades.｜君はうぬぼれのないつ…
método /ˈmεtodu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 方法，方式，やり方método científico｜科学的方法método dedutivo｜演繹方法método indutivo｜帰納方法m…
sensível /sẽˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sensíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 敏感な，感受性の強い，繊細な，（機器が）高感度なouvido sensível de crianças｜…
mármore /ˈmaxmori/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]大理石escultura em mármore｜大理石の彫刻．de mármore冷たい，冷酷な．
argentino, na /axɡẽˈtʃĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ アルゼンチンのtango argentino｜アルゼンチンタンゴ．❷ 銀の，銀色の．❸ 銀鈴を鳴らすような．[名]アルゼンチン人．
lição /liˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] lições］[女]❶ 授業，レッスンHoje tenho uma lição de matemática.｜今日は数学の授業があるass…
confrontação /kõfrõtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] confrontações］[女]❶ 対面confrontação dos estudantes｜学生たちの顔合わせ．❷ 対決A confront…
inabilitar /inabiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の能力を奪う，できなくさせるEle desejava ser piloto, mas a miopia o inabilitou.｜彼はパイロットになりたいと望んでいたが，近眼…
esgueirar /izɡejˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …をこっそりくすねるEle esgueirou umas amostras do expositor.｜彼は出品者の見本をこっそりくすねた．❷ （視線を）…に注意深…
observação /obisexvaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] observações］[女]❶ 観察，観測observação da natureza｜自然の観察fazer observação de …
presentear /presẽteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]…に贈る，プレゼントするpresentear a namorada｜恋人の女性にプレゼントするpresentear alguém com algo｜…に…を贈る．
rechear /xeʃeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …を…で満たす，いっぱいにする［＋ com］rechear uma almofada｜クッションに詰め物をするrechear o armário com roupas no…
familiarizar /familiariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に親しませる，慣れさせる［＋ de］Os professores familiarizaram o novo aluno com a escola.｜先生たちは新しい生徒を学校になじませた．fam…
prédio /ˈprεdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 建物，ビルum prédio de dez andares｜10階建てのビル．❷ （集合住宅の入った）建物，マンション（＝prédio de a…
encalço /ẽˈkawsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 追跡ir no encalço de...｜…の後を追う．❷ 足跡estar no encalço de...｜…を追っている．
vivisseção /viviseˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]＝vivissecção
ridículo, la /xiˈdʒikulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ こっけいなpessoa ridícula｜こっけいな人．❷ 愚かなpedido ridículo｜愚かな依頼Que ridículo!｜何とば…
condolência /kõdoˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 同情，慈悲，慈しみSua pobreza atraía a condolência de todos.｜彼の貧しさは皆の同情を引いていた．❷ ⸨condol…
sincero, ra /sĩˈsεru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 誠実なA amizade deve ser sincera.｜友情は誠実であるべきだ．❷ 正直なEla é sincera demais no que diz.｜彼女は言う…
desarraigar /dezaxajˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …を根こそぎにするOs homens desarraigaram a árvore do jardim.｜男たちは庭の木を根っこから抜いた．❷ 追い出すNi…
coeficiente /koefisiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]係数，率coeficiente de atrito｜摩擦係数．
polir /poˈlix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [64][他]❶ 磨く，つやを出すpolir sapatos｜靴を磨く．❷ 磨きをかける，練るO orador tentou polir o discurso com citaç�…
recompensa /xekõˈpẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 報酬，褒美recompensa financeira｜金銭的報酬como recompensa｜報酬として．❷ 償い，報い．
comandar /komɐ̃ˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 指揮するEle comandou a operação de resgate das vítimas do terremoto.｜彼は地震による被災者の救助活動を指…
aproximadamente /aprosiˌmadaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 約，およそVi-a há aproximadamente uma semana.｜私は1週間ぐらい前に彼女に会った．❷ ほぼ，ほとんどA resposta est&#…
emergente /emerˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 現れる，浮上する．❷ 新興のpaís emergente｜新興国mercado emergente｜新興市場．
moléstia /moˈlεstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]病気．da moléstiaひどいfilho da moléstia｜ひどい男．estar com moléstia de cachorro⸨北東部方言⸩怒っている．mol�…
aferrar /afeˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]固定する，押さえつける．aferrar-se[再]❶ …にしがみつく［＋ a］．❷ …に固執するaferrar-se a uma ideia｜考えに固執する．
produto /proˈdutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 生産物，産物，製品produtos alimentícios｜食料品produtos agrícolas｜農産物produtos de beleza｜化粧品produtos qu&#…
mártir /ˈmaxtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mártires］[名]殉教者，犠牲者mártir da independência｜独立に殉じた人fazer-se mártir｜苦しみを誇張する．
azul /aˈzuw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] azuis］[形]⸨男女同形⸩青い，青色のPor que o mar é azul?｜なぜ海は青いのかcaneta azul｜青のボールペンolhos azuis｜青い目c…
aditar /adʒiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に追加する，加える［＋ a］Aditei algumas palavras ao texto.｜私は文章に何語か付け加えた．aditar-se[再]…と結合する，…に加わる［＋ a］El…
secretariado /sekretariˈadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 秘書［書記］の職［地位，任務］．❷ 秘書課，書記課，事務局Secretariado das Nações Unidas｜国連事務局．'…
gabaritado, da /ɡabariˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]能力のある，素養のあるEle só trabalha com gente gabaritada.｜彼は能力のある人としか仕事をしない．
cheirar /ʃejˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の匂いをかぐEla cheirou as flores｜彼女は花の匂いをかいだcheirar o café｜コーヒーの香りをかぐ．❷ …に感づく，気…
lamentar /lamẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]嘆く，残念に思うLamento não poder ajudá-lo a resolver o problema.｜彼が問題を解決するのを助けられなくて残念だ．lamentar-s…
acabado, da /akaˈbadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 完成した，完了したproduto acabado｜完成品não acabado｜未完の．❷ 完璧なexemplo acabado｜模範．❸ 終わったEs…
parto /ˈpaxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 出産，分娩estar em trabalho de parto｜産気づいているparto natural｜自然分娩parto difícil｜難産parto prematuro｜早産part…
costumar /kostuˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ⸨costumar ＋[不定詞]⸩…する習慣がある，いつも…する，…する癖があるOs alunos costumam sentar-se nas últimas filas.｜生徒た…
detecção /detekˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] detecções］[女][ブ]探知，検知，検出detecção de álcool｜アルコールの検出a detecção p…
septuagenário, ria /sepituaʒeˈnariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]70歳代の（人）．
receita /xeˈsejta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 料理法，レシピreceita de um prato｜料理のレシピlivro de receitas｜レシピ本Aprendi esta receita com um amigo japonês.｜…
enga
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨略語⸩ engenheira （女性）技師，エンジニア．
ateliê /ateliˈe/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ アトリエ，工房，仕事場ateliê de pintura｜絵画アトリエ．❷ 事務所，会社ateliê de arquitetura｜建築事務所．
indireta 1 /ĩdʒiˈrεta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ほのめかし，当てこすり，あてつけO casal deu várias indiretas para que a visita fosse embora logo.｜その夫婦は客がすぐに帰るよう…
desgostar /dezɡosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に不快感を与える，…をうんざりさせる．[自]…を好まない［＋ de］Não desgosto de peixe, mas prefiro carne.｜魚は嫌いではないが肉の…
teste /ˈtεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 試験，テストO teste de gramática será na próxima semana.｜文法のテストは来週であるfazer o teste｜テストを…
inteligência /ĩteliˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 知能；知性；理解力，知恵quociente de inteligência｜知能指数inteligência artificial｜人工知能inteligência …