交じり立つ（読み）まじりたつ

精選版 日本国語大辞典

まじり‐た・つ【交立】

1. 〘 自動詞 タ行四段活用 〙 加わる。入り込む。
   1. [初出の実例]「既(すで)に童女(をとめ)の姿(すがた)に成(な)りて、女人(をみなども)の中に交立(マジリタチ)て、其(そ)の室内(むろぬち)に入り坐(ま)しき」(出典：古事記（712）中（古事記伝訓）)

出典　精選版 日本国語大辞典