お指（読み）おゆび

精選版 日本国語大辞典

お‐ゆび【拇・指】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 親指。おおゆび。〔黒本本節用集（室町）〕
   1. [初出の実例]「『ねずみ色なとりの、まつこれほどな大きさでおじゃる』と云て、おゆびを見する」(出典：虎明本狂言・察化（室町末‐近世初）)
3. ② ( 「および」の変化した語か ) 指。
   1. [初出の実例]「我が両眼を左手の指(おゆび)にてつよくとらへ」(出典：読本・雨月物語（1776）夢応の鯉魚)

出典　精選版 日本国語大辞典