ヒンナイ（読み）ひんない

日本歴史地名大系

ヒンナイ
ひんない

• 北海道：十勝支庁
• 広尾町
• ヒンナイ

アイヌ語に由来する地名。坂名・山名として記録されている。当地一帯は近代に入り茂寄（もより）村に包含された。仮名表記は「ヒンナイ」（木村「蝦夷日記」、谷「蝦夷紀行」）、「ビンナイ」（木村「蝦夷日記」）のほか「ヒナイ」（同書）、「ピン子ナイ」（秦「地名考」）もある。漢字表記は一七九八年（寛政一〇年）に開削されたルベシベツ山道の碑文に「黽内」（「東蝦新道記」十勝神社蔵）がみられる。秦「地名考」は語義について「ピン子は男子の通称なり」とする。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」