shirá-kó, しらこ, 白子
- 現代日葡辞典
- （＜shirói＋…）1 [魚類の精巣] A láctea (O líquido seminal dos peixes).2 [色素欠乏] 【Med.】 O albino (Pessoas e animai…
ko-báká, こばか, 小馬鹿
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O tolinho [tontinho].～ ni suru｜小馬鹿にする∥Menosprezar；fazer pouco (dos outros).
níyaniya, にやにや
- 現代日葡辞典
- (Im. de riso afe(c)tado ou escarninho).～ suru na｜にやにやするな∥Deixa-te de risinhos (idiotas).⇒nítanita；usú-wárai.
sańráń1, さんらん, 産卵
- 現代日葡辞典
- A postura dos ovos (Aves)；a desova (Peixes).～ suru｜産卵する∥Pôr ovos；desovar.◇～ ki産卵期A época da desova 「do salm�…
Ar・gen・ti・na /ὰːrdʒəntíːnə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]アルゼンチン（Argentine Republic）（◇南米の共和国；首都 Buenos Aires）．
hṓsṓ-kai[hoó], ほうそうかい, 法曹界
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os círculos [meios] legais [judiciais].
郵便 ゆうびん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- correio；correspondênciaこの荷物を郵便で送ってください｜Envie esta bagagem pelo correio por favor.郵便切手｜selo postal郵便局｜ag&#x…
pe・la・nas, [pe.lá.nas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘単複同形〙 〘話〙 〘軽蔑〙 取るに足りない人，つまらない人（＝pelagatos）．
pen・dan・ga, [pen.dáŋ.ɡa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘スペイン〙 〖遊〗 （トランプ）金貨の10（＝sota de oros）．2 〘話〙 売春婦．
bańsákú, ばんさく, 万策
- 現代日葡辞典
- Todos os recursos [meios].～ tsukita｜万策尽きた∥Esgotaram-se ～.
バッハ：フーガ イ短調／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- 19世紀の出版譜(ライプツィヒのペータース社によるバッハ鍵盤作品全集、グリーペンケルル校訂、1847年刊)より古い資料がいっさい失われているため、…
póint-of-sále(s)
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]販売地点，店頭；販売時点情報管理方式（(略)POS）．━━[形]店頭の；（コンピュータ管理による）売り場端末の．
kaérú1, かえる, 蛙
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】(a) A rã； (b) O sapo（⇒hikí-gáeru）.～ ga naite iru｜蛙が鳴いている∥～ está a coaxar.◇～ tobi蛙跳びO …
kańpén(suji), かんぺん（すじ）, 官辺（筋）
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os círculos [meios] governamentais. [S/同]Seífú-suji(+).
超级细菌 chāojí xìjūn
- 中日辞典 第3版
- スーパー多剤耐性菌．▶ほとんどの抗生物質が効かない新型の多剤耐性菌（NDM-1産生菌）．“超级病菌”とも．
kusshí, くっし, 屈指
- 現代日葡辞典
- A proeminência；o contar-se pelos dedos (Ser poucos).～ no budō no sanchi｜屈指のぶどうの産地∥Uma importante região vi…
or・na・men・to, [or.na.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飾り，装飾；装飾品．2 〘比喩的〙 美点，美徳．3 〘複数で〙 〖宗〗 （礼拝用の）祭服と祭壇用具(＝ ～s sagrados)．
chŏ, ちょっ
- 現代日葡辞典
- Ora (bolas)! (Quando não nos fazem o que esperávamos). [S/同]Chĕ.
**pres・ti・gio, [pres.tí.xjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 名声，信望（⇔desprestigio）．una marca de gran prestigio｜信望の厚いブランド．Este diccionario tiene gran prestigio.｜この辞書は大変…
déluge /delyːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く Déluge⸩ 〖聖書〗 （ノアの）洪水．➋ 豪雨；洪水．C'est un (vrai) déluge.｜これはひどいどしゃ降りだ．➌ 〈un déluge de＋無冠詞名詞…
kaí-kúgúru, かいくぐる, 掻い潜る
- 現代日葡辞典
- （＜káku2＋…） Escapar 「pelo meio da multidão」 sem ser visto.Hō no ami o kaikugutte shōbai suru｜法の網を掻い…
en・ce・la・mien・to, [en.θe.la.mjén.to/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 嫉妬(しっと)（＝celos）．2 〖闘牛〗 牛が闘牛士のあしらいに対して繰り返し行う攻撃．
palude
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)沼, 沼地, 湿地, 湿原；［複で］沼沢地, 湿地帯 vegetazione di ～｜湿地植物 gas delle paludi｜沼気（湿地の土中有機物の腐敗により生ずる…
エペイオス Epeios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア神話の英雄。パノペウスの息子で，父があるときアテナとアレスの両軍神に立てた誓いを破った罰として，体力にすぐれた優秀な拳闘家であった…
hodṓ1, ほどう, 歩道
- 現代日葡辞典
- A calçada；o passeio (para peões/pedestres).◇～ kyō歩道橋A ponte para peões；a passarela (B.).◇Ōdan ～横…
帝玉 (テイギョク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pleiospilos nelii植物。ツルナ科の園芸植物
norí-ágéru, のりあげる, 乗り上げる
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…） Encalhar；varar.Fune ga asase ni noriageta｜船が浅瀬に乗り上げた∥O navio encalhou no baixio [banco de areia].
-satsú2, さつ, 冊
- 現代日葡辞典
- (Suf. numeral para contar livros).Hon o san ～ kau｜本を３冊買う∥Comprar três livros.
若い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- jung.～人たち｜die Jugendlichen.彼は私より２つ～｜Er ist zwei Jahre jünger als ich.気が～｜geistig jung geblieben sein.そんなこと言…
shakúháchí, しゃくはち, 尺八
- 現代日葡辞典
- O “shakuhachi” [pífaro] (de bambu com 5 buracos).
うめたてる 埋め立てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prosciugare [colmare] ql.co. ¶湿原を埋め立てる｜prosciugare [risanare／bonificare] una palude ¶海を埋め立てる｜strappare terreno al mare
su3, す, 州・洲
- 現代日葡辞典
- O banco de areia；o baixio. ⇒sasú7.
げん【限】［漢字項目］
- デジタル大辞泉
- ［音］ゲン（呉） ［訓］かぎる きり［学習漢字］5年１ 範囲を定める。かぎる。「限定／局限・制限」２ 区切り。かぎり。「限界・限度／期限・権限…
fuńshútsú, ふんしゅつ, 噴出
- 現代日葡辞典
- O esguichar.◇～ butsu噴出物A lava (Ou outros produtos).[S/同]Fuńshá.
ふさい 夫妻
- 小学館 和伊中辞典 2版
- marito(男) e mo̱glie(女)［複-gli］，co̱niugi(男)［複］ ¶ロッシ夫妻｜il sig. e la sig.ra Rossi／i co̱niugi Rossi
rṓrā́-béaringu[oó], ローラーベアリング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. roller bearing） O rolamento de rolos (cilíndricos).
michí-yúkí, みちゆき, 道行き
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ikú）1 [昔の文体の一種] A literatura antiga de viagens, narrada seguindo um determinado ritmo.2 [人形浄瑠璃・歌舞伎の] A enc…
utsúbó, うつぼ, 鱓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A moreia (Peixe marinho da família dos Murenídeos)；gymnothorax kidako.
Pleiospilos
- 改訂新版 世界大百科事典
reíyákú, れいやく, 霊薬
- 現代日葡辞典
- O elixir；o remédio milagroso.
masá-mé, まさめ, 柾目
- 現代日葡辞典
- Os veios regulares.～ no tōtta zaimoku｜正目の通った材木∥A madeira de ～.
ふく 拭く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (こする)strofinare；(水分を取る)asciugare；(汚れを取る)pulire ¶汗をふく｜(自分の)asciugarsi il sudore ¶ふきんで皿をふく｜asciugare i piatti…
マスコミ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- meios de comunicação em massa
超级市场 chāojí shìchǎng
- 中日辞典 第3版
- スーパーマーケット．▶“自选zìxuǎn商场”“超市”とも．
暗示
- 小学館 和西辞典
- ⸨心理⸩ sugestión f., （示唆） insinuación f., alusión f.暗示にかける｜sugestionar暗示にかかる｜dejarse sugestionar暗示…
策 さく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lano策を講じる｜buscar meios de
lis・ta・do, da, [lis.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 縞(しま)［筋］のある，縞模様の（＝a listas）．un jersey listado de azul y blanco｜青と白の縞のセーター．━[男]1 リスト．2 〖IT〗 表示．…
zeráchíń, ゼラチン
- 現代日葡辞典
- A gelatina (Feita de ossos, etc. de animais).～ jō no｜ゼラチン状の∥Gelatinoso.
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado；perdido；que está pelas ruas da amargura (Id.)；lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ～ da｜不景気で商売が上が…
kakkáí, かっかい, 角界
- 現代日葡辞典
- Os meios [O mundo] do sumô.