enlevar /ẽleˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]魅了する，魅惑する，うっとりさせるO concerto enlevou a plateia.｜コンサートは客席を魅了した．[自]恍惚とさせるA música enleva.｜…
sermão /sexˈmɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sermões］[男]❶ 説教Sermão da Montanha｜【新約聖書】山上の垂訓．❷ お説教，小言passar um sermão em …
compelir /kõpeˈlix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]⸨compelir alguém a ＋[不定詞]⸩…に…することを強制する，駆り立てるO chefe compeliu o empregado a demitir-se.｜その上司は従業員…
invocado, da /ĩvoˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 祈願された．❷ 不信を持った，いらだったestar invocado com alguém｜[ブ]…に不信を感じている；…に怒っている，いらだ…
reverso, sa /xeˈvεxsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]裏側の，裏の；逆の，反対の．reverso[男]裏，裏側reverso da mão｜手の甲．reverso da medalha①メダルの裏面．②物事の逆…
algibeira /awʒiˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ポケット，ポシェット．andar de [com as] mãos nas algibeiras無職［無一文］である．pôr de sua algibeira自腹を切る，自分のポ…
inábil /iˈnabiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] inábeis］[形]⸨男女同形⸩❶ 不器用な，下手なmão inábil｜不器用な手．❷ 【法律】…する資格のない［＋ pa…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]怒らせる，腹を立たせる，いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.｜彼は強情をはって父親を怒らせた．[自]…に怒る，腹を立てる［＋ …
encafifar /ẽkafiˈfax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他][ブ]❶ 恥ずかしがらせる，恥じ入らせる，困らせるO berreiro da filha no restaurante encafifou a mãe.｜レストランで娘が泣きわ…
avisar /aviˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に知らせる，通知するAvise-me assim que ele chegar.｜彼が来たらすぐ知らせてくださいAvisei-os que chegaria no dia seguinte.｜私…
estranhamente /isˌtraɲaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 奇妙に，変に，怪しげにEle portou-se muito estranhamente naquela noite.｜彼はあの夜とても奇妙に振る舞っていた．❷ 思いが…
alertar /alexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に通報するalertar a polícia｜警察に通報する．❷ …に警告する，注意を喚起するalertar alguém sobre algo｜…に…
amoroso, sa /amoˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 愛の，恋のvida amorosa｜恋愛生活caso amoroso｜情事relações amorosas｜恋愛関係problemas amorosos｜恋愛問題．'…
entreter /ẽtriˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [37][他]❶ …の気をそらせる，紛らわせるEle entreteve a criança enquanto lhe dava o remédio.｜彼は薬を与える間子供の気を…
ortodoxo, xa /oxtoˈdɔksu, ksa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 正統的な，伝統的なmétodo ortodoxo｜正統的な方法．❷ ギリシャ正教のIgreja Ortodoxa｜ギリシャ正教会．[名]❶ …
palmatória /pawmaˈtɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]罰として手のひらをたたくための木べら．dar a mão à palmatória自分の非を認める．palmatória do mundo世相を批判…
pacificar /pasifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に平和をもたらす，平定するpacificar o Oriente Médio｜中東に平和をもたらす．❷ （心を）鎮める，平静に戻す．pa…
cordeiro /koxˈdejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]子羊（の肉）Cordeiro de Deus｜神の子羊，イエス・キリストcordeiro sem mácula｜けがれなき子羊，イエスキリスト．manso como um corde…
aficionado, da /afisioˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…を愛好する，…が好きなEle é aficionado de cinema.｜彼は映画が好きだ．[名]愛好家，ファンaficionado de música｜音楽愛好家．
predestinado, da /predestʃiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 前もって運命づけられたNinguém é predestinado ao crime.｜犯罪を犯すように運命づけられた者はいない．❷ 【キ…
possessivo, va /poseˈsivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 【文法】所有の，所有を表すadjetivo possessivo｜所有形容詞．❷ 独占欲の強い，支配したがるmãe possessiva｜子供を支…
sertanejo, ja 2 /sextaˈneʒu, ʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ブラジル奥地（sertão）の，奥地に住む，セルタネージャ（sertaneja）のcantor sertanejo｜セルタネージャ歌手música se…
comerciante /komexsiˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 商業活動する，商売する．❷ 金もうけ主義の．[名]商人，貿易商；金もうけ主義者os pequenos e médios comerci…
cu /ˈku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][卑]尻の穴．cu de ferro真面目人間，くそ真面目な人．cu de mãe joana銘々が勝手に振る舞うところ．ir para o cu do judasとても遠いと…
dupla 1 /ˈdupla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]二人組，コンビ，ペアuma dupla de músicos｜音楽家のコンビdupla masculina｜男子ダブルスdupla feminina｜女子ダブルスdupla mista｜混…
advertência /adʒivexˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 警告，注意，通告receber uma advertência｜警告を受けるfazer uma advertência a alguém｜…に警告する．❷…
mel /ˈmεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] méis または meles，ただし複数形はほとんど用いられない］[男]蜜，蜂蜜doce como o mel｜蜜のように甘いlua de mel｜ハネムーンOs be…
privar /priˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…から…を奪う，剥奪する［＋ de］privar alguém dos seus direitos｜…の権利を剥奪する．[自]…と親しくする，交わる［＋ com］privar com…
alarmar /alaxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]警戒させる；おびえさせるO acidente nuclear alarmou a cidade.｜原発事故は市民をおびえさせた．alarmar-se[再]警戒する；おびえるO president…
cadência /kaˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 拍子，リズム，律動．❷ 速さ，テンポcom uma cadência de fabricação de dez mil unidades por mê…
prenda /ˈprẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 贈り物dar uma prenda a alguém｜…に贈り物を贈るprenda de aniversário｜誕生日のプレゼント．❷ ⸨prendas⸩才能…
sentimento /sẽtʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 感情，情緒，気持ちsentimento patriótico｜愛国心sentimento contraditório｜複雑な思いSurgiu-me um sentimento de cu…
instigar /ĩstʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- 「 chegar 」[他]❶ …へと扇動する，促す，そそのかす［＋ a/para］O professor instigava os alunos à reflexão.｜先生は生徒…
elogio /eloˈʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]称賛，賛辞fazer um elogio a alguém｜…をたたえるcobrir de elogios｜誉めそやすelogio fúnebre｜追悼演説，弔辞elogio de corpo…
carnavalesco, ca /kaxnavaˈlesku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ カーニバルのmúsica carnavalesca｜カーニバル音楽．❷ カーニバルに積極的に参加する❸ カーニバル的な，グロテス…
amizade /amiˈzadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 友情，親交fazer amizade com alguém｜…と友達になるuma prova de amizade｜友情の証し．❷ ⸨amizades⸩友人Ele é …
podre /ˈpodri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 腐ったmaçã podre｜腐ったリンゴ．❷ 悪臭のする．❸ 堕落した，腐敗したuma sociedade podre｜…
atestado, da /atesˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]証明された．atestado[男]❶ 証明書atestado médico｜診断書atestado de residência｜住所証明書．❷ [話]証拠，証明…
manejar /maneˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 手で使う，操るmanejar o volante｜ハンドルを操作するmanejar uma arma｜武器を扱うmanejar a espada｜剣を操る．❷ 操作するma…
aconselhar /akõseˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に忠告する，助言するaconselhar um amigo｜友人にアドバイスする．❷ ⸨aconselhar alguém a ＋[不定詞]⸩…に…するように…
recomendar /xekomẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 推薦する，勧めるO médico me recomendou repouso.｜医師は私に休養を勧めたEu recomendo-lhe este livro.｜私はあなたにこの本…
laudo /ˈlawdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]鑑定書，意見書O laudo médico concluiu que a criança morreu por afogamento.｜医師の鑑定書はその子供が溺れて死亡したと結論…
fascinar /fasiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]魅惑する，魅了するO mágico fascinava a plateia com suas habilidades.｜マジシャンはその技量で観客を魅了したOs movimentos da dan&#…
carrinho /kaˈxĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ベビーカー（＝carrinho de bebê）．❷ （買い物用などの）カートcarrinho de supermercado｜スーパーのショッピングカー…
pinta /ˈpĩta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ほくろ；しみ，斑点pinta de nascença｜母斑．❷ 外観，見た目conhecer alguém pela pinta｜見て誰かわかる．na p…
bar /ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bares］[男]❶ カウンター席，酒場，バー，スナックバーno bar｜バーでo bar do hotel｜ホテルのバーbar com música ao vivo｜…
herança /eˈrɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 遺産receber algo em herança｜…を相続するdeixar algo em herança a alguém｜…を…に遺贈するherança cul…
trunfo /ˈtrũfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 切り札O elenco experiente é trunfo do time para vencer o campeonato.｜ベテラン陣が選手権に勝つためのチームの切り札だ．&…
rígido, da /ˈxiʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 硬い，堅固なdisco rígido｜ハードディスク．❷ 硬直した，こわばったmúsculos rígidos｜硬直した筋肉．&#…
três /ˈtres/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 3の．❷ 3番目のnúmero três｜ナンバー3sala 3｜3号室dia 3 do mês corrente｜今月の3日．[男]3…