洗濯
- 小学館 和西辞典
- lavado m. (de ropa), colada f.洗濯が利く｜lavable洗濯するlavar la ropa, ⸨スペイン⸩ hacer la colada鬼のいぬ間の洗濯 ⇒おに（鬼）洗濯機lavador…
戦ぐ
- 小学館 和西辞典
- （木の葉が） moverse木の葉が風にそよぐ｜Las hojas del árbol se mecen con el viento.髪が風にそよぐ｜El cabello se mueve al viento.
怒り
- 小学館 和西辞典
- enfado m., enojo m., （大きな怒り） cólera f., rabia f., coraje m., （激しい怒り） ira f., furia f., （憤怒） indignación f.…
民間
- 小学館 和西辞典
- 民間のprivado[da], （軍に対して） civil, （庶民の） popular民間委託subcontratación f. a empresas privadas民間外交diplomacia f. priva…
身売り
- 小学館 和西辞典
- 身売りするvenderseその会社はフランスの会社に身売りした｜Esa empresa se vendió a una empresa francesa.
電車
- 小学館 和西辞典
- tren m.電車に乗る｜subir al tren電車を降りる｜bajar(se) del tren電車が遅れた｜El tren se retrasó.電車に間に合う｜llegar a tiempo par…
質素
- 小学館 和西辞典
- modestia f.質素なsimple, modesto[ta], sencillo[lla]質素な暮らし｜vida f. simple質素な食事｜comida f. sencilla質素な身なりの｜modestamente v…
冷暖房
- 小学館 和西辞典
- climatización f.冷暖房装置aire m. acondicionado, acondicionador m. de aire, climatizador m.冷暖房付き（の）con aire acondicionado, c…
待機
- 小学館 和西辞典
- 待機するmantenerse preparado[da] ⸨para⸩待機児童niño[ña] mf. en la lista de espera de una guardería待機電力consumo m. e…
捌ける
- 小学館 和西辞典
- （売れる） venderse bienよく捌ける商品｜artículo m. que se vende bien彼は捌けた人だ｜Él es una persona franca y comprensiva.
デバイス
- 小学館 和西辞典
- dispositivo m., ⸨英語⸩ hardware m.使用中のデバイス｜dispositivo m. en usoデバイスを安全に取り外す｜quitar el hardware con seguridadデバイス…
四方
- 小学館 和西辞典
- 6センチ四方に切る｜cortar en cuadrados de seis centímetros de lado四方に広がる｜extenderse por todas partes四方をとり囲まれる｜estar…
ヒアリング
- 小学館 和西辞典
- 公開ヒアリングaudiencia f. públicaヒアリングテストexamen m. de comprensión auditiva
入党
- 小学館 和西辞典
- ⌈ingreso m. en [afiliación f. a] un partido político入党する⌈entrar [ingresar] ⸨en⸩, afiliarse ⸨a⸩政党に入党す…
盾
- 小学館 和西辞典
- escudo m., （言い訳） excusa f.矢を盾で防ぐ｜protegerse de flechas con un escudo人質を盾にする｜⌈utilizar [usar] a un rehén c…
断面
- 小学館 和西辞典
- corte m., sección f.日本社会の一断面｜un aspecto de la sociedad japonesa断面図corte m., sección f.縦断面図corte m. vertical横…
乾かす
- 小学館 和西辞典
- secar洗濯物を乾かす｜secar la ⌈colada [ropa lavada]ドライヤーで髪を乾かす｜（自分の） secarse el pelo con secador
激流
- 小学館 和西辞典
- torrente m.激流に呑まれる｜ser tragado[da] por un torrente牛が激流に呑まれた｜Un torrente se llevó a una vaca.
低学年
- 小学館 和西辞典
- cursos mpl. inferiores, ⸨スペイン⸩ primer ciclo m. de primaria
奪い返す
- 小学館 和西辞典
- recuperar, （領土を） reconquistar ⇒だっかい（⇒奪回する）
指
- 小学館 和西辞典
- dedo m.指の腹｜yema f. del dedo指の先ほどの大きさ｜tamaño m. de la punta del dedo指で示す｜señalar con el dedo指でつまむ｜&#x…
取り組む
- 小学館 和西辞典
- abordar, afrontar, enfrentarse ⸨a⸩省エネルギー対策に取り組む｜acometer medidas de ahorro energético練習に積極的に取り組む｜abordar e…
ゴースト
- 小学館 和西辞典
- fantasma m.ゴースト障害（映像の） imagen f. fantasmaゴーストタウンciudad f. fantasmaゴーストライターnegro[gra] mf.
抜きんでる
- 小学館 和西辞典
- sobresalir, destacar(se)ぬきんでたsobresaliente, destacado[da]ぬきんでた能力｜competencia f. sobresaliente
戦前
- 小学館 和西辞典
- preguerra f., anteguerra f.戦前の戦前の日本｜el Japón de ⌈la preguerra [antes de la guerra]戦前にantes de la guerra戦前派gene…
近郊
- 小学館 和西辞典
- cercanías fpl., alrededores mpl., periferia f.札幌とその近郊｜Sapporo y sus ⌈alrededores [periferias]近郊に東京近郊に｜en las…
教祖
- 小学館 和西辞典
- （宗教の） fundador[dora] mf. de una secta religiosa, （指導者） gurú com., （カリスマ的リーダー） líder com. carismát…
自称
- 小学館 和西辞典
- 自称作家｜pretendido[da] escritor[tora] mf.自称するdecir llamarse警察と自称する男｜hombre m. que se hace pasar por policía
馬乗り
- 小学館 和西辞典
- 馬乗りになるcabalgar ⸨sobre⸩, sentarse a horcajadas馬乗りになって｜a horcajadas, a horcajadillas
干上がる
- 小学館 和西辞典
- desecarse, secarse川が干上がった｜Se secó el río.
初対面
- 小学館 和西辞典
- primer encuentro m.私たちは初対面である｜Es la primera vez que nos vemos.
議論
- 小学館 和西辞典
- discusión f., debate m., （言い争い） disputa f.白熱した議論｜discusión f. acalorada彼と部長（男性）の間で激しい議論があった…
流行
- 小学館 和西辞典
- moda f., （病気の） propagación f.流行が廃れる｜⌈pasar [amainar] la moda流行に後れる｜quedarse atrás en moda流行に流さ…
霧
- 小学館 和西辞典
- niebla f., neblina f., bruma f.濃い霧/深い霧｜niebla f. ⌈densa [espesa]霧のかかった｜nebuloso[sa], brumoso[sa]山に霧がかかっている｜…
さざ波/漣
- 小学館 和西辞典
- rizos mpl. del agua, escarceo m.海にさざ波が立つ｜El mar se riza.
赤
- 小学館 和西辞典
- rojo m., （左翼） rojo[ja] mf.赤い/赤のrojo[ja]赤い血｜sangre f. roja赤い実｜fruto m. rojo赤い羽根｜pluma f. roja目が赤い｜tener los ojos r…
小火
- 小学館 和西辞典
- pequeño incendio m., conato m. de incendioぼやが発生する｜declararse un pequeño incendioぼやを消す｜⌈sofocar [extingui…
錐
- 小学館 和西辞典
- barrena f., ⸨中南米⸩ barreno m., taladro m.錐で穴をあける｜barrenar, taladrar, hacer un agujero con la barrena
近付く
- 小学館 和西辞典
- acercarse ⸨a⸩, aproximarse ⸨a⸩, avecinarse近づきやすい人｜persona f. accesible近づきにくい人｜persona f. inaccesible見知らぬ男の人が私に近…
整理
- 小学館 和西辞典
- puesta f. en orden, （清算） liquidación f.整理するarreglar, ordenar, poner ALGO en orden, （清算する） liquidar引き出しを整理する｜…
ダム
- 小学館 和西辞典
- presa f., embalse m., represa f.ダムを建設する｜construir una presaアーチ式ダムpresa f. de arco砂防ダムpresa f. filtrante重力式ダムpresa f.…
イタリック
- 小学館 和西辞典
- イタリック体letra f. cursiva, bastardilla f.イタリック体で書く｜escribir en ⌈cursiva [bastardilla]
外す
- 小学館 和西辞典
- quitarボタンを外す｜desabrocharse, desabotonarse眼鏡を外す｜quitarse las gafas壁から絵を外す｜descolgar el cuadro de la paredタイミングを外…
即時
- 小学館 和西辞典
- 即時のinmediato[ta], urgente即時にinmediatamente, de inmediato即時払いpago m. inmediato即時撤退retirada f. inmediata即時入院hospitalizaci&#…
気まずい
- 小学館 和西辞典
- incómodo[da]気まずい沈黙｜silencio m. incómodo気まずい思いをする｜sentirse incómodo[da]
多く
- 小学館 和西辞典
- ⸨副詞⸩ mucho彼は戦争体験について多くを語らない｜Él no habla mucho de su experiencia en la guerra.多くのmucho[cha] ⸨+不可算名詞⸩, muc…
賄う
- 小学館 和西辞典
- cubrir, arreglárselas一家の生活を賄う｜cubrir los gastos de la familia, mantener a la familia小遣いで賄う｜⌈arreglárse…
裂ける
- 小学館 和西辞典
- desgarrarse, rasgarse, rajarse, （割れる） partirse服が裂ける｜rasgarse el vestido地面が裂ける｜abrirse la tierra, （ひびが入る） agrietars…
けれども
- 小学館 和西辞典
- pero, sin embargo, no obstante, aunque ⸨+直説法⸩このコートは値段がとても高いけれども質は良い｜Este abrigo tiene un precio muy alto, pero es…
手放し
- 小学館 和西辞典
- 手放しで手放しで喜ぶ｜estar rebosante de alegría, estar lleno[na] de alborozo手放しで喜べない｜no poder alegrarse completamente, no …