交ぜ書き（読み）マゼガキ

デジタル大辞泉

まぜ‐がき【交ぜ書き／混ぜ書き】

［名］(スル)もともとは漢字で書いていた熟語の一部を仮名で書くこと。「憂鬱」を「憂うつ」、「混沌」を「混とん」と書く類。
[補説]昭和21年（1946）制定の当用漢字表で、使える漢字を制限したための処置。

出典　小学館