desproteger /desproteˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 無防備状態にする，保護しない．❷ 【情報】…のプロテクトを外すdesproteger um arquivo｜ファイルのプロテクトを外す．desprote…
iniciativa /inisiaˈtʃiva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 主導権，率先，イニシアティブtomar a iniciativa｜率先してする，イニシアティブをとるEle fez o trabalho por sua iniciativa.｜彼は…
anônimo, ma /aˈnõnimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]❶ 匿名のcarta anônima｜匿名の手紙．❷ 氏名不詳のpoeta anônimo｜無名詩人，不詳詩人．❸ sociedade an…
cerveja /sexˈveʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ビールTraga duas cervejas, por favor.｜ビールを2つお願いしますcerveja preta｜黒ビールcerveja sem álcool｜ノンアルコールビール．
ruir /xuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [50][自]崩壊する，崩れるO regime obsoleto ruiu após a morte do ditador.｜その時代遅れの統治体制は独裁者の死後崩壊した．
monstro, tra /ˈmõstru, tra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]巨大なedifício monstro｜巨大なビル．monstro[男]❶ 怪物，モンスターmonstros marinhos｜海の怪物たち．❷ 非常に醜い人［…
aditivo, va /adʒiˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]付加的な，添加の．aditivo[男]添加物aditivo alimentar｜食品添加物sem aditivos｜無添加の．
adjetivar /adʒetʃiˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …と形容する，評する［＋ de］Ela adjetivou o livro de excelente.｜彼女はその本を優れていると評した．❷ 形容詞化する．[自]…
serenidade /sereniˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]平静，平穏，落ち着きcom serenidade｜落ち着いて．
jeitão /ʒejˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] jeitões］[男]❶ 容貌，外見Ele tem um jeitão meio desengonçado.｜彼はかなり不格好な容貌をしている．❷…
intrometido, da /ĩtromeˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]干渉する，おせっかいなEle me ajuda quando eu peço, não é intrometido.｜彼は私が頼んだときに助けてくれる．おせっか…
cueca /kuˈεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]パンツ（男性用下着）cueca samba-canção｜ボクサーパンツcueca slip｜ブリーフ．
certo, ta 2 /ˈsεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ⸨certo ＋名詞⸩ある，いくらかの，かなりのcerto dia｜ある日certa manhã｜ある朝até certo ponto｜ある程度までEm cert…
sentido 2, da /sẽˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]傷ついた，気分を害したFiquei sentida de não ter sido convidada.｜私は招待されなかったことに傷ついたEle logo fica sentido.｜彼は…
conserva /kõˈsεxva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 瓶詰，缶詰conservas de peixes｜魚の缶詰seção de conservas do supermercado｜スーパーの缶詰［瓶詰］売り場．❷…
preterir /preteˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 超えるpreterir os limites｜限度を超える．❷ 軽視するO médico atendeu todos os pacientes sem preterir ningu&#x…
descida /deˈsida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 降りること，下降，降下subida e descida｜上昇と下降．❷ 下り坂，傾斜uma descida acentuada｜急な坂uma descida suave｜ゆる…
redenção /xedẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] redenções］[女]❶ 救出，解放，身請け．❷ あがない，贖罪，救済．sem redenção取り返しのつかな…
monsenhor /mõseˈɲox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] monsenhores］[男]猊下(げいか)，殿下（王族，高位聖職者に対する敬称）．
sênior /ˈsẽniox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] seniores］[形][ブ]年長の，年配の，シニアの（⇔júnior）．
extintor, tora /estĩˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] extintores, toras］[形]消火の．extintor[男]消火器（＝extintor de incêndio）．
suspense /susˈpẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨英語⸩サスペンスfilme de suspense｜サスペンス映画．
cacau /kaˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【植物】カカオsemente de cacau｜カカオ豆manteiga de cacau｜カカオバター．❷ ココアcacau quente｜ココア，ホットチョコレー…
lograr /loˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 手に入れる，得る，達成するlograr a vitória｜勝利を得るlograr o seu intento｜目的を達成する．❷ ⸨lograr ＋[不定詞]…
mãe /ˈmɐ̃j̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 母，母親mãe de dois filhos｜二児の母mãe de família｜専業主婦Dia das Mães｜母の日mãe solteir…
parcelar /paxseˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]分ける，細分するparcelar a dívida｜借金を分割払いするparcelar o pagamento｜分けて支払う．
álbum /ˈawbũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] álbuns］[男]❶ アルバムálbum de fotografias｜写真アルバムálbum de selos｜切手帳．❷ 切り抜き保存帳&…
instrução /ĩstruˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] instruções］[女]❶ 教育；軍事教練instrução primária｜初等教育pessoa sem instruç�…
desamarrar /dezamaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ほどく，解くdesamarrar o cadarço｜靴のひもをほどく．❷ ⸨desamarrar alguém de algo⸩…を思いとどまらせる［＋ …
castrense /kasˈtrẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩軍の，軍隊の，駐屯地のvida castrense｜軍隊生活．
locução /lokuˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] locuções］[女]❶ 慣用句，成句，句dicionário de locuções｜成句辞典locução adje…
golpear /ɡowpeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 打つ，たたくgolpear a bola｜ボールを打つgolpear a cabeça de alguém｜…の頭をたたく．❷ …に切り傷を負わ…
desincumbir-se /dezĩkũˈbixsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]❶ …から免れる，解放される［＋ de］Quis me desincumbir da minha obrigação.｜私は自分の任務から解放されたかった．&#x…
tragar /traˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 一口で飲む，丸のみする，むさぼり食うO homem faminto tragou o bife.｜空腹の男はステーキをむさぼり食った．❷ 吸い込むt…
precariedade /prekarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]不安定，不確かさprecariedade do emprego｜雇用の不安定さ．
picaresco, ca /pikaˈresku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ こっけいな．❷ 【文学】悪漢の，ピカレスクのromance picaresco｜ピカレスク小説．
senador, dora /senaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] senadores, doras］[名]上院議員，元老院議員．
recheado, da /xeʃeˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 詰め物をしたperu recheado｜（詰め物をした）七面鳥の丸焼き．❷ …でいっぱいの［＋ de］carteira recheada｜ふくらんだ財布mal…
sequer /seˈkεx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨não... sequer...⸩…さえ…ないEu não consegui escrever sequer uma página hoje.｜私は今日は1ページも書くことができな…
armário /axˈmariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 戸棚，洋服たんす，クローゼットarmário embutido｜作り付けのクローゼットarmário de remédios｜薬の棚．ɷ…
reconstrução /xekõstruˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reconstruções］[女]❶ 再建，改築reconstrução de mama｜乳房再建reconstrução da econom…
contanto que /kõˈtɐ̃tuki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]⸨contanto que ＋[接続法]⸩もし…ならばAceito o emprego, contanto que me paguem bem.｜もし報酬がよければ私はその仕事をやる．
privilegiado, da /privileʒiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 特権を与えられた，恵まれたclasse privilegiada｜特権階級ocupar uma posição privilegiada｜特権的地位を占めるinform…
pistola /pisˈtɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ピストル，拳銃pistola de água｜水鉄砲pistola de ar comprimido｜空気銃．❷ スプレーガン，吹きつけ器．
tomara /toˈmara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [間]⸨tomara que ＋[接続法]⸩…でありますように（願望表現）Tomara que amanhã faça tempo bom.｜明日晴れますように．
câncer /ˈkɐ̃sex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cânceres］[男]❶ 【医学】[ブ]がんcâncer de mama｜乳がんcâncer de pulmão｜肺がん．❷ 問題，が…
compungir /kõpũˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][他]❶ 後悔させるA lembrança dos seus atos compungiu-o.｜自分のした行為を思い出して彼は後悔した．❷ 悲しませるO sofri…
discreto, ta /dʒisˈkrεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 控えめな，分別のあるuma pessoa discreta｜控えめな人．❷ まずまずの，ほどほどのAgora ele tem uma vida discreta.｜彼は今そ…
postura /posˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 姿勢，構え，ポース，体勢Ele tem boa postura.｜彼は姿勢がよいEle tem má postura.｜彼は姿勢が悪いpostura ereta｜直立の姿…
triplo, pla /ˈtriplu, pla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 3倍のem dose tripla｜3倍の量．❷ 三重のsalto triplo｜三段跳び．triplo[男]3倍pagar o triplo｜3倍払うo triplo de tempo｜3…