ラジオ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rádioラジオを聞く｜ouvir rádioラジオをつける｜ligar o rádioラジオを消す｜desligar o rádioラジオ番組｜programa d…
rakúhákú, らくはく, 落魄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A miséria. [S/同]Botsúrákú(+)；reírákú(+). ⇒ochíbúr�…
séki4, せき, 籍
- 現代日葡辞典
- 1 [戸籍] O regist(r)o civil.～ o ireru [nuku]｜籍を入れる［抜く］∥Regist(r)ar uma pessoa na família [Tirar o nome duma pessoa do ～ …
taná-ágé, たなあげ, 棚上げ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋agérú） O pôr [deixar] de lado.～ suru｜棚上げする∥Pôr de lado；meter 「o proje(c)to」 na gaveta；arquiv…
nobósérú2, のぼせる, 上せる
- 現代日葡辞典
- （＜nobórú）1 [あげる] 【E.】 Servir (À mesa). [S/同]Agérú(+).2 [書きのせる] 【E.】 Regist(r)ar p…
aré-kúrúu, あれくるう, 荒れ狂う
- 現代日葡辞典
- （＜arérú＋…） Enfurecer-se；estar bravo.～ o-ushi｜荒れ狂う雄牛∥O toiro bravo.[S/同]Abárérú.
速い はやい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rápido彼女は走るのが速い｜Ela corre muito rápido.彼女は計算が速い｜Ela é muito rápida para calcular.
kusá-múshiri, くさむしり, 草むしり
- 現代日葡辞典
- （＜…1 1＋mushírú） A monda. [S/同]Josṓ. ⇒kusákárí；kusá-tórí.
tachí-ókúré, たちおくれ, 立ち後［遅］れ
- 現代日葡辞典
- （＜tachíókúrérú） O atraso 「dos serviços de saúde」.～ ni naru [～ o toru]｜立ち後れにな…
bṓkyákú[oó], ぼうきゃく, 忘却
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O esquecimento. ⇒wasúrérú.
okúrású, おくらす, 後［遅］らす
- 現代日葡辞典
- ⇒okúrásérú.
umórérú, うもれる, 埋もれる
- 現代日葡辞典
- ⇒uzúmórérú.
ṓtóbai[oó], オートバイ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. autobicycle） A moto；a motocicleta.～ ni noru｜オートバイに乗る∥Montar na ～；andar de ～.◇～ rēsuオートバイレース⇒ṓ…
kuí-sókónáu, くいそこなう, 食い損う
- 現代日葡辞典
- ⇒kuí-hágúrérú.
干す ほす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pôr para secar洗濯物を干す｜pôr a roupa lavada para secar
karí-kíru, かりきる, 借り切る
- 現代日葡辞典
- （＜karírú＋…） Alugar [Reservar] completamente 「as salas」. ⇒kashí-kírí.
azáwáráí, あざわらい, 嘲笑い
- 現代日葡辞典
- （＜azáwáráú） O sor(r)iso de escárnio；a zombaria. [S/同]Chṓshṓ(+). ⇒azák&#…
machí-házure, まちはずれ, 町外れ
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋hazúrérú） O subúrbio；os arrabaldes；a periferia da cidade.
yasé-gúsuri, やせぐすり, 痩［瘠］せ薬
- 現代日葡辞典
- （＜yasérú＋kusúrí） O remédio para emagrecer.
makí-zóé, まきぞえ, 巻き添え
- 現代日葡辞典
- （＜makú3＋soérú） O envolvimento；o enredamento；a implicação.Kenka no ～ o kuu｜けんかの巻き添えを食う…
michí-míchite iru, みちみちている, 満ち満ちている
- 現代日葡辞典
- Estar repleto [cheio；abarrotado]. [S/同]Michí-áfúrérú.
kibúkúréru, きぶくれる, 着膨れる
- 現代日葡辞典
- （＜kirú＋fukúrérú） Agasalhar-se muito；andar com montes de roupa.
geńbó, げんぼ, 原簿
- 現代日葡辞典
- O (livro de) regist(r)o original.◇Koseki ～戸籍原簿O regist(r)o civil original.[S/同]Motóchṓ.
ritsúdṓ, りつどう, 律動
- 現代日葡辞典
- O ritmo；o movimento rítmico.～ teki na｜律動的な∥Rítmico；ritmado；cadenciado.◇～ taisō律動体操A ginástica r&#…
umáré-tsúkí, うまれつき, 生まれ付き
- 現代日葡辞典
- （＜umárérú-tsúku） De nascimento [nascença]；por natureza.Kare no karada ga yowai no wa ～ da｜彼の体が…
kańbátsú, かんばつ, 旱魃
- 現代日葡辞典
- A seca. [S/同]Hidérí(+)；mizú-gáré.
de-zákárí, でざかり, 出盛り
- 現代日葡辞典
- （＜déru＋sakárí） ⇒de-sákárí.
rṓkṓ[roó], ろうこう, 老巧
- 現代日葡辞典
- O ser experiente e hábil.～ na｜老巧な∥「um professor」 Experiente.⇒rṓréń.
bokúsátsú, ぼくさつ, 撲殺
- 現代日葡辞典
- O matar à pancada.～ suru｜撲殺する∥Matar…；espancar.⇒nagúrí-kórósu.
bitṓ, びとう, 尾灯
- 現代日葡辞典
- O farol [A luz] da retaguarda. [S/同]Tḗrú ránpu [ráito] (+).
okúrásérú, おくらせる, 後［遅］らせる
- 現代日葡辞典
- （＜okúrérú）1 [おくれるようにする] Atrasar 「a resposta」；diferir；procrastinar；adiar；deixar para depois.Kitaku o …
koshíráé-gótó, こしらえごと, 拵え事
- 現代日葡辞典
- （＜koshíráérú 5＋kotó） A mentira；a invenção；a patranha. [S/同]Kyokṓ(+)；…
kyokúkṓ, きょくこう, 極光
- 現代日葡辞典
- A aurora (polar).◇Hokkyokukō北極光～ boreal.[S/同]Ṓrórá(+).
abáré-uma, あばれうま, 暴れ馬
- 現代日葡辞典
- （＜abárérú＋…） O cavalo bravo [espantadiço；rebelão].
tétsuro, てつろ, 鉄路
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O caminho de ferro. ⇒rḗrú；sénro；tetsúdṓ.
ríra3, リラ
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. lilas ＜Ár. lilak： azulado） 【Bot.】 O lilás. [S/同]Raírákku(+).
okúrí-káesu, おくりかえす, 送り返す
- 現代日葡辞典
- （＜okúrú＋…） Devolver；mandar de volta. [S/同]Heńsṓ súrú.
chṓ-geńjítsú-shúgi[ha][óo], ちょうげんじつしゅぎ［は］, 超現実主義［派］
- 現代日葡辞典
- O surrealismo. [S/同]Shū́rúréárízumu.
akké, あっけ, 呆気
- 現代日葡辞典
- （＜akírérú＋ki） O pasmo.～ ni torareru｜呆気に取られる∥Ficar pasmado [boquiaberto].⇒akírérú；b&…
uzúmárú, うずまる, 埋まる
- 現代日葡辞典
- （⇒uzúmérú）1 [うずもれる] Enterrar [Soterrar]-se.Gakekuzure de ie ga uzumatta｜がけ崩れで家が埋まった∥A casa ficou so…
kṓsúru, こうする, 抗する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Resistir；reagir；enfrentar；opor(-se).Jiryū ni ～｜時流に抗する∥Ir contra a corrente 「da moda」.[S/同]Hańkṓ s…
shimérú2, しめる, 湿る
- 現代日葡辞典
- Ficar (h)úmido；ganhar (h)umidade；(h)umedecer. [S/同]Shikérú1. ⇒nurérú.
ií-wátásu, いいわたす, 言い渡す
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…）(a) Sentenciar；dar a sentença； (b) Ordenar； (c) Avisar；anunciar 「a falência ao público」.Shikei…
kijṓ5, きじょう, 軌条
- 現代日葡辞典
- O carril. [S/同]Rḗrú.
azéń, あぜん, 唖然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Boquiaberto；ató[ô]nito.～ to suru｜唖然とする∥Ficar ～ 「ao ver aquilo」.⇒akírérú.
akíré-hátéru, あきれはてる, 呆れ果てる
- 現代日葡辞典
- （＜akírérú＋…） Ficar completamente pasmado. [S/同]Akíré-káeru.
hitótsúbú-dáne, ひとつぶだね, 一粒種
- 現代日葡辞典
- （＜…＋táne） O único filho. [S/同]Hitórí-go；hitóríkko(+).
kamí-íré, かみいれ, 紙入れ
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋irérú） A carteira. [S/同]Saífú(￮)；satsú-íré(+).
eńchákú, えんちゃく, 延着
- 現代日葡辞典
- A chegada atrasada. [A/反]Sṓcháku. ⇒chikókú；okúrérú.
yáshu1, やしゅ, 野趣
- 現代日葡辞典
- O bucolismo；a vida [beleza] campestre；o sabor rústico.～ ni tonda ryōri｜野趣に富んだ料理∥O cozinhado [prato] de sabor camp…