似付かう（読み）につかう

精選版 日本国語大辞典

に‐つか・うにつかふ【似付】

1. 〘 自動詞 ワ行五（ハ四） 〙
2. ① よく似る。
   1. [初出の実例]「浦島が帰郷の其れにもはて似付かふもあらず」(出典：楚囚之詩（1889）〈北村透谷〉二)
3. ② よく似合う。
   1. [初出の実例]「似つかふ字を色いろ探して」(出典：津軽の野づら（1935）〈深田久彌〉あすならう)

出典　精選版 日本国語大辞典