他人付合（読み）たにんづきあい

精選版 日本国語大辞典

たにん‐づきあい‥づきあひ【他人付合】

1. 〘 名詞 〙 他人行儀の交際。親しい感情を持たない、他人としてのとおりいっぺんの交際。
   1. [初出の実例]「他人つき合をして居る長崎や」(出典：雑俳・柳多留‐一三（1778）)

出典　精選版 日本国語大辞典