soltura /sowˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 釈放，解放．❷ 敏捷(びんしよう)，機敏．❸ 流暢．❹ 無礼，厚かましさ；大胆．❺ 放蕩，不道徳．❻ …
bacharelar /baʃareˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に…の学士号を授与する［＋ em］．[自]おしゃべりをする．bacharelar-se[再]…の学士号を得る［＋ em］Ele bacharelou-se em direito.｜彼は法学…
após /aˈpɔs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ ⸨時間⸩…の後でdormir após o almoço｜昼食後に眠るchá após as refeições｜食後のお茶ap&#…
apaixonante /apajʃoˈnɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩非常におもしろい，熱中させるfilme apaixonante｜息をつく暇もない映画．
amparar /ɐ̃paˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 支える，もたれかけさせるO moço amparou o homem.｜若い男性がその男性を支えた．❷ 守る，保護するA sombra ampara as …
altercar /awtexˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]言い争う，口論するEle altercou com a esposa.｜彼は妻と口論した．
acusado, da /akuˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 目立った，際だった．❷ …のかどで起訴された，告発された［＋ de］Ele foi acusado de roubo.｜彼は盗みのかどで起訴されたOs p…
sobrancelha /sobrɐ̃ˈseʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]眉毛franzir [carregar] as sobrancelhas｜眉をひそめる．
recital /xesiˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] recitais］[男]リサイタルrecital de piano｜ピアノリサイタル．
proveito /proˈvejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]利益，利潤，益，得tirar proveito de...｜…を活用する，利用する．Bom proveito!召し上がれ．em proveito de...…を支援するために．fazer bom p…
genioso, sa /ʒeniˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]短気な，怒りっぽい．
chorrilho /ʃoˈxiʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]一連，一続きum chorrilho de asneiras｜一連の愚行．
rinite /xiˈnitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【医学】鼻炎rinite alérgica｜アレルギー性鼻炎．
retenção /xetẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] retenções］[女]❶ 保持，保有，保留retenção de dados｜データの保存．❷ 留置，拘置direito de r…
enojar /enoˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に吐き気を催させる．❷ うんざりさせる，怒らせるA corrupção na política o enojou.｜政治の腐敗は彼を…
curiosamente /kuriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 不思議そうに．❷ 不思議なことに，奇妙なことに．
bezerro, ra /beˈzexu, xa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]子牛．bezerro[男]子牛の革．bezerro de ouro黄金の子牛像．chorar a morte da bezerra取り返しがつかないことを悔やむ．chorar como bezerro de…
recreação /xekreaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] recreações］[女]休み，気晴らし，娯楽，リクリエーション．por sua alta recreação自主的に，自発的に，自らの…
contornável /kõtoxˈnavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] contornáveis］[形]⸨男女同形⸩回避できる，迂回できるTratava-se de um problema contornável.｜それは避けられる問題であった…
meticuloso, sa /metʃikuˈlozu, ˈlɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 臆病な，神経質な，小さなことにこだわる．❷ 神経が細かい，緻密なtrabalho meticuloso｜細かい作業análise meticulosa…
cotar /koˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に相場を付けるO governo cotou o preço do arroz.｜政府は米価を決めたA imobiliária cotou o terreno em cem mil rea…
ferrado, da /feˈxadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 鉄の金具をつけたA porta ferrada denunciava a falta de segurança do bairro.｜鉄具のついた戸は地域の治安が悪いことを示し…
omnipresente /ɔmnipr ə ˈzẽt ə/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ポ]＝onipresente
apito /aˈpitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]汽笛，警笛，ホイッスル；長く鋭い音soprar um apito｜警笛を鳴らす，ホイッスルを吹くapito de trem｜汽笛apito final｜試合終了の笛．engolir …
pressentimento /presẽtʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]予感，虫の知らせTenho um pressentimento ruim.｜私は悪い予感がする．
executante /ezekuˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]演奏者，執行者．[形]⸨男女同形⸩執行する．
alfinete /awfiˈnetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ピンalfinete de segurança｜安全ピンalfinete de cabelo｜ヘアピンalfinete de gravata｜ネクタイピン．
repouso /xeˈpozu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 休息，休憩fazer repouso｜休息するperíodo de repouso｜休憩時間repouso semanal｜週休．❷ 安らぎ，平安，安静repouso …
vivificar /vivifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に生命を与えるDeus vivificou o primeiro homem.｜神は最初の人間に生命を与えた．❷ 元気づける，勇気づける，励ますO m&…
sombrear /sõbreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 陰を作る，陰にするO capuz sombreava o seu rosto.｜フードが彼の顔に陰を作っていた．❷ 暗くするA barba sombreava a sua…
mosaico /moˈzajku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ モザイクchão em mosaico｜モザイク床．❷ 寄せ集めum mosaico de culturas｜文化のモザイク．
remontar /xemõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 登る，高く上がる．❷ …にさかのぼる［＋ a］remontar ao passado｜過去にさかのぼる．[他]❶ 修理するremontar o motor｜…
orientador, dora /oriẽtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] orientadores, doras］[名]指導者，助言者，担当教員orientador profissional｜就職相談員．[形]指導するlinhas orientadoras｜指針princ�…
zum-zum /zũˈzũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] zum-zuns］[男]❶ （虫の羽音のような）ブーンという音．❷ 噂Ouvi um zum-zum a respeito do assunto, mas não sei se &…
denúncia /deˈnũsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 告発，暴露denúncia de corrupção｜汚職の告発．❷ 密告，通告fazer uma denúncia à pol&#x…
a 1 /ˈa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ポルトガル語アルファベットの第1字．de A a Z最初から最後まで．não dizer a nem b何も言わない，黙る．por a mais b理詰めで．
incompreensão /ĩkõpriẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incompreensões］[女]無理解，理解力のなさ．
desfechar /desfeˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 開ける．❷ （銃を）発射するO policial desfechou três tiros no ar.｜警官は空に向かって3発銃を打った．❸ 打撃…
vasculhar /vaskuˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …をほうきで掃除する．❷ 調べる，詮索するvasculhar arquivos｜公文書を調べるvasculhar a vida alheia｜他人の生活を詮索するA…
ensejo /ẽˈseʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]機会，好機aproveitar o ensejo｜好機を利用するdar ensejo a...｜…を引き起こす．no ensejo de...…の場合に，…の機会に．
omitir /omiˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 省略する，言わないでおくA testemunha omitiu informações fundamentais.｜目撃者は肝心な情報を言わなかった．❷…
adrenalina /adrenaˈlĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]アドレナリンadrenalina pura｜非常に興奮させるもの．
antever /ɐ̃teˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [69]⸨[過去分詞] antevisto⸩[他]❶ 前もって見る；見越す，予想するantever o futuro｜将来を予想するantever o perigo｜危険を予見する．…
atento, ta /aˈtẽtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 注意深い，集中したouvir atento｜注意して聞くEstou atento à mudança do clima.｜私は気候の変動に注意しているleitur…
atalaia /ataˈlaja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]見張り番．[女]見張り所，物見やぐら．estar de atalaia見張っている，監視してる．
alongamento /alõɡaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 長くすること，伸ばすこと，延長することo alongamento do prazo｜期限の延長．❷ ストレッチ体操fazer um alongamento｜ストレ…
escudo /isˈkudu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 盾．❷ ⸨比喩的⸩盾，守りservir de escudo｜盾になる．❸ 盾型の紋章．❹ エスクード（ポルトガルの旧通貨単位）．l…
incendiar /ĩsẽdʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に火をつける，放火するincendiar um ônibus｜バスに放火する．❷ （夕日などが）…を真っ赤に染める．❸ 刺激する…
cálice /ˈkalisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【カトリック】聖杯．❷ 小さなグラスum cálice de vinho｜グラス1杯のワイン．cálice da amargura苦杯beber do c…
bravo, va /ˈbravu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 勇気のある，勇ましいbravos soldados｜勇敢な兵士．❷ 厳格な，怒りっぽい，厳しい．❸ 怒っているficar bravo com...｜……