ヲタルマナイ(読み)をたるまない

日本歴史地名大系 「ヲタルマナイ」の解説

ヲタルマナイ
をたるまない

アイヌ語に由来する地名。享保十二年所附にみえる「おた別」は当地か。「ヲタルマナイ」(「東海参譚」、板本「西蝦夷日誌」)などと記される。「西蝦夷地名考」では「ヲタは砂、ルは道、マはたすけ言葉、ナイは沢也」と解釈している。

出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む