maestà
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 威厳, 荘厳さ, 壮大さ, 気高さ ～ di un edificio｜建物の堂々たる風格 ～ delle leggi｜法の尊厳. 2 （王, 皇帝の敬称）陛下 Maestà del…
spalancato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］大きく開かれた, 完全に開かれた, 開け広げられた finestra spalancata｜開け放された窓 stare con gli occhi spalancati｜目を見開いて…
stizzóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 おこりっぽい, 短気な, 癇癪(かんしゃく)持ちの；（口調, 表現が）怒った, 不機嫌な parola stizzosa｜怒りを含んだ言葉. 2 しつこい, わずら…
istintivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]本能的な, 本能の, 生まれつきの；衝動的な Gli animali hanno una paura istintiva del fuoco.｜動物は本能的に火を恐れる. istintivaménte is…
antonomàstico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］〘修〙換称上の, 別名として用いる termine ～｜換称 uso ～｜換称法 denominazione antonomastica｜別称, 別名. antonomasticam…
festóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]陽気な, 浮かれた cane ～｜はしゃぐ犬. festosaménte festosamente [副]うれしげに, 喜んで.
stecchino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［stecco の[小]］ 1 小さい棒［板］切れ, 木切れ, 小枝. 2 つまようじ. [同]stuzzicadenti
intestino1
- 伊和中辞典 2版
- [形]（争いなどが）内部の, 国内の, 都市内の guerra intestina｜内戦 lotte intestine｜内部抗争.
marxìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］マルクス主義の, マルクス主義者の. marxisticaménte marxisticamente [副]
mezzobusto, mèzzo busto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 mezzibusti, mèzzi busti］ 1 〘彫〙（胸から上の）胸像. 2 （テレビなどの）上半身だけの像.
oligopòlio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘経〙寡占, オリゴポリー. oligopolista oligopolista [名](男)(女)
lércio
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(女) -ce］不潔な, きたない vestito ～｜汚れた衣服 stanza lercia｜きたない部屋.
prevòsto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)聖堂参事会長；司祭長. prevostura prevostura [名](女)
protestare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io protèsto］［av］抗議する, 異議を申し立てる ～ contro un sopruso｜横暴に抗議する. [他] 1 （自己の感情, 信念などを）公言する, 言明す…
abbrustolire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io abbrustolisco］（オーブンなどで）焼き色をつける；（肉を）あぶる；（パンを）きつね色に焼く, トーストにする；（コーヒーを）炒る. [同…
raccomodare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io raccòmodo］修理する, 修繕する；（元どおりに）直す, 回復させる ～ le calze｜靴下を繕う Questa minestra calda mi raccomoda lo stomac…
INU
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Nazionale di Urbanistica 国立都市計画研究所.
usta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（動物, 特にウサギが地面に残した）におい.
star
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英〕 1 （映画, 演劇などの）スター, 花形. 2 スター（レース用の2人乗りヨット）.
òste1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -éssa］ 1 宿［飲食店］の主人, 亭主. 2 ⸨古⸩客, 招かれた人. ◆domandare all'oste se ha buon vino｜無意味な質問をする. fare i co…
òste2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)または(男)⸨文⸩ 1 軍勢, 軍陣；敵陣. 2 戦争, 戦闘；戦場.
'sto
- 伊和中辞典 2版
- ＝questo
stòa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 柱廊, 回廊. 2 〘哲〙ストア学派. ▼古代ギリシアの哲学者ゼノンがアテネの柱廊(stoa)で講義をしたことに由来.
ist.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩istituto 機関, 組織.
sincretismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘哲・宗〙諸説［諸派］混合主義；〘文法〙融合. sincretìstico sincretistico [形]
festévole
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩楽しそうな, 浮かれた, はしゃいだ. festevolménte festevolmente [副]うれしげに.
affastellare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io affastèllo］ 1 束ねる, 一まとめにする. 2 雑然と積み重ねる ～ le sedie in un angolo｜いすを片隅に積み上げる. 3 （言葉, 考えを）並べ…
amministrativo
- 伊和中辞典 2版
- [形]行政の；管理の autorità amministrativa｜行政当局 atto ［provvedimento］ ～｜行政命令［措置］ decentramento ～｜地方分権 potere ～｜行政…
astratto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［astrarre の過分］ 1 抽象的な concetto ～｜抽象的な概念. [反]concreto 2 観念的な, 空論的な；理論上の scienze astratte｜理論科学 numero…
spodestare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io spodèsto］ 1 権力を奪う, 官位を剥奪(はくだつ)する；解任する. 2 （財産を）奪う, 取り上げる. spodestaménto spodestamento [名](男)
incrostare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incròsto］ 1 沈澱物で覆う；外皮で覆う L'acqua ha incrostato la caldaia.｜ボイラーに湯あかがついた. 2 表面を覆う；（貴金属などを）…
visto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 visa〕 1 査証, ビザ ～ consolare｜領事査証 apporre il ～ a un passaporto｜旅券に査証を与える. 2 〘官〙承認（印）. [形]［vedere…
stentucchiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io stentùcchio］［av］ ＝stentacchiare
stécca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 細い棒. [小]stecchetta, stecchina；[大]steccona 2 棒状のもの［道具］；（傘, 扇などの）骨；ペーパーナイフ；〘医〙副木 stecche di …
fagòtto2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙ファゴット；ファゴット奏者. fagottista fagottista [名](男)(女)
longitùdine
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘地〙経度 120 gradi di ～ est｜東経120度 ～ celeste｜〘天〙黄経.
INCE
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Nazionale per i Cambi con l'Estero 外国為替交換所.
restare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io rèsto］［es］〔英 remain〕 1 〈…に〉とどまる, 居残る《a, in》 ～ in casa｜家にとどまる Resto ancora qualche giorno.｜私はもう数日…
forestale
- 伊和中辞典 2版
- [形]森林の guardia ～｜国有林の監視人, 林務官 Corpo ～ dello Stato｜森林監視隊（通称 la Forestale）.
sterrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stèrro］（地面を）掘り返す, 穴を掘る；（地面を掘って）平らにする, 整地する ～ una strada｜道路を平らにならす.
movimentismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘政〙（政党や組合主導型でなく市民型の）自発的政治運動. movimentìstico movimentistico [形]
benvisto, bèn visto
- 伊和中辞典 2版
- [形]目をかけられた, 好感を持たれた, ひいきの Non è ～ dal maestro.｜先生に受けがよくない. [反]malvisto
ustionare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ustióno］（蒸気, 熱湯で）やけどさせる. -arsi ustionarsi [再][代]やけどを負う.
segregazionismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)人種隔離政策, アパルトヘイト. segregazionìstico segregazionistico [形]
sensazionalismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)センセーショナリズム, 扇情主義. sensazionalìstico sensazionalistico [形]
pervertiménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)退廃, 堕落, 悪化 ～ dell'animo｜精神の荒廃 ～ del gusto estetico｜美的趣味の低下.
avventurismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（政治的）冒険主義. avventurìstico avventuristico [形]
statuàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]彫像［塑像］の, 彫像［塑像］のような, 彫像［塑像］に適した；堂々とした, 荘厳な marmo ～｜彫刻用の大理石 arte statuaria｜彫像［塑像］術 …
ESE
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩est-sud-est 東南東.
respinto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［respingere の過分］ 1 拒否された, 受け入れられなかった；撃退された proposta respinta｜拒絶された提案. 2 落第した. [名](男)［(女) -a］…