二目と見られない（読み）フタメトミラレナイ

デジタル大辞泉

二目ふためと見みられない

二度と見る気にならない。「二目と見られない惨状」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ふため【二目】 と 見(み)られない

1. 悲惨で見るにたえない。醜悪で二度と見る気がしない。
   1. [初出の実例]「おらんが死骸〈略〉中々二目(ふたメ)と見られず」(出典：浮世草子・風流曲三味線（1706）六)

出典　精選版 日本国語大辞典