人は死して名を留む（読み）ヒトハシシテナヲトドム

デジタル大辞泉

人ひとは死しして名なを留とどむ

人は死後にもその偉業によって名を後世に残す。虎は死して皮を残す。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひと【人】 は 死(し)して名(な)を=留(とど)む［=残(のこ)す］

1. 人は死後に名誉や功績を残し伝えるべきである。虎は死して皮を残す。
   1. [初出の実例]「君子は身没して後までも名誉を称せられぬことを憂ぞ人は名を止(トト)也 虎は皮止(とどむ)」(出典：足利本論語抄（１６Ｃ）衛霊公第十五)
   2. [その他の文献]〔埤雅‐釈豹〕

出典　精選版 日本国語大辞典