乗り零れる（読み）のりこぼれる

精選版 日本国語大辞典

のり‐こぼ・れる【乗零・乗溢】

1. 〘 自動詞 ラ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]のりこぼ・る 〘 自動詞 ラ行下二段活用 〙
2. ① 牛車(ぎっしゃ)に女房たちが大勢乗りこんで、はでに出衣(いだしぎぬ)をしている。
   1. [初出の実例]「物見のかへさに、のりこぼれて、〈略〉牛よくやる者の車はしらせたる」(出典：枕草子（１０Ｃ終）三一)
3. ② あふれるくらい大勢乗り込む。こぼれ落ちるほど乗る。
   1. [初出の実例]「車にのりこぼれて、やりよせて見れば」(出典：宇治拾遺物語（1221頃）一一)

出典　精選版 日本国語大辞典