一寝（読み）ひとい

精選版 日本国語大辞典

ひと‐い【一寝】

1. 〘 名詞 〙 ( 「い」は眠ることの意 ) ひとねむり。ひとねいり。一睡(いっすい)。
   1. [初出の実例]「なぐさめてひといだにねん月影に山郭公なきてゆかなん」(出典：歌仙本貫之集（945頃）三)

ひとつ‐ね【一寝】

1. 〘 名詞 〙 いっしょにねること。ともね。同衾。ひととこね。
   1. [初出の実例]「是迄一つ寐(ネ)したよしみかすり手位は受けてやらう」(出典：歌舞伎・群清滝贔屓勢力（1867）中幕)

出典　精選版 日本国語大辞典