ステートメント statement
- 日中辞典 第3版
- 1声明shēngmíng，声明书shēngmíngshū，报表bàobiǎo．～ステートメントを発表する｜&…
丈 じょう
- 日中辞典 第3版
- 丈zhàng．50～丈の飛瀑｜五十丈的飞瀑fēipù．[注意]中国では現在，メートル法と“丈”“市尺shìchǐ”による測…
立方 りっぽう
- 日中辞典 第3版
- 立方lìfāng．～立方に開く｜开立方．5～立方メートル｜五立方米．立方根立方根lìfānggēn．立方センチメー…
録音 ろくおん
- 日中辞典 第3版
- 录音lùyīn．野鳥の鳴き声を～録音する｜把野鸟叫声录下来．CDをハードディスクに～録音する｜把CD上的歌曲转…
水深 すいしん
- 日中辞典 第3版
- 水深shuǐshēn，水的深度shuǐ de shēndù．このあたりは～水深が浅い｜这一带水很浅．最も深い所で～…
漕法 そうほう
- 日中辞典 第3版
- 〈ボート〉划法huáfǎ．
外套 がいとう
- 日中辞典 第3版
- 大衣dàyī，外套wàitào；［ダスターコート］风衣fēngyī；［レインコート］雨衣yǔyī…
全長 ぜんちょう
- 日中辞典 第3版
- 全长quáncháng．～全長が約50メートルある｜全长约（有）五十米．このトンネルは～全長1500メートルです｜这…
ヒートアイランド heat island
- 日中辞典 第3版
- 热岛rèdǎo．ヒートアイランド効果城市热岛效应chéngshì rèdǎo xià…
タウニュートリノ tau neutrino
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉陶子中微子táozǐ zhōngwēizǐ．
―グレートソルト湖 グレートソルトこ
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［アメリカ］大盐湖Dàyán Hú．
リモートアクセス remote access
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉远程访问yuǎnchéng fǎngwèn．
オートクチュール [フ]haute couture
- 日中辞典 第3版
- 高级时装店gāojí shízhuāngdiàn．
飛び越す とびこす
- 日中辞典 第3版
- 1〔またいで〕跳过tiàoguò．小川を～飛び越す｜跳过小河．ハードルを～飛び越す｜跨过栏杆．2〔昇進する〕越…
コートダジュール Côte d'Azur
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［フランス］蓝色海岸Lánsè Hǎi'àn；蔚蓝海岸Wèilán Hǎi'àn．
コンパートメント compartment
- 日中辞典 第3版
- 1〔仕切り〕间隔jiàngé，分隔fēngé．2〔個室〕包房bāofáng．
ポートモレスビー Port Moresby
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［パプアニューギニア］莫尔兹比港Mò'ěrzībǐgǎng．
ニュートロダイン neutrodyne
- 日中辞典 第3版
- 〈電気〉1中和式zhōnghéshì高频调谐放大器gāopín tiáoxié fàngd…
グレートベースン Great Basin
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［アメリカ］大盆地Dàpéndì．
セパレートコース separate course
- 日中辞典 第3版
- 〈体育〉（田径赛的）分开的跑道(tiánjìngsài de) fēnkāi de pǎodào，分道f&#…
ソリッドステート solid-state
- 日中辞典 第3版
- 〈電気〉固体电路gùtǐ diànlù．
秒速 びょうそく
- 日中辞典 第3版
- 秒速miǎosù．～秒速20メートルの風｜秒速二十米的风．
アビジャン Abidjan
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［コートジボワール］阿比让Ābǐràng．
レーゾンデートル [フ]raison d'être
- 日中辞典 第3版
- 存在的理由cúnzài de lǐyóu，存在的价值cúnzài de jiàzhí．
コートジボワール [フ]Côte d'Ivoire
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉科特迪瓦Kētèdíwǎ．コートジボワール共和国（首都ヤムスクロ）科特迪瓦共和国（首都亚穆苏克…
プロレタリアート [ド]Proletariat
- 日中辞典 第3版
- 无产阶级wúchǎn jiējí．ルンペン～プロレタリアート｜流氓liúmáng无产阶…
岸辺 きしべ
- 日中辞典 第3版
- 岸边ànbiān．～岸辺にボートを着ける｜把小船靠在岸边．
チャイルドシート
- 日中辞典 第3版
- ［和child＋seat］儿童安全座椅értóng ānquán zuòyǐ．
グレートブリテン Great Britain
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［イギリス］大不列颠岛Dàbùlièdiān Dǎo．
賃借り ちんがり
- 日中辞典 第3版
- 租赁zūlìn．アパートの～賃借り｜租借公寓gōngyù．
着氷 ちゃくひょう
- 日中辞典 第3版
- 1结冰jiébīng．2〔スケートで〕落地luòdì．
リットル [フ]litre
- 日中辞典 第3版
- 升shēng，公升gōngshēng，立升lìshēng．[補足]旧来の“升”とメートル法の“公升”はともに1000立方センチメートル…
大帝 たいてい
- 日中辞典 第3版
- 大帝dàdì．ピョートル～大帝｜彼得Bǐdé大帝．
水面 すいめん
- 日中辞典 第3版
- 水面shuǐmiàn，水的表面shuǐ de biǎomiàn．たくさんのボートが～水面に浮かんでいる｜许多小船浮fú…
競歩 きょうほ
- 日中辞典 第3版
- 〈体育〉竞走jìngzǒu．1万メートル～競歩｜一万米竞走．
ダービー Derby
- 日中辞典 第3版
- 1〈地名〉［イギリス］德比Débǐ．2〈馬〉德比马赛Débǐ Mǎsài，四岁š…
村営 そんえい
- 日中辞典 第3版
- 村营cūnyíng．～村営のリゾート施設｜村营度假设施．
取り出す とりだす
- 日中辞典 第3版
- ［取って出す］拿出náchū，取出qǔchū；［手探りで］掏出tāochū；［多くの中から］选出xuǎn…
穿く はく
- 日中辞典 第3版
- 穿chuān．ズボンを～穿く｜穿裤子．彼女は赤いスカートをはいている｜她穿着红裙子．
ウイリー wheelie
- 日中辞典 第3版
- 〔オートバイなどの後輪だけでの走行〕后轮滑hòulún huá．
リモートコントロール remote control
- 日中辞典 第3版
- 〈無線〉遥控yáokòng．～リモートコントロールで操縦する｜用遥控操纵．
トナー toner
- 日中辞典 第3版
- 墨粉mòfěn．トナーカートリッジtoner cartridge硒鼓xīgǔ．
毎分 まいふん
- 日中辞典 第3版
- 每分měi fēn．～毎分2キロメートルを走る｜每分钟跑两公里．
筆写 ひっしゃ
- 日中辞典 第3版
- 写xiě，抄写chāoxiě．ノートを借りて～筆写する｜借（别人的）笔记抄写．
最中 さいちゅう
- 日中辞典 第3版
- 正在……中zhèngzài……zhōng，正在……（的）时候zhèngzài……(de) shíhou．試合の～最中に雨が降り出し…
レポ
- 日中辞典 第3版
- 1→レポート2〔非合法活動の連絡員〕秘密联系人mìmì liánxìrén．
着通し きどおし
- 日中辞典 第3版
- 一直穿着yīzhí chuānzhe．このコートは冬じゅう～着通しだ｜这件大衣整整穿了一冬．
インスティテュート institute
- 日中辞典 第3版
- 1〔学会〕会huì，学会xuéhuì，协会xiéhuì．2〔会館〕学院xuéyuàn，会馆huìgu…
クロージングレート closing rate
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉收盘价shōupánjià．
ソフィスティケート sophisticate
- 日中辞典 第3版
- 老练而有风趣的lǎoliàn ér yǒu fēngqù de；高雅时髦的gāoyǎ shí…