三合ひ（読み）ミツアイ

デジタル大辞泉

みつ‐あい〔‐あひ〕【三合ひ／三相】

糸などを、3本よりあわせること。
「我が持てる―に搓よれる糸もちて付けてましもの今そ悔しき」〈万・五一六〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

みつ‐あい‥あひ【三合・三相】

1. 〘 名詞 〙 三つのものを一つに組み合わせること。特に、糸などを三本より合わせて一本にすること。また、そのもの。
   1. [初出の実例]「吾が持てる三相(みつあひ)によれる糸もちて付けてましもの今そ悔しき」(出典：万葉集（８Ｃ後）四・五一六)

出典　精選版 日本国語大辞典