上げる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- lever, monter；〔増やす〕augmenter空の箱を棚に上げる｜mettre une boîte vide sur l'étagère
主張
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔意見〕opinion [女]；〔権利の〕prétentions [女複]主張する｜affirmer, prétendre主張を貫く｜persévérer [persiste…
オゾン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ozone [男]オゾン層couche d'ozone [女]オゾンホールtrou de l'ozone [男]
分子
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- molécule [女]；〔分数の〕numérateur [男]党内に不平分子が多くて困る｜Cela m'ennuie qu'il y ait beaucoup de membres méco…
改訂・改定
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- révision [女]全面改訂された教科書｜un manuel scolaire entièrement revu [révisé]改訂版édition revue et co…
人目
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 人目を引く｜attirer les regards人目を忍ぶ｜éviter les regards人目を避ける｜se dérober aux regards人目もはばからず｜sans crain…
没頭《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se livrer à..., s'adonner à..., s'appliquer à...エジソンは常に発明に没頭した｜Edison s'est toujours livré �…
一心《に》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ardemment, avidement合格を一心に祈る｜prier avec ferveur pour l'admission一心に…する｜s'absorber dans...…したい一心で｜en désirant..…
去る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔立ち去る〕quitter, partir；〔過ぎ去る〕s'en aller, passer去る者は追わず, だよ｜Ne le retiens pas plus longtemps.去る者は日々に疎しLoin de…
エネルギー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- énergie [女]水を燃料にできたらエネルギー問題は解決だ｜Si l'on pouvait produire de l'énergie avec l'eau tous les problè…
葬る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- enterrer, inhumer社会から葬り去られる｜être mis(e) au ban de la société事件はやみに葬られた｜L'affaire a ét�…
右手
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- main droiteペンを右手に持つ｜tenir un stylo de la main droite右手を上げて宣誓する｜lever la main droite pour prêter sermentあなたか…
暴れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se démener, se débattreめちゃくちゃに暴れる｜se démener comme un diable
軍法会議
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- conseil de guerre [男], cour martiale [女]軍法会議にかける｜faire passer... en cour martiale
借金
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dette [女], emprunt [男]借金を返す｜rembourser une dette多額の借金を残す｜laisser beaucoup de dettes
漂う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- flotter, dériver部屋に花の香りがただよっている｜Un parfum de fleurs flotte dans la salle.
低温
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- basse température [女]低温で保存する｜conserver... à basse température
うんぬん
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- et le reste, et ceteraうんぬんする｜parler de...
おだて
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- おだてに乗る｜se laisser prendre aux flatteries
確実《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- certain(e), sûr(e)確実に｜certainement
ねじ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vis [女], écrou [男]ねじを締める｜serrer une visねじをゆるめる｜desserrer une visねじが甘い｜La vis n'est pas bien serrée.ね…
記録
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- enregistrement [男], document [男]；〔スポーツ〕record [男]記録する｜enregistrer, noter新記録に挑む｜défier un nouveau record世界記…
朝食
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- petit déjeuner [男]朝食を取る｜prendre son petit déjeuner朝食抜きで家を飛び出す｜Je sors de la maison en trombe sans prendre …
花壇
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- parterre [男], plate-bande [女]花壇を踏み荒らす｜piétiner les plates-bandes
公言
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- déclaration [女], proclamation [女]公言する｜déclarer, proclamer
試みる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- essayer, tenter新しい治療法を試みた｜Ils ont essayé un nouveau traitement.
つつく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔くちばしで〕becqueter隣の人をひじでつつく｜donner un coup de coude à son voisin
営利
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 営利的な｜lucratif(ve)非営利団体｜association à but non lucratif営利誘拐｜enlèvement [kidnapping] contre rançon
くたばる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- crever, claquerあんなやつ, くたばれ｜Ce type, qu'il aille se faire voir!
景気づけ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 景気づけに一杯やろう｜Allons prendre un verre pour nous remonter le moral.
決算
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- règlement [男], liquidation [女]決算する｜régler, liquider
在庫
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- stock [男]在庫をさばく｜écouler un stock在庫を整理する｜liquider le stock
目下《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- inférieur(e)目下の者に寛大な態度をとる｜se montrer paternel envers ses inférieurs
催す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tenir, organiser, célébrer送別会を催す｜organiser une réunion d'adieu
こぐ（漕ぐ）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ramer, manier l'aviron；〔自転車を〕pédalerブランコをこぐ｜faire de la balançoire
ふざける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔冗談を言う〕plaisanter；〔はしゃぐ〕gambaderふざけるな｜Tu n'es pas sérieux(se).
運動場
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- terrain de sport [男]運動場を２回りする｜faire deux tours du terrain de sport
尽きる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔なくなる〕s'épuiser；〔おしまいになる〕finir話題が尽きる｜La conversation tarit.
解雇
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- renvoi [男], licenciement [男]解雇する｜renvoyer, licencier14人の解雇に抗議してストに入る｜se mettre en grève pour protester contre …
決まる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se décider, se fixerきょうの服は決まってるね｜Tu ne pourrais pas être mieux habillé(e).それは彼の仕業に決まっている｜I…
中断《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- interrompre２週間の中断の後に｜après une interruption de deux semaines番組はニュース速報のために中断された｜L'émission s'est …
負ける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- perdre, être vaincu(e)；〔譲歩〕céderテニスの試合に負ける｜perdre la partie de tennis100ユーロ負ける｜faire une réduct…
問い合わせる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- demander des renseignements, se renseigner
しり（尻）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fesses [女複], derrière [男]女のしりを追いかける｜courir après les femmesしりが青いinexpérimenté(e)しりが重い&#…
計算
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- calcul [男], compte [男]計算する｜calculer, faire des calculs計算を間違える｜faire une erreur de calcul [=se tromper dans ses calculs]計算…
恐れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- avoir peur de, craindre失敗を恐れては何もできない｜On ne fait rien avec la peur de l'échec.
嗅覚(きゅうかく)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- odorat [男]犬は嗅覚が発達している｜Le chien a un odorat très développé.
ワゴン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔車の〕break [男], type station wagon [男]；〔料理を運ぶ〕table roulante [女]；〔荷物用〕chariot [男]
愛読
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- この雑誌を愛読している｜Je suis un lecteur fidèle de ce magazine.愛読書livre de chevet [男]
小便
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- urine；〔おしっこ〕pipi [男]小便する｜uriner小便を漏らす｜mouiller sa culotte