大辞林 第三版の解説
となむ
（ 連語 ）
〔格助詞「と」に係助詞「なむ」の付いたもの〕
①
「と」で受ける部分を強調して言い表す。 「ならのみかどの御歌なり－申す／古今 秋下左注」
②
（「となむいふ」の「いふ」の略されたもの）文末にあって、「ということだ」の意を表す。 「つごもりに、また、これして－とて、はては文だにもなうてぞ、下襲ある／蜻蛉 下」