шерстян|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形2]〔woolen〕毛糸の,ウールの,毛織物の‐шерстяна́я тка́нь|毛織物//шерстяно́й сви́тер|毛糸のセーター
интеллиге́н|ция [インチリギェーンツィヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [インチリギェーンツィヤ][女9]〔intelligentsia〕((集合))インテリゲンチヤ,知識階級,知識層;((話))知識人(интеллиге́нты)
преда́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔legend〕①伝説②委ねること;引き渡すこと//преда́ние земле́|埋葬//преда́ние сме́рти|殺害
ще́др|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短ще́др, -ра́, -ро, -ры/-ры́ 比-ре́е[形1]〔generous〕①気前のよい,物惜しみしない(⇔скупо́й)//ще́дрый спо́нсор|気前のよいスポンサ…
вы́говор
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔reprimand, accent〕①叱責,注意,処分стро́гий //вы́говор|厳しい処分②発音
бла́нк
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]〔form〕①記入用紙,書込み式用紙②レターヘッド③〚コン〛(メールの)ステーショナリーбла́нковый[形1]‐бла́нковая по́дп…
СВВП [エスヴェヴェペー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エスヴェヴェペー]((略))самолёт вертика́льного взлёта и поса́дки 〚航空〛垂直離着陸機,VTOL機
факти́чески [ファクチーチスキ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ファクチーチスキ][副]〔actually〕事実上,実際にКомпа́ния //факти́чески обанкро́тилась.|会社は事実上倒産している
пе́н|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔foam〕①泡,泡沫;泡のようなものмы́льная //пе́на|せっけんの泡②(強い興奮や病気の際に口もとに現れる)泡,唾③馬の…
конфигура́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔configuration, conformation〕①形状,外形//конфигура́ция о́строва|島の地形[地勢]②(部品・要素の)配置③〚天〛…
факти́ческ|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔actual, real〕事実の,実際の//факти́ческий бра́к|事実婚‐факти́ческое банкро́тство|事実上の倒産
бухга́лтер [г]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [г][男1]/((話))//бухга́лтерша[女4]〔accountant〕会計士[係];簿記係//бухга́лтер по нало́гам|税理士
абстра́ктн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-тен, -тна[形1]〔abstract〕抽象的な‐абстра́ктное иску́сство|抽象芸術‐абстра́ктность[女10]
упражня́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]〔practice〕〈в/на[前]/с[造]の〉練習をする;自分自身を鍛える//упражня́ться в пла́вании|水泳の練習をする
проверя́ть [プラヴィリャーチ] [プラヴェーリチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プラヴィリャーチ][不完]/прове́рить[プラヴェーリチ]-рю, -ришь 命-рь 受過-ренный[完]〔check, verify〕〈[対]〉①(正しいかどうか)調べ…
характе́рн|ый [ハラクチェールヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ハラクチェールヌイ]短-рен, -рна[形1]〔charakteristic〕①特徴的な,際立った,独特の//характе́рный костю́м|独特の服装‐характе́рное ли…
разме́нивать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/разменя́ть受過-е́нянный[完]〔change〕〈[対]〉①〔不完またменя́ть〕(小銭に)両替する//разме́нивать сто́ рубле́й на ме́лочь|1…
алкого́ль
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]〔alkohol〕①アルコール,酒精②(一般に)酒,アルコール飲料;(特に)ウォッカ③((複))〚化〛アルコール類
колле́кц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔collection〕収集,コレクション//колле́кция дре́вних моне́т|古銭のコレクション‐коллекцио́нный[形1]
прохла́дно
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔cool〕①冷淡に,ひややかに②[無人述]涼しいК ве́черу ста́ло //прохла́дно.|夕方ごろには涼しくなった
почему́-нибудь [パチムーニブゥチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パチムーニブゥチ][副]〔for some reason〕(何でもいいから)何かの理由でЕ́сли о́н //почему́-нибудь серди́лся, то́ всегда́ молча́л.|彼は理由…
э́такий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (形3変化)[代]〔such〕((話))(強調して)このような,こんな
джентльме́н [е́/э́]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [е́/э́][男1]〔gentleman〕①紳士,ジェントルマン②紳士的な人//джентльме́ны уда́чи((話・戯))山師連中
фо́рмула [フォールムゥラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フォールムゥラ][女1]〔formula〕①公式,定則;決まり文句②〚数・化〛式алгебраи́ческая //фо́рмула|代数式//фо́рмула моле́кулы|…
удо́бств|о
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中1]〔comfort, convenience〕①便利;快適для ‐удо́бства чита́телей|読者の便をはかって②((通例複))(生活を快適にする)設備кварт…
шко́л|а [シコーラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [シコーラ][女1]〔school〕①学校ходи́ть в ‐шко́лу|学校に通うоко́нчить ‐шко́лу|学校を卒業するнача́льная [сре́дняя] //шко́ла|小[中等…
католи́ческ|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔Catholic〕カトリック教(徒)の‐католи́ческое Рождество́|カトリックのクリスマス(12月25日;ロシア正教の1月7日と区別してこのように呼…
уси́л|ие [ウシーリエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウシーリエ][中5]〔effort〕努力,頑張り,力の集中с ‐уси́лием|努力して,やっとМы́ приложи́ли все́ ‐уси́лия к достиже́нию свое́й це́ли.|私…
архитекту́ра
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔architecture〕建築;建築様式;建築学
ДНК [デエヌカー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [デエヌカー]((略))дезоксирибонуклеи́новая кислота́ デオキシリボ核酸,DNA
геометри́ческий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔geometric(al)〕①幾何学の②幾何学的な//геометри́ческий орна́мент|幾何学的装飾
привиле́г|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔privilege〕特権,特典предоста́вить ‐привиле́гию|特権を与えるпо́льзоваться ‐привиле́гией|特権を有する
отвлека́ть [アトヴリカーチ] [アトヴリェーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アトヴリカーチ][不完]/отвле́чь[アトヴリェーチ]-еку́, -ечёшь, ... -еку́т 命-еки́ 過-лёк, -лекла́ 能過-лёкший 受過-чённый (-чён, -чена́) 副…
посла́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔message〕①(政府の)書簡,親書,教書ежего́дное //посла́ние|年次教書②書簡(体)любо́вное //посла́ние|恋文
увлека́тельн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-лен, -льна[形1]〔fascinating〕興味深い,面白い,夢中にさせる‐увлека́тельно[副]
повествова́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔narration〕①物語ること,叙述すること②物語
зара́нее [ザラーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ザラーニエ][副]〔beforehand〕前もって,事前に,あらかじめ//зара́нее обду́манный|あらかじめ考えられた,計画的なО́н сообщи́л о своём прие́з…
столи́чный
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔capital, metropolitan〕①首都の//столи́чный го́род|首都②首都特有の,首都らしい
шнур|о́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -рка́[男2]〔lace〕ひも,靴ひも;ケーブルзавя́зать [развя́зать] ‐шнурки́ на боти́нках|靴ひもを結ぶ[ほどく]
геогра́фия [ギアグラーフィヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ギアグラーフィヤ][女9]〔geography〕①地理学;地理физи́ческая //геогра́фия|自然地理学//геогра́фия Евро́пы|ヨーロッパの地理②…
ана́лог
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]〔analogue〕①((文))類似物②〚数・IT〛アナログ
поли́тик|а [パリーチカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パリーチカ][女2]〔policy, politics〕①政策вне́шняя //поли́тика|対外政策фина́нсовая //поли́тика|金融政策проводи́ть ‐поли́тику|政策…
успева́ть [ウスピヴァーチ] [ウスピェーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウスピヴァーチ][不完]/успе́ть[ウスピェーチ][完]〔have time, manage, succeed〕①〈[不定形](完)〉…する間(ま)がある,時間があって…でき…
достопримеча́тельност|ь [ダスタプリミチャーチリナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ダスタプリミチャーチリナスチ][女10]〔sight, place〕(観光)名所;旧跡осма́тривать ‐достопримеча́тельности|観光名所を見物する
апте́к|а [アプチェーカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アプチェーカ][女2]〔pharmacy〕薬局,薬屋,薬品店;薬箱,救急箱дежу́рная //апте́ка|24時間営業の薬局как в ‐апте́ке((戯))超正確に
ре́йс
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔flight, voyage〕(船・飛行機・自動車などの)運行路,路線,ルート;運行,便(びん)обра́тный //ре́йс|復路прямо́й //ре́йс|直行便
сро́чно
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔urgently〕至急に,ただちに,緊急にС//Сро́чно нужны́ де́ньги для спасе́ния дете́й.|子どもたちを救うために至急金が必要だ
эволю́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔evolution〕進化;発展тео́рия ‐эволю́ции|進化論эволюцио́нный[形1]‐эволюцио́нное уче́ние|〚生〛進化学説
фо́кус1
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔focus〕①〚光・理〛焦点②〚写〛ピント③〚医〛病巣④中心//фо́кус землетрясе́ния|震源地//фо́кус-гру́ппа(市場…
впервы́е [フピルヴィーエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フピルヴィーエ][副]〔for the first time〕初めて(в пе́рвый ра́з)//впервы́е в исто́рии|史上初//впервы́е в жи́зни|生まれて初めてВ//Впервы…