八万地獄（読み）ハチマンジゴク

デジタル大辞泉

はちまん‐じごく〔‐ヂゴク〕【八万地獄】

仏語。煩悩ぼんのうのために受ける数多くの苦しみを、地獄にたとえていう語。八万奈落。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はちまん‐じごく‥ヂゴク【八万地獄】

1. 〘 名詞 〙 ( 「八万」は「はちまんしせん（八万四千）」の略 ) 仏語。無間(むけん)地獄のこと。この地獄は縦横八万由旬で、苦しみも八万四〇〇〇あるところからいう。八万奈落(ならく)。
   1. [初出の実例]「是は八まんぢごくにすむ鬼にて候」(出典：虎明本狂言・地獄僧（室町末‐近世初）)

出典　精選版 日本国語大辞典