パイシャーチー語（読み）パイシャーチーご（その他表記）Paiśācī

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

パイシャーチー語
パイシャーチーご
Paiśācī

広い意味でのプラークリット語の一つ。1世紀ないし2世紀にグナーディヤが書いた『ブリハットカター』 Bṛhatkathāという本に用いられていたといわれるが，現存せず，その引用が後世の文法書などにみられるにすぎない。カシミール語などのダルド諸語につながりをもつと考えられている。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典（旧版）内のパイシャーチー語の言及

【ブリハット･カター】より

…古代インドの亡失した大説話集。作者グナーディヤGuṇādhyaの伝記，年代(3～7世紀の間)は明らかでない。10万頌の詩句から成り，パイシャーチーPaiśācī語という俗語で書かれたと伝えられ，バッツァ国のウダヤナ王の結婚と王子ナラバーハナダッタの冒険物語を枠物語とする説話集であったらしいが，原本は散逸して現存せず，サンスクリットで要約した改作本が数種伝わっている。改作本のうち最も有名なのはソーマデーバSomadeva(11世紀)の《カターサリットサーガラKathāsaritsāgara》で，18巻2万1388頌の美しいサンスクリットの韻文から成り，350種の興味ある物語を含んでいる。…

※「パイシャーチー語」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」