ディスプレー
- 小学館 和西辞典
- (陳列) exposición f., exhibición f.; (モニター) visualizador m., pantalla f. (de visualización), monitor m.ディス…
ラブ
- 小学館 和西辞典
- 1 (愛)amor m.ラブシーンescena f. de amorラブストーリーhistoria f. de amorラブソングcanción f. de amorラブホテルhotel m. de citasラ…
レーザー
- 小学館 和西辞典
- láser m.レーザー光線rayo m. láserレーザーディスクdisco m. láserレーザープリンタimpresora f. láserレーザーポイン…
伴奏
- 小学館 和西辞典
- acompañamiento m.ギターで伴奏をする|acompañar con la guitarra ⸨a⸩ピアノの伴奏で歌う|cantar con acompañamiento de pia…
ケース
- 小学館 和西辞典
- estuche m., (容器) recipiente m., (箱) caja f., (布や革製の) funda f., (場合) caso m.眼鏡のケース|estuche m. de gafasケースに入れ…
収容
- 小学館 和西辞典
- 収容するacoger収容できるこのスタジアムは5万人収容できる|Este estadio da cabida a cincuenta mil personas.収容可能(な)収容可能台数が1000台…
ナッツ
- 小学館 和西辞典
- frutos mpl. secosナッツ類アーモンド almendra f.カシューナッツ anacardo m.マカダミアナッツ nuez f. de macadamiaクルミ nuez f.ピスタチオ pist…
文房具
- 小学館 和西辞典
- ⌈útiles mpl. [artículos mpl.] de escritorio文房具店papelería f.文房具いろいろ筆 pincel m., pluma f.絵の具 pintu…
集配
- 小学館 和西辞典
- recogida f. y ⌈reparto m. [distribución f.]集配するrecoger y distribuir集配センターcentro m. de distribución集配人(郵…
乗り継ぎ
- 小学館 和西辞典
- conexión f., tránsito m.乗り継ぎカウンターmostrador m. de ⌈tránsito [conexiones]乗り継ぎ客pasajero[ra] mf. en t…
巻く/捲く
- 小学館 和西辞典
- enrollar, arrollar, enroscar, bobinar, liar, (包む) envolver, cubrir紙を巻く|enrollar el papel毛糸を巻く|ovillar la lana包帯を巻く|pon…
ライト
- 小学館 和西辞典
- 1 ⸨野球⸩ (右翼) jardín m. derecho, (右翼手) jardinero[ra] mf. derecho[cha]ライトを守る|defender el jardín derechoライト…
入手
- 小学館 和西辞典
- adquisición f., obtención f.その本の入手は難しい|Ese libro es difícil de conseguir.入手するadquirir, conseguir, obten…
焼き尽くす
- 小学館 和西辞典
- quemar completamente火事は1000ヘクタール以上の牧草地を焼き尽くした|El fuego arrasó más de mil hectáreas de pasto.爆撃…
塗る
- 小学館 和西辞典
- untar, (色で) pintar, (薬を) aplicar壁に緑のペンキを塗る|pintar la pared con pintura verde壁を緑に塗る|pintar la pared de verdeトース…
ネック
- 小学館 和西辞典
- 1 (襟ぐり)Vネックのセーター|jersey m. de cuello de pico2 (妨げ) obstáculo m.恋愛は勉学のネックにならない|El amor no es un obst…
管制
- 小学館 和西辞典
- control m., (検閲) censura f.管制するcontrolar, censurar報道管制censura f. de ⌈prensa [noticias]報道管制を敷く|censurar noticias…
配送
- 小学館 和西辞典
- reparto m., entrega f., distribución f.配送するdistribuir, repartir無料配送envío m. gratuito配送車⌈furgoneta f. [cami&…
使い捨て
- 小学館 和西辞典
- 使い捨てのdesechable, de usar y tirar使い捨てカメラcámara f. ⌈desechable [de usar y tirar]使い捨てコンタクトレンズlentillas f…
子守り
- 小学館 和西辞典
- niñero[ra] mf., ⸨中南米⸩ nana f., (ベビーシッター) canguro com.子守りをする|hacer de niñero[ra], cuidar a un[una] ni…
剥げる
- 小学館 和西辞典
- despegarse, (塗装が) desconcharse, despintarse, (色が) descolorarse, desteñirse車体の一部の塗装が剥げている|Una parte de la car…
プレス
- 小学館 和西辞典
- (印刷) prensa f., imprenta f.; (報道機関) prensa f., (成型機) prensa f., plancha f.プレスするprensar, plancharプレス加工prensado m.プ…
ベビー
- 小学館 和西辞典
- bebé m.ベビーカー⌈carrito m. [cochecito m.] de bebéベビーサークルparque m., corralito m.ベビーシッターniñero[ra…
ホーム
- 小学館 和西辞典
- 1 (家) casa f.ホームグラウンドcasa f.ホームコメディーcomedia f. familiarホームシアターcine m. ⌈en casa [hogareño]ホームシッ…
ハブ
- 小学館 和西辞典
- (車輪の) cubo m., eje m., ⸨IT⸩ hub m., concentrador m.ハブを使ったインターネット接続|conexión f. a Internet a través de un…
廃止
- 小学館 和西辞典
- supresión f., (法律の) abolición f., derogación f.奴隷制度の廃止|abolición f. de la esclavitud虚礼の廃止|su…
詐欺
- 小学館 和西辞典
- estafa f., timo m.詐欺にあう|ser víctima de una estafa詐欺を働く|cometer una estafaインターネット上の詐欺に注意してください|Tenga…
ショッピング
- 小学館 和西辞典
- compra f.ショッピングに出かける|ir de comprasショッピングをする|hacer comprasテレフォンショッピングcompra f. por teléfonoショッピ…
編曲
- 小学館 和西辞典
- ⌈arreglo m. [adaptación f.] musical編曲する⌈arreglar [adaptar] (la música), hacer el arreglo musical交響曲をギ…
国際
- 小学館 和西辞典
- 国際的なinternacional国際的な枠組み|marco m. internacional国際的にinternacionalmente, mundialmente国際的に知られたピアニスト|pianista com…
物流
- 小学館 和西辞典
- distribución f. (física), logística f.物流の拠点|base f. de distribución物流が滞る|Se estanca la distribuci…
レーダー
- 小学館 和西辞典
- radar m.レーダーで不審船を追う|seguir con el radar a un barco sospechosoレーダーがヘリコプターの残骸を探知した|El radar detectó re…
起動
- 小学館 和西辞典
- marcha f., arranque m.起動させる/起動するponer ALGO en marcha, arrancar / ponerse en marcha, arrancarパソコンを起動させる|⌈encender…
国立
- 小学館 和西辞典
- 国立のestatal, nacional国立オペラ劇場Teatro m. Nacional de la Ópera国立がん研究センターCentro m. Nacional del Cáncer国立劇場T…
テクニカル
- 小学館 和西辞典
- テクニカルなtécnico[ca]テクニカルターム(専門用語) término m. técnico, tecnicismo m., (集合的に) terminologí…
埋める
- 小学館 和西辞典
- (地中に) enterrar, (場所を) cubrir, (空きを) llenar, rellenar死体を埋める|enterrar un cadáver ⸨en⸩井戸を砂利で埋める|llenar …
アコースティックギター
- 小学館 和西辞典
- guitarra f. acústica
シンガーソングライター
- 小学館 和西辞典
- cantautor[tora] mf.
ライフ
- 小学館 和西辞典
- vida f.ライフサイクルciclo m. vitalライフジャケットchaleco m. salvavidasライフスタイルestilo m. de vidaライフセーバー(海水浴場などでの) s…
第三
- 小学館 和西辞典
- 第三のtercero[ra] ⸨男性単数名詞の前で tercer となる⸩第三紀⸨地質⸩ Terciario m.第三共和制Tercera República f.第三国tercer país …
頼る
- 小学館 和西辞典
- (当てにする) contar ⸨con⸩, (依存する) depender ⸨de⸩友人(男性)を頼ってスペインへ行く|ir a España contando con la ayuda de un a…
企て
- 小学館 和西辞典
- plan m., proyecto m., (試み) intento m., (陰謀) conspiración f., intriga f.我々の企ては失敗した|Nuestro plan ⌈fracas…
ピンチ
- 小学館 和西辞典
- aprieto m., apuro m. ⇒くきょう(苦境)ピンチを迎える|encontrarse en un aprietoピンチを切り抜ける|salir de un aprietoピンチをチャンスに変…
唸る
- 小学館 和西辞典
- gemir, (犬が) gruñir, (ライオンが) rugir, (機械が) zumbar, (感心する) admirarse ⸨de⸩モーターがうなる|El motor zumba.風がう…
熱狂
- 小学館 和西辞典
- entusiasmo m.熱狂的なentusiasta, frenético[ca]熱狂的な歓迎ムード|recibimiento m. caluroso熱狂的にcon entusiasmo, apasionadamente熱…
集める
- 小学館 和西辞典
- juntar, reunir, (収集する) coleccionar, (まとめる) agrupar人を集める|reunir genteスタッフ全員を会議室に集める|reunir a todo el person…
ほぼ
- 小学館 和西辞典
- (ほとんど) casi, (およそ) más o menos, aproximadamente, (事実上) prácticamente給料のほぼ10分の1|casi una décima…
タクシー
- 小学館 和西辞典
- taxi m.タクシーで行く|ir en taxiタクシーに乗る/タクシーを拾う|⌈tomar [coger] un taxiタクシーを止める|parar un taxiタクシーを呼ぶ…
水力
- 小学館 和西辞典
- ⌈fuerza f. [energía f., potencia f.] hidráulica水力を利用する|utilizar la energía hidráulica水力タービ…
チェックイン
- 小学館 和西辞典
- entrada f., ⸨英語⸩ check-in m.チェックインは何時ですか|¿A qué hora es la entrada?チェックインする(ホテル) entrar, (空港)…