と言ったらない（読み）といったらない

精選版 日本国語大辞典

と 言(い)ったらない

状態を表わす語をうけて、それが、度がはずれていて、はなはだしいことを、驚いたり、あきれたりしていう。…ときたら大変なものだ。としたことが。とだしてはない。

※牛肉と馬鈴薯（1901）〈国木田独歩〉「其時の心持といったら無(ナ)いね、何だか斯(か)う馬鹿野郎！といふやうな心持がしてねェ」

出典　精選版 日本国語大辞典