側杖打たれる（読み）そばづえうたれる

精選版 日本国語大辞典

そばづえ【側杖】 打(う)たれる

1. ＝そばづえ（側杖）を食う
   1. [初出の実例]「側杖(ソバヅエ)撃(ウタ)れ給ふなと頻に見かへる阿公(くまきみ)より」(出典：読本・椿説弓張月（1807‐11）残)

出典　精選版 日本国語大辞典