解き洗い ときあらい
- 日中辞典 第3版
- 拆洗（和服）chāixǐ(héfú)．
抜き刷り ぬきずり
- 日中辞典 第3版
- 抽印chōuyìn．論文を～抜き刷りにする｜抽印论文．
茶庭 ちゃてい
- 日中辞典 第3版
- 茶室庭院cháshì tíngyuàn．
手長猿 てながざる
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉长臂猿chángbìyuán．
捜し出す・探し出す さがしだす
- 日中辞典 第3版
- 找出zhǎochū，找到zhǎodào，发现fāxiàn，搜寻出sōuxún chū，&#…
エス・ピー SP
- 日中辞典 第3版
- 〈警察〉［和security＋police］便衣警卫biànyī jǐngwèi，特务部队tèwù bùdu&…
ガーター gutter
- 日中辞典 第3版
- （保龄球）打到滚道里(bǎolíngqiú) dǎdào gǔndào li，洗沟xǐgō…
蝲蛄 ざりがに
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉大头虾dàtóuxiā，蝲蛄làgǔ，小龙虾xiǎolóngxiā．
気病み きやみ
- 日中辞典 第3版
- ［心配で］操心（病）cāoxīn(bìng)；［過労で］劳累（病）láolèi(bìng)；［憂鬱で］忧郁y&#…
矩形 くけい
- 日中辞典 第3版
- 矩形jǔxíng，长方形chángfāngxíng．
大つごもり おおつごもり
- 日中辞典 第3版
- 除夕chúxī，大年三十dànián sānshí．
貸し金庫 かしきんこ
- 日中辞典 第3版
- 出租保险箱chūzū bǎoxiǎnxiāng．
常夏 とこなつ
- 日中辞典 第3版
- （四季）常夏(sìjì) chángxià．～常夏の島｜常夏之岛．
年の端 としのは
- 日中辞典 第3版
- 1年龄niánlíng．⇒としは（年端）2年初niánchū．
斑猫・斑蝥 はんみょう
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉斑蝥bānmáo，虎甲虫hǔjiǎchóng．
分身 ぶんしん
- 日中辞典 第3版
- 分身fēnshēn，分出的身子fēnchū de shēnzi．
体性幹細胞 たいせいかんさいぼう
- 日中辞典 第3版
- 〈生理〉成体干细胞chéngtǐ gànxìbāo．
タグボート tugboat
- 日中辞典 第3版
- 拖船tuōchuán，拖轮tuōlún．
枝垂れ桜 しだれざくら
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉垂枝樱树chuízhī yīngshù．
レッドパージ red purge
- 日中辞典 第3版
- 清洗赤色分子qīngxǐ chìsè fènzǐ．
和船 わせん
- 日中辞典 第3版
- 日本老式木船Rìběn lǎoshì mùchuán．
背理 はいり
- 日中辞典 第3版
- 不合道理bùhé dàoli，不合逻辑bùhé luóji．～背理の議論｜不合逻辑的争论…
長長 ながなが
- 日中辞典 第3版
- 1〔時間が〕［しまりがない］冗长rǒngcháng；［長い間］长久chángjiǔ，长时间chá…
牛の舌 うしのした
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉舌鳎shétǎ，箬鳎鱼ruòtǎyú，牛舌鱼niúshéyú．
染色 せんしょく
- 日中辞典 第3版
- 1〔染めた色〕染的色rǎn de sè，上的色shàng de sè．2〔染めること〕染色rǎnsè，上色shàngsh�…
シングル single
- 日中辞典 第3版
- 1［単一の］单一dānyī，单个dāngè；［一人用の］单人dānrén，单人用dān…
OTH―レーダー オー・ティー・エッチレーダー
- 日中辞典 第3版
- 超视距雷达chāoshìjù léidá．
社名 しゃめい
- 日中辞典 第3版
- 公司名称gōngsī míngchēng，社名shèmíng．
大都会 だいとかい
- 日中辞典 第3版
- 大城市dà chéngshì．～大都会のど真ん中に居を構える｜在大城市中心拥有住宅．
使い所 つかいどころ
- 日中辞典 第3版
- 用处yòngchù，用途yòngtú．～使い所がない｜没用处．
角叉 つのまた
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉角叉藻jiǎochāzǎo，鹿角菜lùjiǎocài．
微塵子・水蚤 みじんこ
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉水蚤shuǐzǎo，金鱼虫jīnyúchóng．
醜聞 しゅうぶん
- 日中辞典 第3版
- 丑闻chǒuwén．～醜聞が広まる｜丑闻传开．⇒スキャンダル
春季 しゅんき
- 日中辞典 第3版
- 春季chūnjì．～春季運動会｜春季运动会．～春季大売出し｜春季大减价．
軍船 ぐんせん
- 日中辞典 第3版
- 战船zhànchuán，军舰jūnjiàn．
平城 ひらじろ
- 日中辞典 第3版
- 平地上筑的城堡píngdì shang zhù de chéngbǎo．
船橋 ふなばし
- 日中辞典 第3版
- 浮桥fúqiáo，浮桥船fúqiáochuán．
ペイメント payment
- 日中辞典 第3版
- ［支払い］支付zhīfù；［償還］偿还chánghuán．
繰り出す くりだす
- 日中辞典 第3版
- 1〔順に引き出す〕陆续放出lùxù fàngchū，抽出（绳子、线等）chōuchū(sh…
ハッチバック hatchback
- 日中辞典 第3版
- 掀背车xiānbèichē．
ホーバークラフト hovercraft
- 日中辞典 第3版
- 气垫船qìdiànchuán．
シー・シー CC
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉［carbon copy］抄送chāosòng．
秦 しん
- 日中辞典 第3版
- 〔中国の王朝名〕秦朝Qíncháo．～秦の始皇帝｜秦始皇．
落札 らくさつ
- 日中辞典 第3版
- 中标zhòngbiāo，得标débiāo，击锤成交jīchuí chéngjiāo．ピカソ…
サラブレッド thoroughbred
- 日中辞典 第3版
- 1〔ウマの品種〕英国产良种马Yīngguó chǎn liángzhǒng mǎ，纯种赛…
償い つぐない
- 日中辞典 第3版
- 1〔代償〕补偿bǔcháng，赔偿péicháng．金を払って～償いをする｜付给钱款qi�…
眼光 がんこう
- 日中辞典 第3版
- 1〔目の光〕目光mùguāng，眼光yǎnguāng．鋭い～眼光でにらむ｜用锐利的眼神注视．2〔観察力〕眼力yǎ…
漉き入れ すきいれ
- 日中辞典 第3版
- 1（抄纸时）抄上（文字、花纹等）水印(chāozhǐ shí) chāoshàng(wénzì、hu�…
船頭 せんどう
- 日中辞典 第3版
- 1〔船長〕船老大chuánlǎodà．2〔こぎ手〕操桨者cāojiǎngzhě，艄公shāogōng．…
網戸 あみど
- 日中辞典 第3版
- 纱门shāmén；纱窗shāchuāng．