思憚（読み）おぼしはばかる

精選版 日本国語大辞典

おぼし‐はばか・る【思憚】

〘他ラ四〙 (「おもいはばかる（思憚）」の尊敬語) あれこれとお考えになって、遠慮なさったり心配なさったりする。

※源氏（1001‐14頃）桐壺「なかなかあやふくおぼしはばかりて、色にも出ださせ給はずなりぬるを」

おもい‐はばか・る おもひ‥【思憚】

〘自ラ四〙 あれこれと考えて、遠慮したり心配したりする。心中で気がねする。

※源氏（1001‐14頃）若紫「御迎へにもと思ひ給へつれど、忍びたる御ありきにいかがと思ひはばかりてなむ」

出典　精選版 日本国語大辞典