バッカヱ（読み）ばつかえ

日本歴史地名大系

バッカヱ
ばつかえ

• 北海道：宗谷支庁
• 稚内市
• バッカヱ

漢字表記地名「抜海」のもととなったアイヌ語に由来する地名。コタン名のほか、岬名・番屋元名などとしてもみえる。天保郷帳では「ソウヤ持場」内に「バツカヱ」と記される。当地一帯は近代に入って抜海（ばつかい）村に含まれた。表記は「バツカイ」（西蝦夷地日記・観国録）のほか、「ハツカイ」（「協和私役」「行程記」など）、「バツカヱ」（西蝦夷地日記）、「ハツカヱ」（山川地理取調図）、「はつかいへ」（津軽一統志）、「ハツカイベ」（蝦夷志・夷諺俗話）、「バツカイベ」（東海参譚）、「ハツカヱベ」（蝦夷巡覧筆記）、「バツカヱベ」（松前地志）、「ハツカイヘツ」（蝦夷拾遺）、「バツカイベツ」（武藤「蝦夷日記」）、「バツカイ別」（寛政一〇年「谷口青山沿岸図」市立函館図書館蔵）、「ハッカヘ別」（駅路抵記）、「バツカリ」（島「入北記」）などと記され、「末海辺」「末海別」（駅路抵記）、「方隅界」（行程記）などの漢字表記もみられる。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」