シングルシード(その他表記)single seed

デジタル大辞泉 「シングルシード」の意味・読み・例文・類語

シングル‐シード(single seed)

マガキの養殖方法の一。また、同手法で育てられたマガキ。細かく砕いた牡蠣殻に1匹の幼生を付着させ、水槽内である程度の大きさの稚貝にしたのち、網かごで育てる。1枚のホタテガイ貝殻に20~30匹のマガキの幼生を付着させる従来の方法に比べ、丸くて大きい成貝になることが知られる。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む