pi・ñón2, [pi.ɲón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖機〗 小歯車，ピニオン．piñón de cambio｜中間歯車．piñón planetario｜遊星歯車．2 （自転車の）チェーンホ…
リアクション reaction
- 日中辞典 第3版
- 反动fǎndòng；反应fǎnyìng；反作用fǎnzuòyòng．
パパイヤ papaya
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉番木瓜树fānmùguāshù；番木瓜fānmùguā，木瓜mùguā俗語．
英国
- 小学館 和西辞典
- （イングランド） Inglaterra, （連合王国） Gran Bretaña英国のinglés[glesa], británico[ca]英国王室Casa f. Real Inglesa英…
換算
- 小学館 和西辞典
- conversión f., cambio m., （単位の） reducción f.換算するconvertir, cambiar, reducirキロをグラムに換算する｜convertir ⌈…
並列
- 小学館 和西辞典
- ⸨電気⸩ paralelo m.並列にen paralelo電池を並列につなぐ｜conectar pilas en paralelo並列化⸨IT⸩ paralelización f.並列回路circuito m. en …
捕鯨
- 小学館 和西辞典
- caza f. de ballenas捕鯨を禁止する｜prohibir la caza de ballenas捕鯨のballenero[ra]国際捕鯨委員会Comisión f. Ballenera Internacional …
最大《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- größt; höchst; maximal.～公約数der größte gemeinsame Teiler.～風速Maximalwindgeschwindigkeit [女]～多数…
shṓchókú[oó], しょうちょく, 詔勅
- 現代日葡辞典
- O edi(c)to [A mensagem/A proclamação] imperial. [S/同]Mikótónórí. ⇒chokúgó2；ch�…
投獄 とうごく
- 日中辞典 第3版
- 下狱xiàyù，关进监狱guānjìn jiānyù．～投獄される｜被打入牢狱．…
注記 ちゅうき
- 日中辞典 第3版
- 注zhù，注释zhùshì，附注fùzhù．～注記を付ける｜加注．上欄に～注記する｜在上栏加注．文末の～注…
入浴 にゅうよく
- 日中辞典 第3版
- 洗澡xǐzǎo，入浴rùyù，沐浴mùyù．毎晩～入浴する｜每天晚上洗澡．入浴剤入浴剂r�…
腹時計 はらどけい
- 日中辞典 第3版
- 根据肚子饿的程度推算时间gēnjù dùzi è de chéngdù tuīsuàn shí…
憂鬱 ゆううつ
- 日中辞典 第3版
- 忧郁yōuyù，郁闷yùmèn，忧愁yōuchóu，愁闷chóumèn．連日の雨で…
引き締める ひきしめる
- 日中辞典 第3版
- 1〔固く締める〕勒紧lēijǐn，拉紧lājǐn．手綱をしっかり～引き締める｜勒紧缰绳．2〔支…
一時 ひととき
- 日中辞典 第3版
- 1〔しばらくの間〕一会儿yīhuìr，一时yīshí，暂时zànshí，片刻piànkè…
総合
- 小学館 和西辞典
- síntesis f.[=pl.]分析と総合｜el análisis y la síntesis総合的（な）sintético[ca], integral, （包括的な） global,…
保不住 bǎobuzhù
- 中日辞典 第3版
- [動＋可補]1 免れない；…するかも知れない．谁也～写错字／だれだって字を書きちがえることがある．你穿…
美術
- 小学館 和西辞典
- bellas artes fpl., arte m(f). ⸨複数形では女性⸩美術を専攻する｜especializarse en bellas artes美術に興味がある｜tener interés en las b…
ひらりと
- 日中辞典 第3版
- ［軽やかに］轻轻地qīngqīng de，轻巧地qīngqiao de，轻快地qīngkuài de；［すばやく…
祝賀
- 小学館 和西辞典
- celebración f.祝賀会celebración f., festejo m.祝賀会を催す｜realizar una celebración
照射
- 小学館 和西辞典
- irradiación f.照射するirradiar照射線量dosis f.[=pl.] de exposición (a la radiación)
ジン
- 小学館 和西辞典
- ginebra f.ジントニックginebra f. con tónica, ⸨英語⸩ gin-tonic m.ジンフィズginebra f. con limón, ⸨英語⸩ gin-fizz m.
钟（(1)鐘・(2)(3)鍾） zhōng [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 つり鐘．个，座．撞zhuàng～／鐘をつく．2 掛け時計；置き時計．个，座．3 時間を表す．十…
次世代
- 小学館 和西辞典
- próxima generación f.次世代のde la próxima generación次世代技術tecnología f. de la próxima genera…
反乱
- 小学館 和西辞典
- rebelión f., sublevación f., insurrección f.反乱を起こす｜rebelarse ⸨contra⸩, sublevarse ⸨contra⸩反乱を鎮める｜reprimi…
ウーマン woman
- 日中辞典 第3版
- 女人nǚrén，妇女fùnǚ，女性nǚxìng，女士nǚshì．ウーマンパワー［和woman＋power］&…
物流
- 小学館 和西辞典
- distribución f. (física), logística f.物流の拠点｜base f. de distribución物流が滞る｜Se estanca la distribuci&#…
初版
- 小学館 和西辞典
- primera edición f., edición f. original
追って おって
- 日中辞典 第3版
- 1〔のちほど〕随后suíhòu，过一会儿guò yīhuìr，回头huítóu，以后yǐhò…
精髄
- 小学館 和西辞典
- esencia f., quintaesencia f.科学の精髄｜esencia f. de la ciencia
内乱
- 小学館 和西辞典
- guerra f. civil, rebelión f.内乱が起きる｜producirse una rebelión内乱罪traición f.
CEPYME, [θe.pí.me/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa スペイン中小企業連合．
CTNE, [θe.te.(e.)ne.é]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Compañía Telefónica Nacional de España スペイン国営電話会社．
好む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- leiden können〈mögen〉; mögen.～と好まざるとにかかわらず｜gern oder ungern
弗素 ふっそ
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉氟fú．炭化～弗素｜碳tàn氟（化合物）．
乱れ足 みだれあし
- 日中辞典 第3版
- 步伐错乱bùfá cuòluàn．
球速 きゅうそく
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉球的速度qiú de sùdù，球速qiúsù．
hoshí-bá, ほしば, 干［乾］し場
- 現代日葡辞典
- （＜hósu＋…） O sequeiro. [S/同]Monóhóshí-bá.
お忍び
- 小学館 和西辞典
- お忍びで⸨慣用⸩de incógnitoお忍びで来日する｜venir a Japón de incógnito
潰瘍
- 小学館 和西辞典
- úlcera f., llaga f.潰瘍がある｜tener una úlcera潰瘍性（の）ulceroso[sa]潰瘍性大腸炎｜colitis f.[=pl.] ulcerosa
shókkingu, ショッキング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. shocking） 「uma notícia」 Chocante. ⇒odórókí；shókku.
国歩 こくほ
- 日中辞典 第3版
- 国运guóyùn，国势guóshì．
卟 bǔ [漢字表級]2 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- →bǔfēn【卟吩】→bǔlín【卟啉】
キャンペーン
- 小学館 和西辞典
- campaña f.新製品の宣伝キャンペーンを行う｜⌈realizar [hacer] una campaña publicitaria del nuevo producto
ビッグ
- 小学館 和西辞典
- ビッグなgrande ⸨単数名詞の前ではgran⸩ビッグイベントgran evento m.ビッグニュースgran noticia f., notición m., （特ダネ） exclusiva f.
分煙
- 小学館 和西辞典
- separación f. de fumadores y no fumadores分煙を推進する｜fomentar la separación de fumadores y no fumadores
流逝 liúshì
- 中日辞典 第3版
- [動]（月日が）流れ去る．随着suízhe时间的～／時間がたつにつれて．
轮候 lúnhòu
- 中日辞典 第3版
- [動]順番を待つ．按顺序shùnxù～／順にしたがって待つ．
罗汉 luóhàn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜仏教＞羅漢．▶“阿罗汉āluóhàn”の略．