カシミール語（読み）カシミールご（英語表記）Kashmiri language

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

カシミール語
カシミールご
Kashmiri language

正しくはカーシミーリー語といい，カシミール地方に住むおよそ 200万～300万の人々に話されている言語。インド＝イラン語派に属し，いわゆるダルド諸語の一つであるが，単語の多くをサンスクリット語から取入れている。またイスラム教徒の支配が長かったため，ペルシア語やアラビア語からの借用語も多い。母音の数は多く，マートラー母音 mātrā vowelsと呼ばれる母音がその前の音節の音を変える，いわゆるウムラウトの働きをもつことが特徴。また，代名詞的接尾辞を用いる活用にも特徴がある。文字はナーガリー文字に近いシャーラダー文字が母音の転写に適しているが活字がなく，印刷にはナーガリー文字かアラビア文字を用いる。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典