ポロトマリ（読み）ぽろとまり

日本歴史地名大系

ポロトマリ
ぽろとまり

• 北海道：網走支庁
• 斜里町
• ポロトマリ

アイヌ語に由来する地名。当地一帯は近代に入り朱円（しゆまとかり）村に包含された。仮名表記は「ポロトマリ」（「協和私役」など）のほか「ホロトマリ」（「東海参譚」、「蝦夷日誌」二編など）がある。「地名考并里程記」は語義について「夷語ポロトマリとは、則、大いなる澗といふ事。此澗内僅なれとも此名ある由」と記す。「蝦夷巡覧筆記」に「ホロトマリ　此処小川有り、幅一二間。山近木有、砂浜ゴロタマジリ」とあり、一八一六年（文化一三年）の松前蝦夷地島図（北海道大学附属図書館蔵）には「ホロトマリ」に番屋の印が付されている。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」