其乍（読み）そながら

精選版 日本国語大辞典

そ‐ながら【其乍】

1. 〘 連語 〙 ( 代名詞「そ」に助詞「ながら」の付いたもの ) そうではあるが。そっくりそのままであるが。
   1. [初出の実例]「海とのみまとゐの中はなりぬめりそながらあらぬ影の見ゆれば〈伊勢〉」(出典：後撰和歌集（951‐953頃）雑一・一〇九八)

出典　精選版 日本国語大辞典