何も支用（読み）なにもしよう

精選版 日本国語大辞典

なにも【何も】=支用(しよう)［=枝葉(しよう)］

1. ( 「支用」「枝葉」は無駄なこと、無意味なことの意 ) せっかくの行為や能力等も、役に立たなかったり無駄であったりして、もったいないという気持を表わすことば。多く「は」をともなって、副詞的に用いる。惜しいことに。
   1. [初出の実例]「何(ナ)にもしようである。善も不善も不(ぬ)_レ入ら時節也」(出典：杜詩続翠抄（1439‐40）四)

出典　精選版 日本国語大辞典