内心如夜叉（読み）ナイシンニョヤシャ

デジタル大辞泉

内心ないしん如夜叉にょやしゃ

「外面似菩薩げめんじぼさつ内心如夜叉」の略。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ないしん【内心】 如夜叉(にょやしゃ)

1. 「外面(げめん)如菩薩(にょぼさつ)、内心如夜叉」の前半を略した語。心の中は夜叉のように残忍邪悪であるの意。
   1. [初出の実例]「女人をば仏も内心如_二夜叉_一と仰せられたれば」(出典：十訓抄（1252）八)

出典　精選版 日本国語大辞典