一箪の食一瓢の飲（読み）イッタンノシイッピョウノイン

デジタル大辞泉

一箪いったんの食し一瓢いっぴょうの飲いん

《「論語」雍也ようやから》わずかばかりの飲食物。清貧に甘んじる生活のたとえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いったん【一箪】 の 食(し)一瓢(いっぴょう)の飲(いん)

1. ( 「論語‐雍也」の「一箪食、一瓢飲、在_二陋巷_一。人不_レ堪_二其憂_一。回也不_レ改_二其楽_一」による ) わりご一ぱいの飯と、ふくべ一ぱいの飲み物。きわめて貧しい生活をいう。
   1. [初出の実例]「顔子は一箪の食、一瓢の飲して楽しみ」(出典：応永本論語抄（1420）為政)

出典　精選版 日本国語大辞典